Printable Version of Topic
Click here to view this topic in its original format
Forums > DVD видео > Удар по системе / Shock to the System, A, DVD5


Posted by: Silverok on 14-08-2006, 16:27
Удар по системе / Shock to the System, A
Название: Удар по системе (http://kinopoisk.ru/index.php?m_act%5Bwhat%5D=item&m_act%5Bid%5D=0&level=7&m_act%5Bfind%5D=Удар / Shock to the System, A (http://us.imdb.com/Find?Shock
Режиссер: Ян Эглсон /Jan Egleson/
В ролях: Майкл Кэйн /Michael Caine/, Элизабет МакГоверн /Elizabeth McGovern/, Питер Ригерт /Peter Riegert/, Свузи Кертц /Swoosie Kurtz/, Уилл Пэттон /Will Patton/, Джон МакМартин /John McMartin/
Информация: Комедия, Триллер, Brigand Films, 1990
Языки: Русский синхронный,Английский
Формат: VOB файлы, разм. 3.82 Gb ( 4 005 284 KBytes )Gb, Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed, Audio: Russian (Dolby AC3, 6 ch);English (Dolby AC3, 6 ch)
Талантливый чиновник-англичанин Грэм Маршалл (Кэйн), работающий в крупной нью-йоркской корпорации, мирится с долгами и занудой женой в предвкушении повышения по службе. Но должность достается наглому молодому карьеристу. Маршаллу ничего не остается, как пуститься в криминальные интриги, которые и составляют сюжет этой великолепной черной комедии. Особо следует отметить игру Кэйна.

user posted image (http://foto.radikal.ru/f.aspx?d0608e6634fcddc04jpguser posted image (http://foto.radikal.ru/f.aspx?b0608b5b5e9059a50jpguser posted image (http://foto.radikal.ru/f.aspx?c0608f6bc75a20f35jpguser posted image (http://foto.radikal.ru/f.aspx?d0608813c2ee92f30jpg

Title: Shock to the System, A
Size: 3.82 Gb ( 4 005 284 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8

VTS_01 :
Play Length: 00:00:30
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch)

VTS_02 :
Play Length: 01:28:16
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 6 ch)
English (Dolby AC3, 6 ch)
Subtitles:
Russian
Estonian
Latvian
Lithuanian

Posted by: eak on 14-08-2006, 16:40
Синхронный - это одноголосый ? А то вот на лицензиях пишут русский синхронный - а это многоголосый ...

Posted by: Silverok on 14-08-2006, 17:50
QUOTE (eak @ 14-08-2006, 16:40):
Синхронный - это одноголосый ? А то вот на лицензиях пишут русский синхронный - а это многоголосый ...
Синхронный русский многоголосовый,так лучше?
Синхронный,это значит ,что перевод идёт синхронно с оригенальным языком,есть ещё дубляж,это значит,что оригенального языка не слышно!
В данном фильме синхронный многоголосый!

Posted by: -RusLan- on 14-08-2006, 18:02
Спасибо!

Posted by: eak on 14-08-2006, 22:22
Главное - многоголосый. Спасибо!

Posted by: isa002 on 23-08-2006, 21:23
Widescreen обрезан с боков до размера 4:3 - даже титры срезаны :(
Предупредил хотя бы!!

Powered by Invision Power Board (http://www.invisionboard.com)
© Invision Power Services (http://www.invisionpower.com)