Printable Version of Topic
Click here to view this topic in its original format
Forums > Фильмы > Твин Пикс - Twin Peaks, Перевод канала ОРТ


Posted by: Vikts on 22-06-2005, 20:09
Твин Пикс / Twin Peaks
Название:Твин Пикс (http://www.videoguide.ru/find.asp?Search=Simple&types=film&titles=Twin / Twin Peaks (http://us.imdb.com/Find?Twin
Режиссер:David Lynch
В ролях:Kyle McLachlan, Michael Ontkean, Madchen Amick, Dana Ashbrook, Richard Beymer, Lara Flynn-Boyle, Sherilyn Fenn, Warren Frost, Peggy Lipton, Sheryl Lee
Информация:Минисериал, мистика, детектив, триллер, 1986
Перевод:Русский дубляж ОРТ
Формат:DivX, DivX 5, 512x384, , Mp3 128kbps, , TVRip
Нахождение:eDonkey/Kademlia
За выдёргивание звука с кассет и сведение пилота и второго сезона, а так же за предоставление всех серий для релиза спасибо, Иероглифу
За рип первого сезона спасибо URA101
За налоджение зука на первый сезон благодарность grif
Проект двух ресурсов NetLab & SharElita
Релиз группа: Иероглиф, Nsl, vikts, ned-nl, VyRuZ

Твин Пикс выглядит процветающим местом, где живут добропорядочные граждане, преданные семейным устоям. С первого взгляда их жизнь похожа на идиллическую. Но это только с первого взгляда. Здесь всё совсем не то, чем кажется, и каждому есть что скрывать. Загадочная смерть юной школьницы Лоры Палмер и расследование, больше похожее на разгадку необычной шарады. Таинственный дневник, мистически исчезнувшие свидетели, странная красная комната, кошмарные галлюцинации и зловещие предзнаменования.

В сериях 2х08 и 2х14 выпало несколько кусочков перевода, они заменены оригинальной дорожкой
Первый сезон DVDRip, второй TVRip качество хорошее
Пилот

Twin Peaks 1х00 (ed2k://|file|Twin%20Peaks%20(TV%20Rus)%20-%20[1x00]%20-%20Pilot.%20by%20NetLab%20&%20SharElita.avi|724555776|C15D80F53F5F595C390274B54FF310F8|/

1 сезон

Twin Peaks 1х01 (ed2k://|file|Twin_Peaks(rus)_-_1x01.by.NetLab.&.SharElita.avi|344768512|F9C3F6C15CF4880DBBA036DE68EBEB22|/
Twin Peaks 1х02 (ed2k://|file|Twin_Peaks(rus)_-_1x02.by.NetLab.&.SharElita.avi|365772800|3EE939E6DCD55EB770EC2F5DCEB32821|/
Twin Peaks 1х03 (ed2k://|file|Twin_Peaks(rus)_-_1x03.by.NetLab.&.SharElita.avi|365860864|CE07EA174040BFAE533D254CF55A34A6|/
Twin Peaks 1х04 (ed2k://|file|Twin_Peaks(rus)_-_1x04.by.NetLab.&.SharElita.avi|339468288|353EEF7D8DF08041FA6B41E39E505197|/
Twin Peaks 1х05 (ed2k://|file|Twin_Peaks(rus)_-_1x05.by.NetLab.&.SharElita.avi|366942208|EC46D85332A8B98EEF5F0CC148373986|h=AGSFFBRBFFL4Z6PAANZR4O7NY6S2UUQJ|/
Twin Peaks 1х06 (ed2k://|file|Twin_Peaks(rus)_-_1x06.by.NetLab.&.SharElita.avi|359198720|13DFA6FD08B34170FF8B44302096F182|h=LMAQU4QPYHZDSIG6EKGEU6ZRLJMU74MI|/
Twin Peaks 1х07 (ed2k://|file|Twin_Peaks(rus)_-_1x07.by.NetLab.&.SharElita.avi|358180864|81504E798F4D1A8EEABB38C53BF22290|h=SG2Y5LDMGBAXDNSX3QWMYWVYC42BUQNX|/

