Printable Version of Topic
Click here to view this topic in its original format
Forums > DVD видео > LIONHEART (AWOL) / Самоволка (1990), LIONHEART (AWOL) with Jean-Claude Van Damme


Posted by: pavlitchev on 13-12-2005, 21:19
Самоволка / LIONHEART (AWOL)
Название: Самоволка (http://kinopoisk.ru/index.php?m_act%5Bwhat%5D=item&m_act%5Bid%5D=0&level=7&m_act%5Bfind%5D=Самоволка / LIONHEART (AWOL) (http://us.imdb.com/Find?LIONHEART
Режиссер: Шелдон Леттич
В ролях: Брайан Томпсон, Эшли Джонсон, Жан-Клод Ван Дамм, Лиза Пелайкэн, Хэррисон Пэйдж, Дебора Реннард
Информация о фильме: Боевик, Universal Pictures, 1990
Языки:
Информация о диске: сжатие не известно, разм. DVD-5 4,28 Gb (4'605'011'968 байт)Gb, Video:PAL Standart 4:3 (1,33:1), Audio:Английский Dolby Digital 5.1, Русский Dolby Digital 5.1
Ссылка: Link (http://torrent.e2k.ru/details.php?id=9487&edited=1 NEW!
Примечание: качество видео - "Твистеровское"; диск куплен "как есть".
Краткое содержание
Солдат французского иностранного легиона, расположенного в североафриканской пустыне, Леон Готье (Жан-Клод Ван Дамм) бежит в "самоволку". Причина – отказ командования отпустить его в увольнительную в США к умирающему брату. В Лос-Анжелесе Леону, чтобы заработать деньги и помочь семье погибшего брата, приходится участвовать в незаконных боях современных гладиаторов, дерущихся для развлечения богатых. И на него идет непрерывная охота "спецназовцев" иностранного легиона, которым дан приказ вернуть Леона любой ценой.

Продолжительность: 105 мин.

Субтитры: русские.



Posted by: BeatleJohn on 14-12-2005, 00:19
Скажите, а перевод Гавриловский или студийный дубляж?

Posted by: Afed on 14-12-2005, 01:39
да, меня тоже интересует какой перевод?
и это надеюсь полная версия?

Posted by: pavlitchev on 14-12-2005, 07:11
Перевод двухголосый - за кадром слышен английский (не мешает).

Posted by: pavlitchev on 14-12-2005, 10:44
QUOTE (Afed @ 14-12-2005, 01:39):
и это надеюсь полная версия?

Хронометраж указан. Кому есть с чем - сравнивайте.

Posted by: BeatleJohn on 14-12-2005, 14:05
Блин, просто разрываюсь весь... Один из любимых фильмов молодости, но перевод не тот и качество не самое лучшее.. Ну что ж делать?

Posted by: pavlitchev on 14-12-2005, 18:15
А что - есть выбор ? :)

Других русскоязычных DVD-изданий данного фильма, насколько мне известно, нет.

p.s. скрины смотри в теме опроса.

Posted by: pavlitchev on 18-12-2005, 12:32
Cover & blin кому нужны ?

p.s. "сканить или нет ?" - вот в чем вопрос :lol:

Posted by: soperedi on 19-01-2006, 21:16
Спасибо за релиз!

Posted by: kamarad77 on 18-02-2006, 15:43
Уважаемый(ая) kamarad77,

Получен сигнал SOS от пользователя vitalikb

Гибну(нем) на раздаче Самоволка / LionHeart (AWOL) with Jean-Claude Van Damme (1990) [0 раздают / 1 качают], просьба помочь с источниками! Заранее большое спасибо!


что-то я не вижу качающих. и зачем спрашивать тогда?

Posted by: pavlitchev on 15-06-2006, 19:35
В данной теме Topic Link: Львиное Сердце (Самоволка) (http://netlab.e2k.ru/forum/index.php?showtopic=66869 было высказано пожелание о раздаче данного диска, а посему - очередная перераздача на трекере по новому адресу http://torrent.e2k.ru/details.php?id=5926 (http://torrent.e2k.ru/details.php?id=5926 :hi:

Posted by: Poseidon on 13-02-2007, 02:40
народ может кто перераздать :fear2:
ищу...очень долго ..так хотелось бы скачать :fear2: :w00t:

Posted by: Игорёня on 13-02-2007, 08:07
QUOTE (Poseidon @ 13-02-2007, 01:40):
народ может кто перераздать :fear2:
ищу...очень долго ..так хотелось бы скачать :fear2: :w00t:
+1
Тоже скачал бы :)

Posted by: piligrim on 25-02-2007, 22:57
перераздача (http://torrent.e2k.ru/details.php?id=9487&edited=1

Posted by: Poseidon on 25-02-2007, 23:21
:fear2: :fear2: у меня истерика ...просто мега спасибо :punk:

Posted by: Игорёня on 26-02-2007, 09:08
Спасибо :punk:

Powered by Invision Power Board (http://www.invisionboard.com)
© Invision Power Services (http://www.invisionpower.com)