Printable Version of Topic
Click here to view this topic in its original format
Forums > Фильмы > Скупой (Луи де Фюнес), Очередное мое наложение русского перевода на француский рип


Posted by: leogames on 13-08-2004, 06:15
Название: Скупой (http://www.videoguide.ru/card_film.asp?idFilm=12888 / L`Avare (http://us.imdb.com/title/tt0078813/
Режиссер: Луи Де Фюнес, Жан Жиро
В ролях: Луи де Фюнес, Франк Давид, Гай Гроссо
Информация: Сатирическая Комедия, Films Christian Fechner, 1979
Формат: File : 686 MB (686 MB), duration: 1:56:48, type: AVI, 1 audio stream(s), quality: 44 %; , Video : 606 MB, 726 Kbps, 25.0 fps, 720*400 (16:9), DX50; , Audio : 80 MB, 96 Kbps, 44100 Hz, 2 channels, 0x55 = MPEG Layer-3,
Ссылка: Link (ed2k://|file|Skupoj.(rus.by.leogames).avi|720252928|B87540506C7A909AAA386CB542E0A58A|/
Нахождение: eDonkey

Один из лучших комиков мирового кинематографа, Луи де Фюнес, не только исполняет главную роль в этой искрометной комедии по мотивам пьесы Мольера, но и выступает в качестве режиссера. Результат - настоящий шедевр комедийного жанра. Гарпагон (Луи де Фюнес) - вспыльчивый, несносный скряга. Чтобы не расстаться с единственной своей страстью, сундуком золотых монет, он вынужден смириться с женитьбой своего сына на невесте-бесприданнице, а дочь выдать за своего собственного управляющего...



Французский рип, мое наложение русской дорожки. Все спасибки за помощь в раздаче уходят раздающим группы user posted image Drakon, fenix, Michael2000, Afed ... ну и мне за компашку tongue.gif

Posted by: prohojiy on 13-08-2004, 12:55
Спасибо!
Эт ты наложил только?... или сам перевел что ли?...rolleyes.gif

Posted by: leogames on 13-08-2004, 16:51
QUOTE (prohojiy @ 13-08-2004, 09:55):
Спасибо!
Эт ты наложил только?... или сам перевел что ли?...rolleyes.gif

ага, я, многоголосым.... шутник! newest/laugh.gif newest/lol_1.gif tongue.gif newest/punk.gif

Powered by Invision Power Board (http://www.invisionboard.com)
© Invision Power Services (http://www.invisionpower.com)