Этот фильм - прообраз американского The Ring.
-------------
"Звонок" – один из самых знаменитых триллеров последнего времени. На фестивале в Брюсселе фильм удостоился главного приза – "Золотой вороны".

Журналистка, расследуя загадочные обстоятельства смерти четырех подростков, узнает, что их смерть связана с какой-то странной видеокассетой. После несложных поисков она находит эту кассету и, не долго думая, вставляет ее в магнитофон... В результате она оказывается вовлеченной в страшную игру со смертью, выйти из которой пытается, разгадывая смысл жуткого видеопослания.
-------------
Я взял звук от какого-то рипа со средней картинкой и наложил его на оригинальный DVD. Итого - там русский MP3 звук и оставшийся японский 6ch.
Я сам не смотрел, но перевод неплохой - слышно и понятно нормально.
Субтитры - английский, французский, испанский.
(http://img378.imageshack.us/my.php?image=capture0006la.jpg (http://img133.imageshack.us/my.php?image=capture0011yr.jpg (http://img378.imageshack.us/my.php?image=capture0031xa.jpg (http://img378.imageshack.us/my.php?image=capture0042on.jpg (http://img133.imageshack.us/my.php?image=capture0053if.jpg

Один из отзывов что я нашел:
------------------------
Самый страшный фильм из тех, что я когда-либо видел. Американская переделка - дорогостоящая страшилка: так, попугать среднестатистического зрителя и окупить с таким-то процентом свою дорогостоемость. С чем прекрасно и справилась.

Но Ringu - это то, что надолго заставит бояться телефнов, зеркал и "профилактики" по телевизору.
------------------------ Review... (http://www.videoguide.ru/card_dvd_relis.asp?id_relis=1206