| QUOTE (dmvn @ 06-03-2007, 16:34): |
| Интересно......... после прочтения мне сразу вспомнился мотив сонета БГ "Служенье муз не терпит колеса..." |
|
Printable Version of Topic
Click here to view this topic in its original format |
| Forums > Проба пера > Ода незамужней скучающей девице, у которой слишком привередливый папаша |
| Posted by: benhalof on 07-03-2007, 00:28 |
| Здесь был текст, а теперь его больше нет. Всем спасибо за внимание. |
| Posted by: dmvn on 07-03-2007, 00:34 |
| Интересно......... после прочтения мне сразу вспомнился мотив сонета БГ "Служенье муз не терпит колеса..." |
| Posted by: benhalof on 07-03-2007, 02:52 | ||
|
| Posted by: Uzaren on 07-03-2007, 11:33 |
А мне почему-то показалось, что эти стихи могут идеально лечь на музыку от песни Как упоительны в России вечера 
|
| Posted by: benhalof on 07-03-2007, 19:38 | ||
|
| Posted by: Uzaren on 07-03-2007, 20:22 |
|
Как упоительны в России вечера Любовь, шампанское, закаты, переулки Ах, лето красное, забавы и прогулки Как упоительны в России вечера Балы, красавицы, лакеи, юнкера И вальсы Шуберта и хруст французской булки Любовь, шампанское, закаты, переулки Как упоительны в России вечера Как упоительны в России вечера В закатном блеске пламенеет снова лето И только небо в голубых глазах поэта Как упоительны в России вечера Пускай все сон, пускай любовь - игра Ну что тебе мои порывы и объятья На том и этом свете буду вспоминать я Как упоительны в России вечера Пускай все сон, пускай любовь - игра Ну что тебе мои порывы и объятья На том и этом свете буду вспоминать я Как упоительны в России вечера Как упоительны в России вечера Как упоительны в России вечера Видео (http://www.w-eagle.ru/press/video/vechera.avi |
| Posted by: benhalof on 07-03-2007, 21:45 |
|
Uzaren Интересно, я эту песню раньше не слышал. Действительно, тот же размер. Только, боюсь, музыка всё же не подойдёт  В "Вечерах" всё серьёзно-лирично, а у меня так, стёб сплошной... Хотя, помню, сочинил я как-то шуточную любовную песенку на музыку "Товарища Сталина" Алешковского. Так и исполняли, под гитару. Но там вообще хохма была...
|
| Posted by: dmvn on 08-03-2007, 00:04 |
| Нет, размер там немного другой. Не сходится, например, по третьим строкам. Или я тормоз, и не так раскладываю? Но вроде бы всё однозначно. |
| Posted by: benhalof on 08-03-2007, 02:34 |
|
dmvn В стихотворных размерах я не силён. Не берусь утверждать, что ударения совпадают, но вот порядок рифмовки строк в куплетах - да. Он в обоих случаях АББА. Сравни: Как завещал весёлый Одиссей, А Мочите женихов к едрене фене! Б Долой унынье, скуку и безделье! Б Коня седлайте, кликайте псарей! А Пускай все сон, пускай любовь - игра А Ну что тебе мои порывы и объятья Б На том и этом свете буду вспоминать я Б Как упоительны в России вечера А |
| Posted by: dmvn on 08-03-2007, 02:56 |
|
Так с чередованием рифмы-то этим никто и не спорит. Я-то вот про что, например говорю: 1) "В_за-кат-ном блес-ке пла-ме-не-ет сно-ва ле-то" (Вечера) 2) "И у-по-вай-те дерз-ко на у-да-чу." (Ода) 3) "А ес-ли тер-пит, пра-во, не слу-чай-но..." (сонет БГ) Если размер совпадает, то тогда 1) и 2) будут читаться и звучать одинаково. А тут ну никак нельзя одну прочесть так же, как и другую - просто кол-во слогов сильно разное -- прочти вслух и прикинь время, за которое можно проговорить каждую из этих строк. А это вторые строки, то есть размер должен быть одинаков. И то же самое в третьих строках
|
| Posted by: benhalof on 08-03-2007, 03:54 |
|
dmvn Ну ты серьёзное исследование проделал Я же говорю, что в этих ямбам-хореях не силён. Хотя, если тебя это так уж интересует, то на одном сайте есть что-то вроде учебника стихосложения, простого и довольно грамотного. То, что касается непосредственно стихотворных размеров и слогов, можно почитать здесь (http://timopheus.na.by/poezia2.html.
|
| Posted by: dmvn on 08-03-2007, 17:21 |
Да какое там исследование.... Самое странное, что меня никто никогда этому не учил... Осталось только догадываться, откуда я это знаю 
|
| Posted by: Uzaren on 08-03-2007, 17:30 | ||
|
| Posted by: dmvn on 08-03-2007, 19:17 | ||||
|