Printable Version of Topic
Click here to view this topic in its original format
Forums > Фильмы > Миссия: Невыполнима 3, Миссия: Невыполнима 3


Posted by: petachok on 07-05-2006, 01:14
Название:
Информация:
Формат:
user posted image

Название: Миссия: Невыполнима 3
Орининальное название: Mission: Impossible III
Год: 2006
Жанр: Боевик / Мистика / Приключения / Триллер
Режиссер: Джей Джей Абрамс

В ролях: Том Круз, Филип Сеймор Хоффман, Винг Рэймс, Кери Расселл, Саймон Пегг, Лоуренс Фишберн, Билли Крадап, Мишель Монагэн, Джонатан Риз-Мейерс, Хосе Зунига

ЦРУ становится известно, что экстремисты хотят уничтожить одно из семи чудес света, сохранившееся до наших дней. Чтобы выяснить, кто станет организатором этой акции, в Рим тайно приезжает специальный агент Итан Хант. С помощью итальянских спецагентов он пытается узнать, где и когда произойдет теракт. В Вечном городе Ханту удается выйти на китайскую мафию...

Продолжительность: 126м
Качество: CAMRip (Хороший)
Перевод: Русский профессиональный дубляж
Размер: 1,36Гб


Missia_nevipolnima_3.avi (ed2k://|file|Missia_nevipolnima_3.avi|1468012544|2FD2F1FF979A190824EC728A11365DFB|h=G2CBYNPYNQF5O7CBQPJ22CQZLBBRC2KP|/

Posted by: inzerus on 07-05-2006, 01:30
Крайне неожиданное и забавное описание сюжета фильма. :)

QUOTE:
что экстремисты хотят уничтожить одно из семи чудес света
Никакого седьмого чуда света там никто уничтожать не собирался и никакое седьмое чудо света там даже не упоминалось. Или это они так "rabbit foot" перевели? :)

QUOTE:
С помощью итальянских спецагентов
Агенты были не итальянские, а свои, штатовские. Он их с собой привез.

QUOTE:
В Вечном городе Ханту удается выйти на китайскую мафию...
Никакой китайской мафии в фильме никто не упоминал.

То ли это другой фильм, то ли это чудеса перевода. :) Жалею тех, кому придется смотреть этот фильм в русском переводе. :)

А сам третий фильм мне понравился больше второго.

Posted by: -RusLan- on 07-05-2006, 12:24
Спасибо!

Posted by: KREMEN5400 on 07-05-2006, 23:48
Что интересно, DVD Миссии и 1 и 2-й лежат у меня уже несколько лет, а я их так и не смотрел. :drag: Может 3-я сподвигнет ?

Posted by: igorn on 09-05-2006, 19:43
QUOTE (inzerus @ 07-05-2006, 01:30):
Крайне неожиданное и забавное описание сюжета фильма. :)

QUOTE:
что экстремисты хотят уничтожить одно из семи чудес света
Никакого седьмого чуда света там никто уничтожать не собирался и никакое седьмое чудо света там даже не упоминалось. Или это они так "rabbit foot" перевели? :)

QUOTE:
С помощью итальянских спецагентов
Агенты были не итальянские, а свои, штатовские. Он их с собой привез.

QUOTE:
В Вечном городе Ханту удается выйти на китайскую мафию...
Никакой китайской мафии в фильме никто не упоминал.

То ли это другой фильм, то ли это чудеса перевода. :) Жалею тех, кому придется смотреть этот фильм в русском переводе. :)

А сам третий фильм мне понравился больше второго.
"А в остальном, прекрасная маркиза..." :laugh:

Posted by: genka on 09-05-2006, 23:47
inzerus- Ржунимагу!

Posted by: Spyle on 10-05-2006, 01:02
Сегодня вычитал, что ДВД для 5-й зоны даже в планах нет... Так что любителям качества придется ждать ДВД 1-й зоны (осень) и накладывать/ждать релиза перевод.

Powered by Invision Power Board (http://www.invisionboard.com)
© Invision Power Services (http://www.invisionpower.com)