Printable Version of Topic
Click here to view this topic in its original format |
Forums > Фильмы > Жестокий романс / Zhestokiy romans (1984) |
Posted by: soperedi on 10-07-2006, 20:03 | ||||||||||||||||||||
"Зефирная" Лариса Петровна заслуживала, по словам местных знатоков, дорогой оправы, но лихач Михалков (трактовка образа отличается от Островского - обаяние поднимает его выше обычного подлеца), разбив ей сердце, укатил поправлять женитьбой расстроенные дела, а после скандала с растратчиком-кассиром ей пришлось остановить выбор на жалком, злом и завистливом почтовом чиновнике Мягкове. А что было делать - бесприданница, третья дочь обедневшей вдовы (Фрейндлих). "С такой барышней хорошо только в Париж прокатиться", а вот жениться солидные люди не желают. Во второй части снова появляется шикарный "котяра" Никита Михалков, и... Великолепный, мощный, очень русский фильм, передающий боль унижения, безысходность незавидной судьбы бесприданницы, в данном случае прекрасной, тонкой девушки, способной составить счастье достойного мужчины. Одна из лучших картин Рязанова удостоена многих, в том числе международных призов. Моя любимая сцена - когда Михалков "накатил" стакан коньяка и загулял - самому загулять хочется. Коньяк, наверное, был настоящий, а романсы на стихи Беллы Ахмадулиной, Марины Цветаевой, Редьярда Киплинга и самого режиссера - отдельный разговор. Сценарий Э. Рязанова по мотивам пьесы А. Н. Островского "Бесприданница". (Иванов М.)
Релиз : К фильму прилагаются Русские субтитры (ed2k://|file|Zhestokiy.romans.Russian_srt.rar|23758|965EFA33DEDB35C0A154488A67CB8AD0|/ Для тех, у кого железо не читает текстовые субтитры, выкладываю Графические английские субтитры для просмотра на железном плеере (ed2k://|file|Lubov.i.smert.English_idx_sub.rar|726238|C2AD147BF939D90C21C84A013B76206A|/ Благодарности: Огромная благодарность EUgenius88 и торрент-трекеру Нетлаба за предоставленный ими DVD-5 специально для этого релиза. Скриншоты: (http://img92.imageshack.us/my.php?image=bscap0488mi.jpg (http://img92.imageshack.us/my.php?image=bscap0494kh.jpg (http://img118.imageshack.us/my.php?image=bscap0516lp.jpg Thanks to ImageShack for Free Image Hosting (http://www.imageshack.us Review... (http://www.ozon.ru/context/detail/id/2287314/ |
Posted by: slavau on 10-07-2006, 20:44 |
Даже как-то неудобно задавать вопрос уважаемому soperedi, чье имя на релизах уже является знаком качества, но все же рискну - как данный релиз соотносится по качеству с релизом от Sharelita.com (http://friends-forum.com/modules.php?name=Movie_News&file=preview&id=5922? Или чем отличается? |