2 сезон,

Twin Peaks 2х01 (ed2k://|file|Twin%20Peaks%20(TV%20Rus)%20-%20[2x01]%20-%20May%20The%20Giant%20Be%20With%20You.%20by%20NetLab%20&%20SharElita.avi|742303744|C031D9008AE00D7806716842FE2944B3|/
Twin Peaks 2х02 (ed2k://|file|Twin%20Peaks%20(TV%20Rus)%20-%20[2x02]%20-%20Coma.%20by%20NetLab%20&%20SharElita.avi|370878464|A0D833A7CEBD54C805F2D36E97368ECF|/
Twin Peaks 2х03 (ed2k://|file|Twin%20Peaks%20(TV%20Rus)%20-%20[2x03]%20-%20The%20Man%20Behind%20Glass.%20by%20NetLab%20&%20SharElita.avi|370450432|5764525763EC101A199E77A377864C88|/
Twin Peaks 2х04 (ed2k://|file|Twin%20Peaks%20(TV%20Rus)%20-%20[2x04]%20-%20Laura_s%20Secret%20Diary.%20by%20NetLab%20&%20SharElita.avi|370825216|AAA35FFBA440ECF91CDD20AFE7DABD8F|/
Twin Peaks 2х05 (ed2k://|file|Twin%20Peaks%20(TV%20Rus)%20-%20[2x05]%20-%20The%20Orchid_s%20Curse.%20by%20NetLab%20&%20SharElita.avi|371007488|CBA5A8B928CBEF669811498E57A55A49|/
Twin Peaks 2х06 (ed2k://|file|Twin%20Peaks%20(TV%20Rus)%20-%20[2x06]%20-%20Demons.%20by%20NetLab%20&%20SharElita.avi|370577408|EA9C049E68E2D35E0F171F5E5C4BDE51|/
Twin Peaks 2х07 (ed2k://|file|Twin_Peaks_(TV_Rus)_-_[2x07]_-_Lonely.Souls._by_NetLab_&_SharElita.avi|370538496|09ca93384b97481094ec39cef8c50318|/
Twin Peaks 2х08 (ed2k://|file|Twin%20Peaks%20(TV%20Rus)%20-%20[2x08]%20-%20Drive%20with%20a%20Dead%20Girl.%20by%20NetLab%20&%20SharElita.avi|370143232|EFFB418D13434E9981A071C861565ECE|/
Twin Peaks 2х09 (ed2k://|file|Twin%20Peaks%20(TV%20Rus)%20-%20[2x09]%20-%20Arbitrary%20Law.%20by%20NetLab%20&%20SharElita.avi|345868288|5A5EB3ED29F886FCADE722412939641A|/
Twin Peaks 2х10 (ed2k://|file|Twin%20Peaks%20(TV%20Rus)%20-%20[2x10]%20-%20Dispute%20Between%20Brothers.%20by%20NetLab%20&%20SharElita.avi|370614272|B2B10AF97E5C6834945A74328E721479|/
Twin Peaks 2х11 (ed2k://|file|Twin%20Peaks%20(TV%20Rus)%20-%20[2x11]%20-%20%20Masked%20Ball.%20by%20NetLab%20&%20SharElita.avi|371109888|F5D962A486749CA42FC556AB39C83186|/
Twin Peaks 2х12 (ed2k://|file|Twin%20Peaks%20(TV%20Rus)%20-%20[2x12]%20-%20The.Black.Widow.%20by%20NetLab%20&%20SharElita.avi|370948096|5A1AEA4C87B561BD0AC3A18B0C8BE094|/
Twin Peaks 2х13 (ed2k://|file|Twin%20Peaks%20(TV%20Rus)%20-%20[2x13]%20-%20Checkmate.%20by%20NetLab%20&%20SharElita.avi|371079168|FAD6A084E9F5ABEAE06E9F001CF81F33|/
Twin Peaks 2х14 (ed2k://|file|Twin%20Peaks%20(TV%20Rus)%20-%20[2x14]%20-%20Double%20Play.%20by%20NetLab%20&%20SharElita.avi|370827264|87C4FCA1D9E084E6CE15EF766FC35029|/
Twin Peaks 2х15 (ed2k://|file|Twin%20Peaks%20-%202x15.avi|370677760|A749B735807267385D6E23330C0CC3EB|/
Twin Peaks 2х16 (ed2k://|file|Twin%20Peaks%20-%202x16.avi|370757632|1A8905E271C1421655117A77893C9C41|/
Twin Peaks 2х17 (ed2k://|file|Twin%20Peaks%20-%202x17.avi|370432000|E56A6F686D2B343ED2476260229E52BD|/
Twin Peaks 2х18 (ed2k://|file|Twin%20Peaks%20-%202x18.avi|370720768|E7A52EAB26A997719DE87965A5B71D5B|/
Twin Peaks 2х19 (ed2k://|file|Twin_Peaks_(TV_Rus)_-_[2x19]_-_Variations_On_Relations._by_NetLab_&_SharElita.avi|370141184|1bdd8f908e054bceb8835e61feba49ef|/
Twin Peaks 2х20 (ed2k://|file|Twin_Peaks_(TV_Rus)_-_[2x20]_-_The_Path_To_The_Black_Lodge._by_NetLab_&_SharElita.avi|370421760|4cc1d34be6b0af1b1a5637ed97b591fa|/
Twin Peaks 2х21 (ed2k://|file|Twin_Peaks_(TV_Rus)_-_[2x21]_-_Miss_Twin_Peaks._by_NetLab_&_SharElita.avi|370509824|0c4f69a131c300b462a3b15693bc4d4b|/
Twin Peaks 2х22 (ed2k://|file|Twin_Peaks_(TV_Rus)_-_[2x22]_-_Beyond_Life_And_Death._by_NetLab_&_SharElita.avi|344631296|a05b64a0d9ca1b4c2cc91e62b21be91b|/

Posted by: grif on 22-06-2005, 20:26
покрываясь бордовым цветом говорю спасибо , и приношу прощение за то , что "свалил " .
если хэши той части , что есть у меня совпадут - буду помогать , чем смогу .
ещё раз моё прощение , и спасибо за релиз :hi: :punk:

Posted by: slonos on 22-06-2005, 20:43
Спасибо! :punk: :punk:
Как все это закачать?

Posted by: Иероглиф on 22-06-2005, 20:43
QUOTE (grif @ 22-06-2005, 17:26):
покрываясь бордовым цветом говорю спасибо , и приношу прощение за то , что "свалил " .
если хэши той части , что есть у меня совпадут - буду помогать , чем смогу .
ещё раз моё прощение , и спасибо за релиз :hi: :punk:
grif
Всё впорядке с первой по седьмую серию хеши совпадают можешь помогать :punk:

Posted by: nsl on 22-06-2005, 20:54
QUOTE (slonos @ 22-06-2005, 19:43):
Спасибо! :punk: :punk:
Как все это закачать?
Гловно что бы очень быстро. Отстающих ждать не будем. Лучше в конце дораздодим. Хотя это мое мнение

Posted by: slonos on 22-06-2005, 21:04
А скока всего нам дадут?

Posted by: grif on 22-06-2005, 21:11
QUOTE:
Всё впорядке с первой по седьмую серию хеши совпадают можешь помогать

помогаю :)

Posted by: Vikts on 22-06-2005, 21:34
Всё должны дать :)

Posted by: nsl on 22-06-2005, 21:44
29 серий + пилот. Полная обойма

Posted by: Иероглиф on 22-06-2005, 21:50
QUOTE (nsl @ 22-06-2005, 18:44):
29 серий + пилот. Полная обойма
да всё будет :punk:

Posted by: Иероглиф on 22-06-2005, 21:52
QUOTE (grif @ 22-06-2005, 18:11):
QUOTE:
Всё впорядке с первой по седьмую серию хеши совпадают можешь помогать

помогаю :)
Спасибо :punk:

Posted by: NED-NL on 22-06-2005, 22:57
дождались! :w00t: спасибо! :hi: поехали! :punk:

Posted by: pavlyku on 22-06-2005, 23:21
Обворожительно!Благодарствую,ставлю качать!

Posted by: chernoknignik on 22-06-2005, 23:25
Ё-хо-хо и бутылка рома!!!!!!!
СЕПАСИБО!!!!!!!! А можно для тех у кого ишак медленный оставлять ког-нить из релиз группы позади!)?8)

Posted by: VyruZ on 22-06-2005, 23:41
раздачу поддерживаю.

только что-то мало качают - наверное пока многие не прочухали :)

Posted by: Jesteril on 23-06-2005, 13:28
Свершилось чудо!!!!!!!! Друг спас друга :D Спасибо ребята.

