Printable Version of Topic
Click here to view this topic in its original format
Forums > Художественная литература > Клиффорд Саймак - Пересадочная станция (2 варианта), фантастика


Posted by: Zlato on 19-03-2009, 20:25
Клиффорд Саймак - Пересадочная станция
Автор: Клиффорд Саймак
Название: Пересадочная станция
Текст читает: Александр Хорлин, Евгений Терновский
Формат: MP3 | 160 Kbps, 128 Kbps
Объем: 1.05 GB
Ссылка 1: линк (ed2k://|file|(Audiobook_Rus)_Saimak_Peresadochnaya_Stancia.rar|543471703|C5CFF9A391C3FE971FA008A33C6FD99A|/
Торрент линк (http://torrent.e2k.ru/details.php?id=17710

Клиффорд Саймак "Пересадочная станция"
Год выпуска: 2002
Исполнитель: Евгений Терновский
Жанр: Фантастика
Издательство: Сидиком
Аудио кодек: MP3
Битрейт аудио: 128
Без музыкального сопровождения

Описание:
Одинокий дом в заброшенной глуши с таким же одиноким жильцом. Ничем не примечательное место. Но именно его выбирают инопланетяне для своих визитов и устраивают там перевалочную базу - пересадочную станцию на пути межгалактических магистралей. Все бы шло своим чередом, но в дело вмешивается военная разведка...
Время звучания: 09 часов 25 минут

Пересадочная станция (Обновленное издание)
Год выпуска: 2006
Автор: Клиффорд Саймак
Исполнитель: Александр Хорлин - актёр театра РМДТ
Жанр: Фантастика
Издательство: Элитайл (ООО СиДиКом)
Аудио кодек: MP3
Битрейт аудио: 160 kbps
С музыкальным сопрвождением, идет фоном медленная, атмосферная мелодия


Время звучания: 08 часов 13 минут

Внимание!В данном релизе находится одно произведение в двух вариантах исполнения.При необходимости выбора, какой вариант качать, просто скачайте по одному файлу из каждой книги и оцените вариант исполнения

Posted by: Zlato on 19-03-2009, 20:31
Начинал слушать Пересадочную станцию с Е.Терновским - очень понравилось.Послушал А. Хорлина - тоже не плохо но, если бы не слышал Е.Терновского то оставил бы в коллекции Хорлина.По мне так Терновский более подходит к этому произведению.Или же это просто из-за того, что услышал любимое произведение в начале с Терновским и привык к нему.

Posted by: ATZ on 19-03-2009, 20:33
Интересно, куда 70 минут звучания подевались ? Опять "лишнее повыкидывали" ? ... :dunno:

Posted by: Zlato on 19-03-2009, 20:34
ATZ
Хорлин быстрее читает. а может что и вырезали, не слушал все.

Posted by: Nata on 19-03-2009, 23:14
ATZ, тебя возмущают 70 минут возможного издательского произвола. Меня тоже.
Но 70 минут -с этого господа издатели начинали, книга- 2006 года.
Теперь они пошли намного дальше-чего стоит серия "Классика в пересказе!" Слушать жемчужины мировой литературы в переложении какой-то "нуднаной Бабы!" ©
Получается по тому старому анекдоту:
- Вы слушали Энрико Карузо?
- Нет, но ничего особенного, мне Рабинович напел.

"3 мушкетера" Дюма со Смеховым обрезали на треть. Издательство- Союз.
"Всадника без головы" Майн Рида обрезали НАПОЛОВИНУ! 1С-Паблишинг отличилось.
И нигде- ни одного слова, что вместо книг продают скелеты.
Майн Рид лежит у меня, в прочтении Литвинова, но заставить себя такое слушать - не могу. :bad1:

Posted by: ATZ on 20-03-2009, 01:31
Ой, я помню в застойные времена была такая замечательная фраза в титрах советских фильмов - "по мотивам" ...
Если писали что фильм снят "по повести", "по роману", "по произведениям" - еще можно было ожидать хоть какого-то совпадения с первоисточником.
Но если честно было указано что "по мотивам" - ... :tease2:


Posted by: Sandro on 20-03-2009, 15:36
Пытаюсь понять чем они руководствуются производя такую радикальную "урезку" ... То ли место на болванках экономят, то ли просто "а, и так сойдет"? Ведь экономической выгоды в этом нет, а репутацию они себе губят.

Posted by: executor2004 on 21-03-2009, 05:36
Патамушто многабукоф -ниаасилил

Posted by: Zlato on 21-03-2009, 09:29
А как оплачивает издательство чтецу озвучивавшему книгу, сколько не важно, главное как?По часовая оплата или же по страничная или же как то по другому?

Posted by: ATZ on 21-03-2009, 11:05
QUOTE (executor2004 @ 21-03-2009, 05:36):
Патамушто многабукоф -ниаасилил

- Ну тоже мне, отмазка ... :cool:
Другие Иллиаду осиливают, а тут простой как детское мыло Саймак ... :drag:

Powered by Invision Power Board (http://www.invisionboard.com)
© Invision Power Services (http://www.invisionpower.com)