Printable Version of Topic
Click here to view this topic in its original format
Forums > DVD видео > БЕГУЩИЙ ПО ЛЕЗВИЮ


Posted by: Hummer_77 on 12-06-2007, 17:43
Название: БЕГУЩИЙ ПО ЛЕЗВИЮ (http://kinopoisk.ru/index.php?m_act%5Bwhat%5D=item&m_act%5Bid%5D=0&level=7&m_act%5Bfind%5D=БЕГУЩИЙ / BLADERUNNER (http://us.imdb.com/Find?BLADERUNNER
Режиссер: Ридли Скотт
В ролях: Харрисон Форд, Шон Янг, Рутгер Хауэр
Информация о фильме: триллер фантастика драма, Warner Bros., 1982
Дистрибьютор: Universal Studios
Языки: Русский дубляж, оригинал не слышен , Агшлийский
Субтитры: на английском языке, на русском языке
Информация о диске: разм. 4.03 GbGb, Video:2.35:1,
Ссылка: Link (http://torrent.e2k.ru/details.php?id=11286&hit=1
Примечание: Режиссерская версии: 1992

Posted by: ktano on 12-06-2007, 17:51
а я себе купил. только у меня DVD-9 и написано Ultimate Version :)

Posted by: Widok on 12-06-2007, 17:55
лучшего издания с русским переводом чем от TYCOON - нет.

а данное издание - перепечатка каталога МОСТ видео, что в данном случае говорит о старости издания с плохим трансфером изображения.

Posted by: Lexus on 12-06-2007, 18:10
QUOTE (Widok @ 12-06-2007, 16:55):
лучшего издания с русским переводом чем от TYCOON - нет.
А раздача будет?

Posted by: Widok on 12-06-2007, 18:12
так это..
http://torrent.e2k.ru/details.php?id=6821 (http://torrent.e2k.ru/details.php?id=6821
:)

Posted by: HANSMER on 12-06-2007, 18:33
Я вобще не понял зачем это выложили? темболее Tycoon-овский релиз живой

Posted by: Lexus on 12-06-2007, 20:46
QUOTE (Widok @ 12-06-2007, 17:12):
так это..
http://torrent.e2k.ru/details.php?id=6821 (http://torrent.e2k.ru/details.php?id=6821
:)
Пасиб, как-то я пропустил :)

Posted by: Klaipeda on 13-06-2007, 12:37
Hummer_77, в предь пожалуйста перед началом раздачи пользуйся поиском, а ещё лучше создай опрос, так оно надёжнее ;)

Posted by: Sluggard on 13-06-2007, 18:37
В релизе от Тайкуна не дубляж, а тут дубляж.
ИМХО дубляж намного лучше.

А ещё было бы лучше, прокатную версию с дубляжём, как на VHS выходила.

Posted by: Widok on 13-06-2007, 22:24
Sluggard, дубляж в этом фильме из серии "счастливы в неведении", что значит худшее - губоукладка победила полноту фраз.
к тому же, большинство заботит качество изображения, а оно бесспорно лучше у тайкуновского издания.

Powered by Invision Power Board (http://www.invisionboard.com)
© Invision Power Services (http://www.invisionpower.com)