Posted by: Vikts on 24-06-2005, 15:08
Новые серии

Posted by: sharelita on 24-06-2005, 22:17
Интересно,некто неуказует что это проект 2-х сайтов а не одного нетлаба?...Это неважно?user posted image

Posted by: grif on 24-06-2005, 22:25
sharelita так никто и про то , что это проект нетлаба не указывает . а название файлов само за себя говорит . единственное - забыли Юру 101 с шарлиты поблагодарить за рипы . ну и если уж зашла о том речь , то радует , что 2 сайта могут делать совместный проект . спасибо , особо NED-NL и Иероглиф за инициативу :)

Posted by: sharelita on 24-06-2005, 23:54
В первом топике написано За предоставление перевода и собственно сериала с наложенным звуком, благодарности уходят ИероглифуВ хеше написано NetLab.&.SharElita почемуто не наоборот

Просьба:user posted image1.Указать в начальном топике что релиз является проектом 2-х сайтов Netlab.e2k.ru и Sharelita.com
2.Указать ник человека который предоставил видео этого сериала...делавший накладку звука уже себя ярко представил

Posted by: grif on 25-06-2005, 00:19
QUOTE :
Релиз группа: Иероглиф, Nsl, vikts, ned-nl

нигде про нетлаб нет и слова . это ты знаешь , что Иероглиф с нетлаба , а Юра101 с шарэлиты , а так нигде никакой дискриминации тут не замечено . честно . далее . я вот , например не знаю кто накладывал звук , но поскольку я пытался это сделать , то знаю - работа это- адская , поверь мне затрат времени и сил на неё уходит в разы больше , чем на рип . я так понял , что Иероглиф сам и звук с кассет рипал , и дальше его на фильм накладывал .
и эта работа заслуживает всяческих похвал , в виду своей трудоёмкости .
хотя ещё раз повторюсь - упомянуть имя рипера - нужно .
и последнее - неужели всё это нельзя было решить в привате ? кому нужен публичный скандал с мереньями пиписьками ? уверен , что после первой же просьбы Неда или Юры - тут же бы всё поправили .
а так вместо радости тому , что 2 ресурса смогли что-то сделать вместе возникает только огорчение - опять выяснение отношений :(
убедительно прошу модеров внесите в первый топик информацию об авторе рипа - URA101 и о том что это совместный проект нетлаба и шарэлиты , и потрите весь этот тред .


Posted by: Vikts on 25-06-2005, 00:47
sharelita
А крику то сколько, и всё не по делу
Про проект нетлаба нигде было не сказанно ни слова.
Если же вас не устраивает написание имён файлов, можете в раздаче на шаре переименовать их по другому.
Детский сад, кто первый, кто второй
Или уж утешьте себя тем что имена стоят просто в алфавитном порядке, главное не надо кричать.
Всё можно было сказать спокойно и всё добавили бы.


Я тоже прошу модераторов почистить этот топик.

Posted by: Иероглиф on 25-06-2005, 00:48
sharelita

Ребята будьте людьми мне всё равно что там написано можете убрать мой ник просто имейте совесть и подумайте как свалили после первого сезона и я остался один очень печально а по поводу первого сезона я хотел использовать вариант немцев у них был отличный рип но меня поторопили так что давайте не будем сводить счёты ;)
Админы можете почистить топик я не против

Posted by: Иероглиф on 25-06-2005, 01:14
Кстати дубляжи все я вам слил могли бы и сами сделать. Не хорошо это выглядет ;)

Posted by: Zxspev on 25-06-2005, 09:00
немного опоздал, но присоеденяюсь :)

Posted by: sharelita on 25-06-2005, 11:07
QUOTE (Zxspev @ 25-06-2005, 09:00):
Спасибо за внесённые поправки в первый пост...Трейд можно удалить...а лучше оставить...в напоминание тык-скыть...
Серию 1х05 можно выставлят у меня уже тянут...user posted image
С уважением T(rus)™

Posted by: Иероглиф on 25-06-2005, 13:46
grif и Vikts

Ребята спасибо за поддержку и понимание :punk:

Posted by: chernoknignik on 25-06-2005, 14:02
Народ, а что там в пилоте???? Случаем не раскрывают кто шлёпнул Лору Палмер???? Лучше посмотреть вначале или в конце?

Posted by: grif on 25-06-2005, 14:49
QUOTE (chernoknignik @ 25-06-2005, 13:02):
Народ, а что там в пилоте???? Случаем не раскрывают кто шлёпнул Лору Палмер???? Лучше посмотреть вначале или в конце?
пилот , это то , что по ОРТ как первые 2 серии шло . надо смотреть в начале.

Posted by: NED-NL on 25-06-2005, 16:52
я тоже хочу попросить модераторов удалить этот
QUOTE:
публичный скандал с мереньями пиписьками (grif)
:lol: :lol: :lol:
и прошу добавить новые серии
1x05 (ed2k://|file|Twin_Peaks(rus)_-_1x05.by.NetLab.&.SharElita.avi|366942208|EC46D85332A8B98EEF5F0CC148373986|h=AGSFFBRBFFL4Z6PAANZR4O7NY6S2UUQJ|/
1x06 (ed2k://|file|Twin_Peaks(rus)_-_1x06.by.NetLab.&.SharElita.avi|359198720|13DFA6FD08B34170FF8B44302096F182|h=LMAQU4QPYHZDSIG6EKGEU6ZRLJMU74MI|/
1x07 (ed2k://|file|Twin_Peaks(rus)_-_1x07.by.NetLab.&.SharElita.avi|358180864|81504E798F4D1A8EEABB38C53BF22290|h=SG2Y5LDMGBAXDNSX3QWMYWVYC42BUQNX|/
:punk:

Posted by: Иероглиф on 25-06-2005, 17:45
QUOTE (chernoknignik @ 25-06-2005, 11:02):
Народ, а что там в пилоте???? Случаем не раскрывают кто шлёпнул Лору Палмер???? Лучше посмотреть вначале или в конце?
chernoknignik

То что ты имел в виду раскрытие убийства в пилоте то это ты имел ввиду пилот илизи это европейский вариант был сделан Дэвидом Линчем на случай провала минисериала в европе да и в америке тоже но минисериал прошёл на ура и стал хитом так что этот пилот уже негде не показывался у него урезали концовку и и правильный пилот выложен сейчас в осле который мы раздаём а то что имеется в сети от шарареактора то там извините они просто неправильно сделали ихний пилот портит весь сериал :)

Posted by: nsl on 25-06-2005, 17:57
QUOTE (sharelita @ 25-06-2005, 10:07):
QUOTE (Zxspev @ 25-06-2005, 09:00):
Спасибо за внесённые поправки в первый пост...Трейд можно удалить...а лучше оставить...в напоминание тык-скыть...
Серию 1х05 можно выставлят у меня уже тянут...user posted image
С уважением T(rus)™
Вот только не надо советов что выставлять, а что нет, ты расшаркой всего 1 сезона только засоряешь раздачу. У нас сложилась собственная система раздачи и просьба не подгонять и не советовать. У тебя второй сезон есть? То то и оно. Его делал Иероглиф. Что то я не видел релиза на Шаре, пока не было все собрано Иероглифом и мы приняли решение что сможем раздать весь фильм.

