NetLab · Rules · Torrent Tracker · Have a problem? · Eng/Rus  Help      Search      Members      Gallery      Calendar
Welcome Guest ( Log In | Register | Validation ) Resend Validation Email
>  NetLab -> Forums -> Технический -> Наши статьи -> Topic: Как накладывать перевод на видеофильм

Pages: (3) 1 2 [3] ( Show unread post )

> Как накладывать перевод на видеофильм, Издание второе, исправленное и дополненное
Print topic |
 Set Member is Offline
 Posted: 20-01-2004, 22:59 (post 31, #222103)

Visionary

Group: Members
Posts: 5181
Warn:0%-----
Можно поднять громкость дорожки в mp3DirectCut.
PM
Top Bottom
 Sashko7
 Posted: 24-05-2004, 13:19 (post 32, #264843)

Unregistered
Люди Help-Help и ещё раз Help.Думаю что тема к месту.
А ближе к телу-вопрос такой.Всё тот-же АС3.Дважды перекачивал
фильм Blade Runer.И всё ни как не могу выдрать звуковую дорожку.
На компе смотрю всеми плаерами.А для ВСД-нивкакую.Обычно
в ВАВ яконвертирую Adobe Audit.Как только даю команду "Audio from
Video file"открывается рамка и гаплык.Прогу выбивает даже без объявления
ультиматума.Virtual-Nan Dubs выдают ошибку.
Данные файла:Кодек 0+2000(DVM:AC3)
48000 Стер.192кбит/сек

Может кто-то сталкивался стаким или толковое подскажет?
И ещё-Можно ли гнать фильм вVCD или Super со звуком АС3
И если да-какой прогой.TMPGE не хочет-или не знаю,что тоже
не хорошё.
Top Bottom
 Lord KiRon Member is Offline
 Posted: 24-05-2004, 13:46 (post 33, #264846)

Part time flamer

Group: Read Only
Posts: 7784
Warn:0%-----
Для ^Audition^ надо фильтр для ^AC3^ ставить , правда где взять не помню .

Другой вариант - вытянуть Дубом (киторый Мод) в ^.ac3^ файл а затем его ^BeSweet^ в ^mp3^ .
PM
Top Bottom
 Newdjeen Member is Offline
 Posted: 05-07-2004, 00:21 (post 34, #278857)

Заслуженный переводчик СССР
Group: Privileged
Group: Privileged
Posts: 675
Warn:0%-----
VCD и ac3 вместе не живут
для начала поставь себе ac3_filter 070b - этро решит твою проблему с Dub'ами и ас3
выдрать звук дорожку можно при промощи VDubMod
перегнать в mp3 или wav при помощи headac3he

VCD - VD выдираешь ас3 и перегоняешь в wav или mp3, затем скармливаешь Генке видео, а какчестве аудиодорожки - твой wav или mp3 фаил
PM Email Poster Users Website ICQ
Top Bottom
 Ika Member is Offline
 Posted: 19-05-2005, 20:41 (post 35, #420665)

Pro Member

Group: Members
Posts: 899
Warn:0%-----
Sony Vegas Video кончился в ослике. Люди окажите помощь, любым способом, пожалуйста. Хочется эту программу.

Кажется нашел

This post has been edited by Ika on 19-05-2005, 20:51
PM Email Poster Users Website MSN
Top Bottom
Наши статьи
Topic Options Pages: (3) 1 2 [3]
>  NetLab -> Forums -> Технический -> Наши статьи -> Topic: Как накладывать перевод на видеофильм
Powered by Invision Power Board v1.3.1 Final.