>  Poll: Жизнь прекрасна/La Vita è bella, dvd9
 
нужно?
да [ 10 ]  [100.00%]
есть R5 - его и надо раздавать [ 0 ]  [0.00%]
вообще не интресно [ 0 ]  [0.00%]
Total Votes: 10
Guests cannot vote 
 tmu Member is Offline
 Posted on 04-09-2007, 20:50 (post 1, #776883)

Newbie

Group: Members
Posts: 18
Warn:0%-----
Жизнь прекрасна / La Vita è bella
Название: Жизнь прекрасна / La Vita è bella
Режиссер: Роберто Бениньи
В ролях: Роберто Бениньи, Николетта Браски, Джустино Дурано.
Информация о фильме: драма, CECCHI GORI GROUP, 1997
Дистрибьютор: MIRAMAX
Языки: Русский закадровый многоголосый , it, en
Субтитры: en, sp
Информация о диске: разм. 7.1Gb, Video:NTSC 16:9 (720x480) VBR Auto Letterboxed, Audio:English (Dolby AC3, 6 ch) Italiano (Dolby AC3, 6 ch) Russian (Dolby AC3, 6 ch)
Примечание: испанский релиз, замена испанской дорожки на русскую, допы
Неповторимая прелесть этой чудесной картины на жуткую тему холокоста заключена в том, что рассказана она, как страшная "сказка" о прошлом, которое, как хочется верить, уже никогда не сможет повториться.

Во время 2-й мировой войны в Италии в концлагерь были отправлены евреи - отец (Бениньи) и его маленький сын. Жена, итальянка, добровольно последовала вслед за ними. В лагере отец сказал сыну, что все происходящее - большая игра за приз (настоящий танк), который достанется тому мальчику, который сможет не попасться на глаза надзирателям. Он сделал все, чтобы сын поверил в это и остался жив, прячась в бараке.

Гениальная, светлая картина, олицетворяющая добро и гуманизм, заставит и плакать, и смеяться. Этот шедевр войдет в историю кино.

Премии "Оскар" за лучшую режиссуру (Роберто Бениньи), лучший фильм на иностранном языке, лучшую музыку к драме (Никола Пиовани).

Роберто Бениньи получил "Оскар" как лучший актер. Это событие уникальное, общеизвестно, что иностранцы почти не имеют шансов на победу в этой номинации.

Большая премия на Каннском фестивале 1998 года. "Сезар" за лучший иностранный фильм. Премии "Феликс" за лучший фильм года, лучшую мужскую роль (Роберто Бениньи). (Иванов М.)


Обзор...
PM Email Poster
Top Bottom
 _dorfman_ Member is Offline
 Posted on 11-09-2007, 12:41 (post 2, #778286)

Advanced

Group: Members
Posts: 345
Warn:0%-----
Да!
Очень нужно.
PM Email Poster
Top Bottom
 tmu Member is Offline
 Posted on 12-09-2007, 20:18 (post 3, #778681)

Newbie

Group: Members
Posts: 18
Warn:0%-----
сорри - поторопился.
длина испанского релиза 1.56.03
длина русской звуковой дорожки, выдраной из avi с торентсру: 1.53.20.
пропорциональное растягивание не помогло

опыта манипуляций с подгонкой звука нет. если кому интерсен фильм и у кого есть соответствующие знания - прошу помощи.
PM Email Poster
Top Bottom
 _dorfman_ Member is Offline
 Posted on 12-09-2007, 21:12 (post 4, #778698)

Advanced

Group: Members
Posts: 345
Warn:0%-----
Попробуй почитать здесь.
PM Email Poster
Top Bottom
 serge_k Member is Offline
 Posted on 21-09-2007, 16:24 (post 5, #780672)

Junior

Group: Members
Posts: 65
Warn:0%-----
Уважаемый, будет ли раздача?
PM Email Poster
Top Bottom
Topic Options