Posted by: Vikts on 25-06-2005, 18:19
Выложил ещё три серии
Но впредь прошу не засорять топик линками без уведомления всех релизеров и согласования с ними по ПМ или в аське!!!!
Сейчас в релиз группе 3 челвоека которые недавно раздали два здоровых сериала, так что как сказал нсл по раздаче сериалов выработана определённая система и не надо гнать лошадей, чтобы потом ещё ререлизы делать не пришлось.

Posted by: Иероглиф on 25-06-2005, 18:33
Пожалуйста из шараэлиты не спешите у нас есть товарищи это nsl и Vikts которые имеют большой опыт раздачи орентируйтесь на них и не лезте вперёд бятьки ;)
nsl и Vikts спасибо за поддержку :punk:

Posted by: OKN on 26-06-2005, 11:01
СПАСИБО БОЛЬШОЕ :up:

Posted by: chernoknignik on 26-06-2005, 22:09
Спасибо!! ЕщЁ раз за раздачку!!!! Мэрси! Рэспект! Немного отстаю уже по скачке, но у меня канал тонкий8(( Но источников хватает!!! Так что всё просто супра!!!

Posted by: dalecp on 27-06-2005, 15:35
Ура!!!!!!!!!!

это мой любимый сериал, с тех пор я dalecp - Dale Cooper :)

Буду держать все серии :)

Posted by: Vikts on 27-06-2005, 18:33
2 сезон,

Twin Peaks 2х01 (ed2k://|file|Twin%20Peaks%20(TV%20Rus)%20-%20[2x01]%20-%20May%20The%20Giant%20Be%20With%20You.%20by%20NetLab%20&%20SharElita.avi|742303744|C031D9008AE00D7806716842FE2944B3|/
Twin Peaks 2х02 (ed2k://|file|Twin%20Peaks%20(TV%20Rus)%20-%20[2x02]%20-%20Coma.%20by%20NetLab%20&%20SharElita.avi|370878464|A0D833A7CEBD54C805F2D36E97368ECF|/
Twin Peaks 2х03 (ed2k://|file|Twin%20Peaks%20(TV%20Rus)%20-%20[2x03]%20-%20The%20Man%20Behind%20Glass.%20by%20NetLab%20&%20SharElita.avi|370450432|5764525763EC101A199E77A377864C88|/

Posted by: Vikts on 27-06-2005, 18:33
Почему то н могу отредактировать главный топик :(

Posted by: grif on 27-06-2005, 18:35
QUOTE (Vikts @ 27-06-2005, 17:33):
Почему то н могу отредактировать главный топик :(
попроси кого нибудь из модеров

Posted by: VyruZ on 27-06-2005, 18:43
саундтрек нужен кому?

Posted by: Сергей Иванович on 27-06-2005, 19:48
VyruZ
Саундтрек проходил уже... Topic Link: Angelo Badalamenti (http://netlab.e2k.ru/forum/index.php?showtopic=22644.

Иероглиф
Ты б хоть иногда точки иногда ставил, не говоря уже о запятых. :)

Posted by: igorek76 on 27-06-2005, 20:20
Я так и не понял что такое пилот! ;) Это часть которую надо смотреть или по желанию? Первая серия сериала, начинается как продолжение пилота или автономно?

Posted by: grif on 27-06-2005, 20:36
igorek76 здесь речь идёт об оригинальном , американском твин пиксе , - пилот шёл до первой серии , и имеет смысл смотреть его в начале .
в европейской версии был другой пилот , но для него не существует русского перевода .

Posted by: Vikts on 27-06-2005, 22:05
Добавилс ерии на главную :)

Posted by: Иероглиф on 27-06-2005, 23:28
QUOTE (Sergey Overkill @ 27-06-2005, 16:48):
Иероглиф
Ты б хоть иногда точки иногда ставил, не говоря уже о запятых. :)
Sergey Overkill
Прошу прочение за мой русский в написании.
Моя главная проблема, всё бегом, бегом... :wink:

Posted by: chernoknignik on 29-06-2005, 06:55
А чего первая серия 2-го сезона такая "маленькая"???

Posted by: melmont on 30-06-2005, 08:19
Во первых, большой пасиб за кину! В коем то веке посмотрю все серии.. :p А во-вторых, когда будет добавка?... почти все уже было скачано и съедено... :D

Posted by: dalecp on 30-06-2005, 12:08
Раздаю все серии, но что-то не видно следующих:)

Posted by: Ines_ on 30-06-2005, 12:49
Спасибо, больше 10 лет назад смотрела этот сериал и до сих пор его забыть не могу. Помню еще, как удивилась, что тогда такое чудо на ТВ пропустили.

Posted by: Ines_ on 30-06-2005, 12:52
Спасибо, больше 10 лет назад смотрела этот сериал и до сих пор его забыть не могу. Помню еще, как удивилась, что тогда такое чудо на ТВ пропустили.

Posted by: Vikts on 30-06-2005, 21:22
Twin Peaks 2х04 (ed2k://|file|Twin%20Peaks%20(TV%20Rus)%20-%20[2x04]%20-%20Laura_s%20Secret%20Diary.%20by%20NetLab%20&%20SharElita.avi|370825216|AAA35FFBA440ECF91CDD20AFE7DABD8F|/
Twin Peaks 2х05 (ed2k://|file|Twin%20Peaks%20(TV%20Rus)%20-%20[2x05]%20-%20The%20Orchid_s%20Curse.%20by%20NetLab%20&%20SharElita.avi|371007488|CBA5A8B928CBEF669811498E57A55A49|/
Twin Peaks 2х06 (ed2k://|file|Twin%20Peaks%20(TV%20Rus)%20-%20[2x06]%20-%20Demons.%20by%20NetLab%20&%20SharElita.avi|370577408|EA9C049E68E2D35E0F171F5E5C4BDE51|/
Twin Peaks 2х07 (ed2k://|file|Twin_Peaks_(TV_Rus)_-_[2x07]_-_Lonely.Souls._by_NetLab_&_SharElita.avi|370538496|09ca93384b97481094ec39cef8c50318|/

Posted by: melmont on 01-07-2005, 07:26
на 2х4 и 2х5 совсем мало источников или я не на том сервере сижу? Странно, но больше всего народу скачивает 2х7...

