Close Topic Options

[Stackanovets]

Вобщем из всего этого хугаги я понял одно, что дата в квадрате - это дата начала продаж (и соответственно выпуска диска, ну хотябы год) а остальные даты нам не нужны

[mitay]

Кому что нужно

Обычно эти данные указываются на бумажной полоске, обернутой вокруг обложки CD или LP, котррая называется Obi.

Японские OBI это не только украшение японского издания, это еще и куча полезной информации, как для покупателя так и для продавца... ну а для коллекционеров это вообще информационный рай. Главное правильно разобраться в этих кракозябликах разбавленных цифирками и значками. Само слово оби, а точнее "obi strip" обозначает широкий пояс от традиционно японского кимоно. Хочу напомнить, что в эпоху расцвета винила оби, как раз, опоясывал обложку, а не накладывался, как на нынешних дисках. Причина появления оби на японских изданиях проста и легко объяснима - японцам выгодно продавать свой товар, изготовленный в Японии. Да вот штука какая - налоги на аудио-видео продукцию в Японии очень высоки. А поэтому их маркетинго-хитрые и точно выверенные ходы способствуют привлеченю японцев (да и не только) к покупке отечественного издания, как правило, содержащего: красочно оформленный буклет с лирикой на языке оригинала, плюс дополнительный буклет с лирикой на японском; дополнительные бонус трэки появляющиеся только на японских изданиях; а во многих случаях даже сам материал проходит дополнительный ремастеринг; ну и само собой красочная оби добавляет интереса к такому изданию. Собственно оби и служат для привлечения взгляда потенциального японского покупателя к изданию. Поэтому и надписи на этой полоске почти все на японском, и содержат максимум возможной информации.

[Stackanovets]

Вот именно это я и пытаюсь сделать - разобраться!

[Dudtsyn]

deskoul, а хошь расскажу про наклейки на праворульных японских авто? В Сибири их дофигищи (авто в смысле), а наклейки тоже содержат много информации для знающего "анимешника"

[Stackanovets]

А вот еще интересный случай. Это ж дата всётаки? Если так - то как её расшифровать.
"С" это какой год?

[kinkkm]

Вот-вот, и я тоже ищу, какие буковки за какие года отвечают.
Темка поднята давно, а ответа так и нет. Что-ж, никто не знает?

P/S: Вот, погуглил и кое что нашел:
Датировка японских дисков

1984 - N
1985 - I
1986 - H
1987 - O
1988 - R
1989 - E
1990 - C
1991 - D
1993 – L

взял отсюда http://www.italo-disco.ru/ru/forum/s/p/?checkforums=1&checksubject=35944&page=0

P/P/S: А здесь подробно рассказывается, что такое OBI http://blog.discographer.info/archives/7

This post has been edited by kinkkm on 31-05-2013, 22:42

[Stackanovets]

kinkkm
Досих пор мучался этими вопросами!

[kinkkm]

deskoul
Аналогично
Теперь и жить интереснее стало . Великая штука информация

This post has been edited by kinkkm on 31-05-2013, 23:56

[Ghanz]

kinkkm
deskoul
Вы же оба на Национальном, там эта тема была пережована давно, уже несколько раз в разных темах выкладывали эту табличку.