Close Topic Options

Название: Ромео и Джульетта / Romeo and Juliet Режиссер: Франко Дзеффирелли /Franco Zeffirelli/ В ролях: Леонард Уайтинг /Leonard Whiting/, Оливия Хасси /Olivia Hussey/, Майло О'Ши /Milo O'Shea/, Майкл Йорк /Michael York/, Джон МакИнери /John McEnery/, Пэт Хейвуд /Pat Heywood/, Мюррей Хэд /Murray Head/, Наташа Парри /Natasha Parry/, Кит Скиннер /Keith Skinner/, Роберт Стивенс /Robert Stephens/ Информация: Драма Великобритания-Италия 133 мин, 1968 Язык оригинала: английский Субтитры: русский, основные европейские (всего 13) Формат: DVDRip arbitr, XviD 640x352 (1.82:1) 1339 kb/s 25FPS, MP3 128 kb/s (64/ch, stereo) CBR 48kHz, 5/5 Ссылка 1: CD1 15 clicks Ссылка 2: CD2 2 clicks Ссылка 3: Русские субтитры 23 clicks Ссылка 4: Субтитры на других языках 4 clicks FTP раздача: здесь Нахождение: eDonkey/FTP Релиз-группа:

Как вы понимаете, речь в фильме идет о противоборстве двух кланов в итальянском городке Верона. Кланы (Монтекки и Капулетти) имеют детей, которым довелось полюбить друг друга. И тогда... Ну, нет, не стану я пересказывать сюжет, который знаком каждому. Скажу одно: вы увидите именно экранизацию, а не интерпретацию. Дзеффирелли работает по законам классической театральной постановки. Он переносит шекспировские сцены на пленку, как на сцену - один-в-один. Насколько я могу судить, отступлений от авторской хронологии и текста нет нигде.

Да, наш мир безудержно прагматичен и заземлен. В нем почти не осталось места той чистоте и поэтичности, которой пронизано кино Дзеффирелли. Но это как раз и составляет повод, чтобы забыть об окружающем мире и отдаться светлой волне шекспировской трагедии. Если вы искренни в своем желании нырнуть в эту реальность, режиссер вам гарантирует беспрерывные непередаваемые ощущения. Я подозреваю, что Шекспира каждый чувствует по-своему, поэтому не стану детально свои ощущения описывать. Попробуйте сами.

После того, как была снята "Ромео и Джульетта", Оливия Хасси и Леонард Уайтинг так нигде по-настоящему и не повторили этот свой феноменальный успех. Возможно, они были созданы только для ролей Джульетты и Ромео. Сыграв знаменитых влюбленных, молодые актеры выполнили свою задачу перед человечеством и ушли в тень. Хасси иногда еще выходила на свет - однажды благодаря тому же Дзеффирелли в "Иисусе из Назарета". Тень Уайтинга оказалась погуще. Вообще, в фильме Дзеффирелли не так много известных имен. Для меня - никого, кроме Майкла Йорка. Но какое это имеет значение? Магическая энергетика его такова, что каждый здесь играет, как звезда.

This post has been edited by Eyeore on 20-05-2004, 03:44

Рип в сети расшаривается впервые.

slavikus - спасибо

Eyeore

- Этот конкретно рип впервые, но сам фильм уже был:

русский VHSrip (640x480x25.000)

Link: Romeo and Juliet.VHSrip.RUS.CD1.avi 11 clicks
Link: Romeo and Juliet.VHSrip.RUS.CD2.avi 3 clicks

и английский DVDrip (624x352x23.976) + субтитры

Link: Romeo and Juliet.DVDrip.ENG.CD1.avi 4 clicks
Link: Romeo and Juliet.DVDrip.ENG.CD2.avi 1 clicks

romeo.and.juliet_1968.subs.for.both.cds.zip 7 clicks