Posted by: Nata on 01-07-2005, 10:10
Ничего удивительного, первые 13 серий у многих есть из неудачного релиза на соседнем форуме.

Posted by: melmont on 01-07-2005, 11:27
Какая жалость... каждая серия кончается на самом интересном месте.. ждать пока скачается новая невтерпеж 8)

Posted by: slonos on 01-07-2005, 21:32
А я ещё только 1х07 заканчиваю

Posted by: gfarry on 03-07-2005, 09:48
Поскольку первый сезон получился анонимным, то вот названия серий:

1x01 - Traces to Nowhere
1x02 - Zen, or the Skill to Catch a Killer
1x03 - Rest in Pain
1x04 - The One-Armed Man
1x05 - Cooper's Dreams
1x06 - Realization Time
1x07 - The Last Evening

Интересно: Lynch/Frost Productions не присвоили названия сериям, только номера. Названия были присвоены немецкой ТВ-компанией во время трансляции в Германии и позднее переведены на английский и приняты фанатами сериала.

Источник: Twin Peaks on TV.com (http://www.tv.com/twin-peaks/show/1030/episode_guide.html

Posted by: melmont on 03-07-2005, 20:16
Вообще в сериалах не принято давать названия сериям.. представьте себе, если бы кто-то попытался назвать каждую серию "Санта Барбары"... типа "Сиси в десятый раз впал в кому":lol:

Posted by: melmont on 04-07-2005, 20:22
А дальше ? 8)

Posted by: Lord KiRon on 05-07-2005, 08:46
QUOTE (melmont @ 03-07-2005, 19:16):
Вообще в сериалах не принято давать названия сериям.. представьте себе, если бы кто-то попытался назвать каждую серию "Санта Барбары"... типа "Сиси в десятый раз впал в кому":lol:
Как раз наоборот , принято и везде , почти у каждого сериала что я знаю у каждой серии есть своё название , как минимум "рабочее" которое дал сценарист , но чаще оно становится официальным...
(Думаю и у Санта Барбары каждая серия какл то названа :diablo: )

Posted by: Vikts on 05-07-2005, 18:44
Новые серии

Posted by: chernoknignik on 05-07-2005, 19:42
а в какой серии становится известен убийца??

Posted by: grif on 05-07-2005, 19:54
chernoknignik не хочу тебя разочаровать , но ...
в принципе имени убийцы нам так и не раскрыли . зато конец будет очень неожиданным . и не совсем уж счастливый . даже где-то наоборот .

Posted by: chernoknignik on 05-07-2005, 19:58
гы8) вот это сюрприз!)))
чтож будем смотреть СПАСИБО!)

Posted by: Иероглиф on 05-07-2005, 21:43
chernoknignik
Сериал филосовский всё дело в нас :)

Posted by: chernoknignik on 05-07-2005, 22:00
Сдавал в институте философию, цитирую препода:
"Эх, молодой человек, философия прошла мимо Вас" *))

так что отличная возможность восполнить:))
:wink: :hi:

Posted by: slonos on 06-07-2005, 15:21
Людии,кто нибудь делал обложки Твин Пикс поделитесь,плз.
или ссылочку,а то время совсем нет

Posted by: admik on 06-07-2005, 15:25
QUOTE (grif @ 05-07-2005, 20:54):
в принципе имени убийцы нам так и не раскрыли
Это как? :fear2:
© "Истина где-то рядом"?

Posted by: rayoflight on 08-07-2005, 12:27
Когда примерно можно ожидать последних серий?

Posted by: nsl on 08-07-2005, 14:49
QUOTE (rayoflight @ 08-07-2005, 11:27):
Когда примерно можно ожидать последних серий?
Вообщето мы в середине раздачи. А релизы на первой странице

Posted by: melmont on 08-07-2005, 16:01
А дальше? 8)

Posted by: nsl on 08-07-2005, 19:21
QUOTE (melmont @ 08-07-2005, 15:01):
А дальше? 8)
Потерпи , ты не один

Posted by: dalecp on 08-07-2005, 20:22
Спасибо за релиз :)

Posted by: rayoflight on 08-07-2005, 21:16
QUOTE (nsl @ 08-07-2005, 14:49):
Вообщето мы в середине раздачи.
Я имел в виду последний сезонuser posted image
А за такой потрясающий сериал тоже хочу сказать огромное спасибо.

Posted by: Vikts on 10-07-2005, 11:56
Новые серии

Posted by: rayoflight on 10-07-2005, 12:18
QUOTE (Vikts @ 10-07-2005, 11:56):
Новые серии
A какие новые?2х11-2х14?
Уважаемые релизёры!Нельзя ли хотя бы писать дату добавления новых серий и какие добавлены?А то можно запутатьсяuser posted image

Posted by: nsl on 10-07-2005, 18:33
QUOTE (rayoflight @ 10-07-2005, 11:18):
QUOTE (Vikts @ 10-07-2005, 11:56):
Новые серии
A какие новые?2х11-2х14?
Уважаемые релизёры!Нельзя ли хотя бы писать дату добавления новых серий и какие добавлены?А то можно запутатьсяuser posted image
Новые те которые не находятся у тебя в закачке, если я конечно же ничего не перепутал. :lol: Понимаю - задача сложная. Если видишь такое сообщение , то следуешь на первую страницу, потом смотришь в осле какие последние серии качаются или если уже ничего некачается смотрим в директории где лежит любимый сериал - и находим какая же у нас последняя серия ( тут главно не ошибится ). После этого проводим анализ какие же серии новые - и о чудо. Понимаем что их аж 4. На этом считаем нашу задачу выполненной. :punk:

Posted by: rayoflight on 10-07-2005, 21:50
nsl,
Я вижу,ты прямо балдеешь от собственного остроумия.Если вам так трудно дописать хотя бы дату добавления и какие серии новые-так и скажи.А ехидничать-то зачем?

