Printable Version of Topic
Click here to view this topic in its original format
Forums > Впечатления, обсуждения, новости и новинки > Владимир Сорокин "День опричника", (один день Андрея Комяги)


Posted by: trya on 16-10-2008, 06:17
это мой "первый Сорокин". Фамилию автора слышал давно - да вот как-то все не доводилось ознакомиться. теперь могу смело вбросить свои два фэня :)

во-первых, что понравилось:

- озвучка: это самое лучшее в этой аудиокнижке, однозначно пять баллов, хотя к определенным звуко-режиссерским решениям у меня есть претензии, но это, скорее всего, личное, хыхы

- юмор: по жанру это вроде как должна быть сатирическая антиутопия, но я ее воспримал скорее как юмористическую фантасмагорию (нудануда, юмор, естественно, черный), по-моему в книжке уйма смешных находок, включая образы героев, ритуалы, клички, эволюционировавшие структуры, элементы быта, исторические аллюзии, итп.

- темп и ритм: я и не заметил как дослушал, не заметил ни спадов, ни затянутостей, хотя очень возможно, что это тоже достоинство озвучки;

во-вторых - что не понравилось:

- содержание: опишу свои ощущения так: когда книжка закончилась, я остался в полном недоумении - у меня было ощущение, что я еще не дослушал даже до "завязки".

в-третьих - к чему остался нейтрален:

- язык: не могу сказать ничего плохого, богатый и интересный словарь, но особо "выделить" как достоинство книжки не могу, не затронуло.

- обилие мата: в общем-то, мне показалось, что везде, где использовался - мат был уместен, особенно в откровенно забавных эпизодах, как например матерное прочтение Достоевского "Голосом Америки". но в общем-то, некий избыток ощущался, не без того. особенно забавно, что по сюжету мат в России 2028 года недопустим и усиленно искореняется :)


Posted by: Mozly on 12-11-2008, 00:10
Спасиб, тря! :)

Powered by Invision Power Board (http://www.invisionboard.com)
© Invision Power Services (http://www.invisionpower.com)