NL ->

Printable Version of Topic
Click here to view this topic in its original format

Forums > DVD видео > Minority report / Особое мнение, dts

Posted by: yakov on 16-08-2006, 03:24

Название:	Особое мнение (http://kinopoisk.ru/index.php?m_act%5Bwhat%5D=item&m_act%5Bid%5D=0&level=7&m_act%5Bfind%5D=Особое / Minority report (http://us.imdb.com/Find?Minority
Режиссер:	Steven Spielberg.
В ролях:	Tom Cruise, Colin Farrell, Samantha Morton, Max Von Sydow, Lois Smith, Peter Stormare, Tim Blake Nelson, Steve Harris, Kathryn Morris, Mike Binder, Neal McDonough, Jessica Capshaw.
Информация:	Фантастика, боевик., 2002
Языки:	English, Russian, Magyar
Формат:	VOB файлы, разм. 7.74Gb, Video:MPEG-2 720x576 (PAL) (16:9), Audio:English DD5.1 / DTS, Russian DD2.0, Magyar DD2.0
Нахождение:	Torrent

Есть русский 5.1 собственного производства - могу приложить к фильму если когото интересует!

user posted image

(http://img48.imageshack.us/my.php?image=untitledcd2.jpg

На диске только фильм! - все допы на втором диске и только на англ.! размер допов 3.80GB. Review... (http://www.dvdpirat.ru/Obzor/m01/minority_report02.shtml

Posted by: delik1 on 19-08-2006, 08:35

Какой перевод на дорожке 2.0 и 5.1 русский дубляж ?

Posted by: coka on 19-08-2006, 09:35

2 yakov
/Есть русский 5.1 собственного производства - могу приложить к фильму если когото интересует!/

Собственного производства - это как понимать?
Сам переводил или вся семья помогала чтоб вышел полный дубляж :w00t:

Posted by: yakov on 20-08-2006, 04:27

QUOTE (coka @ 19-08-2006, 09:35):

Собственного производства - это как понимать?
Сам переводил или вся семья помогала чтоб вышел полный дубляж :w00t:

Сказанноже "5.1 собственного производства" - я не говорю что дубляж моего производства, а только лиш 5.1 !

QUOTE:

Какой перевод на дорожке 2.0 и 5.1 русский дубляж ?

Центр на 5.1 сделан из 2.0 , остальные 5 каналов это разложенный англ. dts !

такчто перевод на этих дорогах одинаковый - (дубляж)

здесь можно прослушать кусок 5.1 (http://rapidshare.de/files/30050118/Minority_Report__Russian_5.1_.ac3

Posted by: yury_usa on 20-08-2006, 08:24

я бы взял, если бы не PAL видео..

Posted by: delik1 on 21-08-2006, 18:52

QUOTE (yakov @ 20-08-2006, 04:27):

QUOTE (coka @ 19-08-2006, 09:35):

Сказанноже "5.1 собственного производства" - я не говорю что дубляж моего производства, а только лиш 5.1 !

QUOTE:

Какой перевод на дорожке 2.0 и 5.1 русский дубляж ?

Центр на 5.1 сделан из 2.0 , остальные 5 каналов это разложенный англ. dts !

Наложы пожалуста дорожку 5.1 к фильму и выложы буду очень признателен за ранее спасибо