Posted by: Vikts on 10-07-2005, 22:18
Нет, ну я не понимаю просто, на самом деле сложно что ли глянуть какие серии скачаны последние и какие надо добавить?
Сериал то не в разброс идёт а по порядку, я понимаю если бы серии были раскинуты вразброс и не понятноч то есть чего нету.

Posted by: nsl on 10-07-2005, 23:52
QUOTE (rayoflight @ 10-07-2005, 20:50):
nsl,
Я вижу,ты прямо балдеешь от собственного остроумия.Если вам так трудно дописать хотя бы дату добавления и какие серии новые-так и скажи.А ехидничать-то зачем?
Какое замечание такой и ответ. Вот так хочешь как лучше, а получается как всегда. Вместо замечания написал бы что новые серии такие и такие. Да спасибо сказал Viktsu.

Posted by: Disco on 11-07-2005, 12:08
Исправьте там в начале год выхода фильма с 86-го на 90-й.

Про пилот могу сказать, что есть его такой вариант (и переведённый на русский язык, давно): первые ровно полтора часа его соответствуют первой серии, затем идут минут 15-20, которые, если они присутствуют в пилоте, смотреть нельзя - там раскрывается почти вся фабула.
Если делать из такого пилота первую серию, нужно смотреть первые 90 минут, выключая после сцены, где чья-то рука ночью достаёт только что закопанный Донной и Джеймсом медальон, и Сара Палмер кричит не своим голосом, увидев нечто во сне. Крик - последний кадр первой серии.

Не ясно из описания, "перевод ОРТ" - это первый перевод 93-го года или более поздний?

Спасибо рипщикам за рип.

Posted by: Иероглиф on 11-07-2005, 19:58
QUOTE (Disco @ 11-07-2005, 09:08):
Исправьте там в начале год выхода фильма с 86-го на 90-й.

Про пилот могу сказать, что есть его такой вариант (и переведённый на русский язык, давно): первые ровно полтора часа его соответствуют первой серии, затем идут минут 15-20, которые, если они присутствуют в пилоте, смотреть нельзя - там раскрывается почти вся фабула.
Если делать из такого пилота первую серию, нужно смотреть первые 90 минут, выключая после сцены, где чья-то рука ночью достаёт только что закопанный Донной и Джеймсом медальон, и Сара Палмер кричит не своим голосом, увидев нечто во сне. Крик - последний кадр первой серии.

Не ясно из описания, "перевод ОРТ" - это первый перевод 93-го года или более поздний?

Спасибо рипщикам за рип.
Disco
Это европейский вариант пилот-иллизи об этом уже обсуждалось, а тут выставлен пилот американский без дополнительных 15-20 минутах всё чётко, а перевод ОРТ это самый первый и качественный перевод Твин Пикса :)

Posted by: Vikts on 13-07-2005, 22:24
Последние 8 серий выложенны

Posted by: grif on 13-07-2005, 22:27
спасибо за раздачу !!!! :punk:

Posted by: dalecp on 13-07-2005, 22:33
Ребята! Огромное, ВАМ всем, спасибо :)
Все серии держу на аплоаде 64 килобайта, снова спасибо :)

Posted by: Lexus on 13-07-2005, 22:40
А в торрент?

Posted by: Nata on 14-07-2005, 09:45
Большое, большое спасибо!

Posted by: BZone on 14-07-2005, 15:24
Просто огромное СПАСИБО!!! :punk: :punk: :punk:

Posted by: Lurker on 15-07-2005, 21:59
А у 16 серии 2 сезона есть название?

PS Огромный спасиб! Держу всё на релизе!

Posted by: Иероглиф on 16-07-2005, 03:05
QUOTE (Lurker @ 15-07-2005, 18:59):
А у 16 серии 2 сезона есть название?

PS Огромный спасиб! Держу всё на релизе!
Lurker

[2x16] - Condemned Woman.

Posted by: Ines_ on 17-07-2005, 11:45
2x15 - Slaves And Masters
2x16 - The Condemned Woman
2x17 - Wounds And Scars
2x18 - On The Wings Of Love

Posted by: melmont on 23-07-2005, 15:40
Все притихли и ждут окончания сериала :p

Posted by: grif on 23-07-2005, 15:51
QUOTE ( melmont):
Все притихли и ждут окончания сериала

все притихли и давно всё скачали . смотри линки в первом посте . серия 22 второго сезона - это последняя серия .

Posted by: dmras on 24-07-2005, 02:08
Подскажите новичку, как скачивать серии?

Posted by: nsl on 24-07-2005, 10:11
QUOTE (dmras @ 24-07-2005, 01:08):
Подскажите новичку, как скачивать серии?
http://netlab.e2k.ru/faqs/54/ (http://netlab.e2k.ru/faqs/54/
Проще простого. Посмотри по ссылке все поймешь. Единственно чего там нет - это упоминания что для скачивания нужна программа - какая там написана их много. Совет сразу выбирай eMule/ Удачи

Posted by: olegs_jeskovs on 28-07-2005, 15:36
Уважаемые, что-то не видно полных источников для 8-го эпизода 2-го сезона. Это нормально? После того, как последние эизоды будут розданы, будет ли перераздача? К сожалению не у всех толстый канал, чтобы в таком темпе поспевать.
P.S.: За этот фильм всем релизёрам спасибо.

Posted by: grif on 28-07-2005, 15:43
выставил с приоритетом релиз 8-ой эпизод 2-го сезона.
если что-то ещё , что плохо качается ?

Posted by: Lurker on 28-07-2005, 16:18
У меня все серии в расшарке, и в ближайшие недели удалять не собираюсь. Пасусь на Razorback и DonkeyServer №1-6. Полных источников может быть не видно, если другие закачки оттягивают эти источники.

Posted by: chernoknignik on 28-07-2005, 21:08
Народ кто скачал саундтрек, пошарьте, очень туго идёт!!!!8(((

Posted by: НеПлюйВКолодец on 30-07-2005, 18:05
Никак не могу докачать третью серию первого сезона...помогите, плз, кто может... :help:

Posted by: Сергей Иванович on 01-08-2005, 17:20
QUOTE (chernoknignik @ 28-07-2005, 21:08):
Народ кто скачал саундтрек, пошарьте, очень туго идёт!!!!8(((
Качаешь ещё, не отчаялся? А то я расшарил. :)

Posted by: nemo on 15-08-2005, 16:21
Большое всем СПАСИБО за раздачу! :punk:

:cool:

Posted by: chernoknignik on 15-08-2005, 20:49
Саундтрек качаю!! Идёт по-маленьку!! СПАСИБО!!!

