Инфо:говорить о том, чтобы пришить субтитры к АВИ не стоит, я их уже убил!
Вопрос: в какой формат перевести субтитры, чтобы они читались ДВД?
|
Printable Version of Topic
Click here to view this topic in its original format |
| Forums > Работа с видео и аудио > VCD с субтитрами, возможно ли это? |
| Posted by: dovj@lex on 22-07-2003, 10:49 |
|
Есть 2 файла в Мпег и куча субтитров в .srt формате, как сложить числитель со знаменателем и при этом получить полное удовлетворение? Инфо:говорить о том, чтобы пришить субтитры к АВИ не стоит, я их уже убил! Вопрос: в какой формат перевести субтитры, чтобы они читались ДВД?
|
| Posted by: VxWorks on 23-07-2003, 15:52 |
Должен тебя разочаровать - без перекодирования видео не обойтись  Можно пришить субтитры к МПЕГам, можно записать, как СВЦД или как ДВД |
| Posted by: dovj@lex on 24-07-2003, 18:45 |
|
Жааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааль... Кодировать VCD 2 SVCD имеет небольший смысл, чем делать из "Запорожца" "Жигули"... Ладно посмотрю и когда появится возможность куплю ДВД, если понравится! Спасибо, anyway!
|