Printable Version of Topic
Click here to view this topic in its original format |
Forums > Anime > [finished] Monster / Монстр, ТВ (74 эп. + 3 эп.-коллажа), 24 мин. |
Posted by: kio on 13-11-2007, 12:58 | ||||||||||||||||||||||
Один день изменил жизнь доктора Кэндзо Тэммы, гениального японского хирурга, прибывшего в Германию для работы в госпитале "Эйслер Мемориал". В этот день он понял, что человеческие жизни равноценны, и что сама человеческая жизнь стоит больше, чем выгода, которую можно получить за её спасение. В этот день он спас мальчика, получившего огнестрельное ранение в голову во время убийства его родителей. Через некоторое время произошло ещё три убийства, и доктор Темма стал главой хирургического отделения госпиталя. В суматохе этих дней выживший после великолепной операции, проведённой нашим Айболитом, мальчик и его сестра-близнец бесследно исчезли из больницы.
Прошло девять лет и убийства в Дюссельдорфе начались вновь. Монстр появился в городе. И в жизни Теммы, чтобы в один дождливый вечер сказать: "Ты - тот, кто вернул меня к жизни, доктор..." / © Xsirt Review... (http://world-art.ru/animation/animation.php?id=932 |
Posted by: leons 2 on 13-11-2007, 20:55 |
поехали ![]() |
Posted by: Kassiopea on 26-12-2007, 04:13 |
Никто случайно не знает, есть ли где-нибудь в сети субтитры к 25 и 26 сериям? Как нарочно в одной из них совсем тихая русская озвучка... |
Posted by: kio on 26-12-2007, 21:48 |
Хех.. Хотел было по привычке отправить тебя на Фансабс.. Да вот решил проверить.. Однако подстава.. ![]() Ну где наша не пропадала.. - [COLOR=green]Субтитры Monster 25 - 26 rus[/COLOR]'>Забирай. ![]() PS Если не скачается или ещё чего, то скажи - залью куда надо.. |
Posted by: Kassiopea on 27-12-2007, 01:26 |
Вай! Вай! Премного благодарны!! *кланяется* ![]() Я на форуме Кейджа искала, но там вообще ни одной темы по Монстру, и в Гугле что-то не нашла ничего. Ай, выручил! Ещё раз спасибо!! ![]() |
Posted by: kio on 27-12-2007, 08:12 |
На кейдже есть одна по Моснтру... с Двумя постами.. Один из которых почти полностью дублирует твой вопрос. А второй сообщяет. что ветки Монстра уж боле нет.. ____ Единственный минус этих сабов.. что там может тайминг ехать по отношению к видео. Потому как неизвестно по какому варианту они таймировались.. Но это не существенная проблема - ибо сдвигать то сабы всё ещё можно.. ____ Мало того.. я ж не просто ставлю во 2 посте слова "Поддержка релиза до:"... ![]() А уж во время релиза куды мне деваться ![]() |
Posted by: Kassiopea on 27-12-2007, 23:19 |
Тогда, может быть, у тебя есть субтитры к 29-й и 30-й серии? ![]() |
Posted by: kio on 28-12-2007, 10:45 |
А как думаешь, какой будет ответ твой вопрос ? ![]() Ну как же я могу сказать 'нет'...девушке, да под Новый Год. ![]() Не надо думать обо мне так плохо. ![]() Субтитры Monster 01 - 74 rus (http://ifolder.ru/4751607 |
Posted by: Kassiopea on 28-12-2007, 15:16 | ||
Ну что ты! Я о тебе думаю очень даже хорошо!! ![]() Большое-пребольшое спасибо. ![]() С наступающим. ![]() |
Posted by: iliask on 24-01-2008, 04:31 |
Есть ли в этои релизе хардсаб? Все предыдущие релизы (soldats, ещё какие-то) были с хардсабом, а хочется без него. |
Posted by: kio on 24-01-2008, 07:56 |
Хардсаба - нет. Софт-саба - тоже. Вообще все субтитры - отдельно по ссылке выше. |