Posted by: Gob on 01-09-2005, 18:21
Товарищи! Нету сил выкачивать 9 гигов :( Если не сложно, может запишет кто на болванки dvd за материальное вознаграждение, ведь всего 3 штуки. :help: Если кто не против, ответьте в личку, pls.
Если кого-то оскорбил или нарушил правила - не вините :) .
З.Ы. В Москве.

Posted by: Gob on 28-10-2005, 22:54
Сииидыыы!
Поддержите пожалуйста эпизод 2х14
Pls

Posted by: sytsky on 02-11-2005, 01:48
и 12 - ю часть 2-го Сезона, плиз !!! )

Posted by: sytsky on 04-11-2005, 06:49
sorry - 2x06  тоже поддержите

Posted by: sytsky on 09-11-2005, 00:02
СПАСИБО ЗА СЕРИАЛ!!!

Я скачал все серии кроме 5 МБ 21-й =

ПОДДЕРЖИТЕ 2х21,
Пожалуйста !

Posted by: obaldin on 09-11-2005, 02:07
sytsky, ты, главное, сам не забудь подержать то, что скачал :)

Posted by: sytsky on 09-11-2005, 02:22
Я переименую файлы по моему разумению = и поддержу их до ноября(минимум) или декабря (максимум)

IP мой: 217.172.20.170
Port: 4662

Posted by: sytsky on 10-11-2005, 05:37

//
/
Я решил упорядочить названия серий.

Даю для информации и для упорядочивания серий на первой странице Темы...

Извините, что не включил в название серий фильма авторов рипа, перевода и раздачи...

Дело в том, что, по моему мнению(!),-

кто захочет,- тот их найдёт,
а кто не захочет - тому и вовсе НЕ НАДО !!!

P.S.
Если возникнут сомнения относительно контрольных сумм ( CRC ) файлов - отвечу, что так скачал из Интернета и могу переслать файлы.

/

ed2k://|file|TwinPeaks.01.(.Pilot1.).avi|724555776|C15D80F53F5F595C390274B54FF310F8|h=OTL4NACPHHDRIRTTYUU6WC7GUYR52NIJ|/

ed2k://|file|TwinPeaks.02.Traces.to.Nowhere.avi|344768512|F9C3F6C15CF4880DBBA036DE68EBEB22|h=47FPJAVKFWZNFW2ANZXIGLCIG4SP7ZU3|/

ed2k://|file|TwinPeaks.03.Zen.,.or.the.Skill.to.Catch.a.Killer.avi|365772800|3EE939E6DCD55EB770EC2F5DCEB32821|h=HYDCMFVN4HYUTBUFFBQBZ6MLCQVGYL4V|/

ed2k://|file|TwinPeaks.04.Rest.in.Pain.avi|365860864|CE07EA174040BFAE533D254CF55A34A6|h=BHXMT45JY623RMQZ62HQGZRED5DBH4W2|/

ed2k://|file|TwinPeaks.05.The.One.-.Armed.Man.avi|339468288|353EEF7D8DF08041FA6B41E39E505197|h=JNDN7266PFC5R7X5B6X3QIHLN2OA22BG|/

ed2k://|file|TwinPeaks.06.Cooper's.Dreams.avi|366942208|EC46D85332A8B98EEF5F0CC148373986|h=AGSFFBRBFFL4Z6PAANZR4O7NY6S2UUQJ|/

ed2k://|file|TwinPeaks.07.Realization.Time.avi|359198720|13DFA6FD08B34170FF8B44302096F182|h=LMAQU4QPYHZDSIG6EKGEU6ZRLJMU74MI|/

ed2k://|file|TwinPeaks.08.The.Last.Evening.avi|358180864|81504E798F4D1A8EEABB38C53BF22290|h=SG2Y5LDMGBAXDNSX3QWMYWVYC42BUQNX|/

ed2k://|file|TwinPeaks.09.(.Pilot2.).May.The.Giant.Be.With.You.avi|742303744|C031D9008AE00D7806716842FE2944B3|h=IOOSTSRP5EZZDMDQRRPTX7CLQCFZ6EGP|/

ed2k://|file|TwinPeaks.10.Coma.avi|370878464|A0D833A7CEBD54C805F2D36E97368ECF|h=XXZOHFHPGFAIORYGXNZOWCG5GOZ5HCV4|/

ed2k://|file|TwinPeaks.11.The.Man.Behind.Glass.avi|370450432|5764525763EC101A199E77A377864C88|h=62G7XORN43BYWJ7MEADC3SSUDUF6456G|/

ed2k://|file|TwinPeaks.12.Laura.s.Secret.Diary.avi|370825216|AAA35FFBA440ECF91CDD20AFE7DABD8F|h=R76G24PKJZ4IHOTNRKMY7QFLJA5SZMTA|/

ed2k://|file|TwinPeaks.13.The.Orchid.s.Curse.avi|371007488|CBA5A8B928CBEF669811498E57A55A49|h=7KLB2P3WI7P6PYUXXIH45KLZOTINOJXX|/

ed2k://|file|TwinPeaks.14.Demons.avi|370577408|EA9C049E68E2D35E0F171F5E5C4BDE51|h=YPFK7L2RLL7VVXS3YSWA2O5AUGW65PXT|/

ed2k://|file|TwinPeaks.15.Lonely.Souls.avi|370538496|09CA93384B97481094EC39CEF8C50318|h=HEP23OXFLPHQ5UKEMXH2KNEN2WX6J5MK|/

ed2k://|file|TwinPeaks.16.Drive.with.a.Dead.Girl.avi|370143232|EFFB418D13434E9981A071C861565ECE|h=MVNXLNFP5MYSHB6RF4MZP2UP7D2DNXGJ|/

ed2k://|file|TwinPeaks.17.Arbitrary.Law.avi|345868288|5A5EB3ED29F886FCADE722412939641A|h=WGDQCACIBPASNIF3OWDCRAI6VHTG2R6E|/

ed2k://|file|TwinPeaks.18.Dispute.Between.Brothers.avi|370614272|B2B10AF97E5C6834945A74328E721479|h=ZK5WAAHVPCF2YC35MBJYMHEGDQZYSJC4|/

