NetLab · Rules · Torrent Tracker · Have a problem? · Eng/Rus  Помощь      Поиск      Участники      Галерея      Календарь
Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация | Активация ) Повторно выслать письмо для активации
>  NetLab -> Forums -> Video -> Запросник -> Тема: ПапКино ищет

Страницы: (2) 1 [2] ( К непрочитанному сообщению )

>  Важно: ПапКино ищет, Поиск отечечтвенных фильмов для раздачи
Версия для печати |
 CRIttER Member is Offline
 Отправлено: 09-07-2009, 15:43 (post 16, #903938)

сварливый дегустатор

Группа: Members
Сообщений: 427
Рейтинг:0%-----
Ищу фильм Мартина Бреста "Красиво уйти". Он шел у нас в прокате в полностью дублированном варианте. Сейчас нигде с русским переводом найти не смог. Да и в оригинале проблематично. Однако нашел в оригинале довольно сносный 700 мб рип и английские субтитры.

В общем, либо прошу отозваться тех, у кого этот фильм есть на русском (что сомнительно - даж в фильмофонде его , кажись, не сохранилось), либо желающих поучаствовать в создании русского перевода.

Фильм - довольно неплохая комедия о трех пенсионерах, решивших на старости лет ограбить банк.

Красиво уйти
Going in Style

год 1979
страна США
слоган "Meet three guys with an outrageous plan to beat the system ..."
режиссер Мартин Брест
сценарий Эдвард Кэннон, Мартин Брест
продюсер Тони Билл, Леонард Гейнс, Фред Т. Галло
оператор Билли Уильямс
композитор Майкл Смолл
жанр комедия, драма
сборы в США $26 869 286
зрители США 10.7 млн.
премьера (мир) 3 апреля 1980
рейтинг MPAA рейтинг PG
время 97 мин.

Это сообщение отредактировал(а) CRIttER - 09-07-2009, 15:57
PM Email Poster
Top Bottom
 FiL Member is Offline
 Отправлено: 09-07-2009, 16:11 (post 17, #903941)

Сварливый Мозг Клуба
Group: Roots
Группа: Roots
Сообщений: 22885
помню такой фильм, да...
PM Email Poster ICQ AOL MSN
Top Bottom
 gene Member is Offline
 Отправлено: 09-07-2009, 17:58 (post 18, #903953)

Observer

Группа: Members
Сообщений: 5979
Рейтинг:0%-----
Есть DVD на английском языке.
PM Email Poster
Top Bottom
 blate Member is Offline
 Отправлено: 06-06-2010, 11:36 (post 19, #966082)

Newbie

Группа: Members
Сообщений: 2
Рейтинг:0%-----
Давно ищу фильм Полнолуние 1993г к/с Центурион. Снимался И.Ливанов.
PM Email Poster
Top Bottom
 Nuca Member is Offline
 Отправлено: 14-11-2014, 11:55 (post 20, #1100624)

Newbie

Группа: Members
Сообщений: 6
Рейтинг:0%-----
Ищу Горько 2 в хорошем качестве, (в плохом нашла)))
PM Email Poster
Top Bottom
 maximus_lt
 Отправлено: 12-01-2017, 18:35 (post 21, #1114336)

Unregistered
Ищу в BDRemux или BD: Тэбарли / Tabarly (Пьер Марсель / Pierre Marcel) [2008, Франция, документальный].
Если имеется с переводом, то качество не важно.

user posted image
Top Bottom
Запросник
Topic Options Страницы: (2) 1 [2]
>  NetLab -> Forums -> Video -> Запросник -> Тема: ПапКино ищет
Powered by Invision Power Board v1.3.1 Final.