Printable Version of Topic
Click here to view this topic in its original format
Forums > Anime > Она и её кот / She and Her Cat, Мини-фильм от TOPERS


Posted by: TOPERS on 12-09-2005, 15:44
Она и её кот / She and Her Cat
Название: Она и её кот (http://www.animenfo.com/search.php?action=Go&queryin=anime_titles&option=smart&query=She / She and Her Cat (http://us.imdb.com/Find?She
Режиссер: Синкай Макото
Информация: Драма, Синкай Макото, 1999
Перевод: DobrySkazochnik
Формат: MS-WMV9, 640x480, 23.976 fps, Windows Media Video V9 ~1243 kbps, 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~160.35 kbps avg x 3 (TripleAudio), DVDRip
Ссылка: Link (ed2k://|file|She.and.Her.Cat.DVDRip.WMV.Anime.Jap.Rus-DobrySkazochnik.&.TOPERS.avi|62023680|f72271dae7b78f1c3d1ddedece077098|/
Нахождение: eDonkey
Отвлечемся от мейнстрима :) Очаровательная короткометражка (всего 5 минут) Макото Синкая, выполненная в черно-белой, совершенно необычной для аниме технике. 5 минут монолога кота, живущего у одинокой девушки. 5 минут, в которые уместился год их жизни. Воспоминания - отдельные вспышки, в которых нашлось место и любви, и верности, и грусти, и горю. Любителям больших роботов и квайных девочек - лучше не тратить траффик. Но если вам не чуждо понятие "моно-но аварэ" - рекомендую эту работу Мастера.

Внимание в фильме 3 Аудио дорожки!
1- с закадровым ( DobrySkazochnik )
2- оригинальная ( Japan )
3- альтернативная ЯиБу (присутствует ненормативная лексика) :lol:

Review... (http://www.world-art.ru/animation/animation.php?id=84

Posted by: sweet ripper on 12-09-2005, 21:40
вот, мучался его с титрами смотреть, а тут те все три дорожки :)
такая прелюдия к голосам звезды и обещанному месту...
эээх... пасиб.

Posted by: Vangerltd on 12-09-2005, 22:57
ЯиБу
Аффтар выпей йаду . Отстой . :fu:

Добрый Сказочник
Понравилось :)

Posted by: sweet ripper on 14-09-2005, 17:36
"стёбная" дорожка - элементарная пошлость, и больше ничего, показывает закомплексованость её озвучщика. Не понимаю твоего плюрализма, релизер.

Posted by: TOPERS on 19-09-2005, 18:49
QUOTE (sweet ripper @ 14-09-2005, 17:36):
"стёбная" дорожка - элементарная пошлость, и больше ничего, показывает закомплексованость её озвучщика. Не понимаю твоего плюрализма, релизер.
ето не я переводил :laugh:

Powered by Invision Power Board (http://www.invisionboard.com)
© Invision Power Services (http://www.invisionpower.com)