ed2k://|file|TwinPeaks.19.Masked.Ball.avi|371109888|F5D962A486749CA42FC556AB39C83186|h=QZZ33KWOLIWDWKVCSN2AWOFMPQI6WDNW|/

ed2k://|file|TwinPeaks.20.The.Black.Widow.avi|370948096|5A1AEA4C87B561BD0AC3A18B0C8BE094|h=TYKCXTPLBYXKTTO4VB3VUMOEL2JJS2TR|/

ed2k://|file|TwinPeaks.21.Checkmate.avi|371079168|FAD6A084E9F5ABEAE06E9F001CF81F33|h=BYPQWPTR4JZ266HNBPXMETWZQN4QKKQR|/

ed2k://|file|TwinPeaks.22.Double.Play.avi|370827264|87C4FCA1D9E084E6CE15EF766FC35029|h=X45AB2YB6UITUIWLEP5KMNTF5TXBXFOE|/

ed2k://|file|TwinPeaks.23.Slaves.And.Masters.avi|370677760|A749B735807267385D6E23330C0CC3EB|h=MMIKXY62E3JSQ3AAJEJJXXVTLMTSJ7CP|/

ed2k://|file|TwinPeaks.24.Condemned.Woman.avi|370757632|1A8905E271C1421655117A77893C9C41|h=JZLO4ABN32IGISXWAEZAH2QRTLUXA22E|/

ed2k://|file|TwinPeaks.25.Wounds.And.Scars.avi|370432000|E56A6F686D2B343ED2476260229E52BD|h=LJHDJNQ66ZHWNEXWEFMNNRNAPHSS7BDC|/

ed2k://|file|TwinPeaks.26.On.The.Wings.Of.%20Love.avi|370720768|E7A52EAB26A997719DE87965A5B71D5B|h=CCDLTHAP6B5IG4DG4JJ7PSIWOVHEPODC|/

ed2k://|file|TwinPeaks.27.Variations.On.Relations.avi|370141184|1BDD8F908E054BCEB8835E61FEBA49EF|h=6NTZUCXTUDBMMBG5NKJIA42QRMO6CINP|/

ed2k://|file|TwinPeaks.28.The.Path.To.The.Black.Lodge.avi|370421760|4CC1D34BE6B0AF1B1A5637ED97B591FA|h=MYLY62MCIQ2FRZBZ5ODRMYOV2EGZRNJM|/

ed2k://|file|TwinPeaks.29.Miss.Twin.Peaks.avi|370509824|0C4F69A131C300B462A3B15693BC4D4B|h=43NRATYYTEPR4VB2YAYZS7BSLX7XTHHS|/

ed2k://|file|TwinPeaks.30.Beyond.Life.And.Death.avi|344631296|A05B64A0D9CA1B4C2CC91E62B21BE91B|h=OF367MW7K54N7LZZUBQZDQ6BYKXZLDXO|/

/

//

Posted by: sytsky on 18-11-2005, 23:36
16 имеет провал в переводе

Posted by: Samson84 on 23-04-2006, 21:36
Спасибо большое за релиз! Будет ли перераздача? Очень мало источников=((

Posted by: Samson84 on 24-04-2006, 00:49
Слышал, что при повторных показах в США перед каждой серией дает комментарии женщина с поленом. Фанатам это пришлось по вкусу! Может есть где-нибудь эти моменты( на каком языке не важно)?

Posted by: Samson84 on 10-05-2006, 22:20
Европейский пилот на русском языке: Twin Peaks-Pilot.Issue (ed2k://|file|Twin.Peaks.(rus).-._Pilot.Issue_.avi|702998528|12C47A4E1D660F49DB792948D468E50C|h=NGBHFRB72VYFF34O2H4KZT2OXMNBGIN4|/

Posted by: Lurker on 12-05-2006, 21:01
У меня всё это хозяйство до сих пор в расшарке. Если кому-то не терпится - пишите, подниму приоритет. Но канал у меня не толстый (10КБ/с аплоад), файлов туча, так что надеюсь, что не будете так сразу удалять... Релиз достаточно уникальный!

Posted by: Samson84 on 23-05-2006, 02:27
ОООО! Мой радости нет границ=) Минут 15 назад докачал последнюю серию 2 сезона! Спасибо всем огромное за этот релиз. Постараюсь продержать его у себя подольше.
P.s. В интервью польским СМИ Линч проговорился о том, что возможно займется проектом связанным с "Твин Пикс"!!! Речь шла о том, что во время съемок было много задумок, которые не вписывались в тематику( странно=)) сериала и осталось много материала, т.е. это не продолжение, а что-то новое будет, что и хорошо.

Posted by: Kohaydo on 23-05-2006, 07:25
Жалко только что перевод 2-го сезона никто не наложил на DVD-rip. Тогда бы была полная фантастика. ;)

Posted by: Samson84 on 23-05-2006, 09:46
А разве был официальный DVD релиз 2-го сезона? я про американский?

Posted by: Kohaydo on 23-05-2006, 09:52
QUOTE (Samson84 @ 23-05-2006, 10:46):
А разве был официальный DVD релиз 2-го сезона? я про американский?
Не знаю про американский, но сдесь ссылки на DVD-rip
http://tvunderground.org.ru/index.php?show=season&sid=991 (http://tvunderground.org.ru/index.php?show=season&sid=991

Posted by: MetroS on 06-06-2006, 23:44
Эххх))) Это же практически места моей жизни))) Огромное спасибо)))

Posted by: sytsky on 28-11-2006, 11:40
Поддерживаю полностью 7 серий до 23 декабря непрерывно в файлообменных или пиринговых сетях.

Posted by: k4ra on 09-05-2007, 00:34
Совсем нет исочников (( Первый с горем пополам скачал, а второй совсем беда. Может ктонить помочь както с етим ? Обязуюсь у себя держать месяц как минимум, есле удасться докачать все

Posted by: lunkov on 09-05-2007, 17:19
Кстати, никому не нужен Twin Peaks в DVD-весь.Покупал за 400р. Копия идеальная. Посмотрел, теперь отдам за 300р. 2 DVD двухсторонние.
Кому надо пишите lunkov1970@mail.ru Только Москва

Posted by: lunkov on 09-05-2007, 17:48
Кому надо DVD(Все серии), звоните на lunkov1970СОБАКАmail.ru

Powered by Invision Power Board (http://www.invisionboard.com)
© Invision Power Services (http://www.invisionpower.com)