Printable Version of Topic
Click here to view this topic in its original format |
Forums > Фильмы > Шрек 2, появился |
Posted by: gmgmgm on 30-05-2004, 22:23 |
ссылка на torrent (ed2k://|file|Shrek_2_(rus)_by_Erema.avi.torrent|50597|C3CC3FA0A9E29E3DA3A61A640478A09F|/ качество нормальное перевод галимый -) как скачаю переложу в осла |
Posted by: Always Green on 30-05-2004, 23:45 |
Ждем-с, а то на басурманском смотреть не хочется... |
Posted by: AxlRulez on 31-05-2004, 01:30 | ||
А проверено? Точно Шрек 2 на русском? |
Posted by: Hamber on 31-05-2004, 12:38 |
AxlRulez Я сегодня буду рипать своего Шрека 2 , так что подожди и скачаешь с фтп, когда рипну ... |
Posted by: gmgmgm on 31-05-2004, 13:27 |
AxlRulez: проверено |
Posted by: rex on 31-05-2004, 21:41 |
Вот вам торентный рип, вчера стянул..... Shrek.2.(rus).by.Erema.avi (ed2k://|file|Shrek.2.(rus).by.Erema.avi|692903936|F44119F4E11BA0722B204875FE44BC41|/ |
Posted by: rex on 31-05-2004, 23:45 |
общее впечатление нормальное , качество картиннки приличное( правда смотрел на дивих плеере), перевод оставляет желать лудшего... Вердикт: годен для ознакомительного просмотра... Так что я его расшарил и поставил в релиз... |
Posted by: Linuxer on 24-06-2004, 22:34 |
Привет Народ! тоже скачал эту версию Шрека, но почему то перевод голимо сделан, слышно отчётливо шипение звука, поэтому пришлось перекодировать с конкретной фильтрацией звуковой дорожки, хех и получилось вроде ничего. Если кого то интересует, могу поделиться, только желательно для дальнейшей раздачи в сети, к сожалению мой канал не позволяет круглосуточный релиз |