Close Topic Options

Фига се

Вот надыбал на одном испаском форуме

кто знает об этом что то?

и продолжение от него же

инфе год.

Тебе, что занатся больше не чем, как кабели паять

Я знаю что-то.

Есть у меня какая-то прошивка для 07.10 от sickboy, в которой только поменян обычный шрифт на ивритский.

Ему нет дела до русского языка - он делает прошивки для ивритян.

И какая нам, русским, от неё польза ?

Если кто хочет сделать с ней все те замечательные штуки, которые я сделал для 02.09 и 07.11 - есть руководство, обсуждаемое в соседнем топике. Welcome to the club.

Вопрос не о том что содержиться в прошивке, суть такова если прошивка для 07.10.00.00 подходит для 07.07, то почему бы ей не подходить и для 07.11, или наоборот? я бы проверил но кабеля нет под рукой, а убивать не хочеться.

Я бы проверил, кабель под рукой, но плейера 07.10 нет.

Внимание - внимание !

Вышла новая прошивка для Юндай 3899 с серво 02.09 !
(а также и для Vertex 312A с серво 02.09)

Как обычно, предупреждаю: если у Вашего плейера не 02.09, а другое серво (07.10, 07.11 или ещё какое), даже не вздумайте пытаться установить эту прошивку - это убьёт плейер !

А теперь, собственно, о нововведениях:

- благодаря moroz-у, который и написал эту фичу, теперь можно смотреть фильмы с ивритскими .srt - субтитрами, не конвертируя их никакими переворачивалками. Всю работу сделает сам плейер, причём даже в тех случаях, когда при просмотре на PC субтитры отображались неверно !

- можно выбрать - показывать ивритские субтитры с переворотом или без (для тех, у кого уже есть записанные диски с предварительно развёрнутыми ивритскими субтитрами)

- для просмотра субтитров предлагается на выбор 2 разных ивритских и 2 разных русских шрифта (поменьше и побольше), итого 4.

- при выключении плейера запоминается уровень громкости

- высота субтитров в режимах PAL и NTSC теперь одинакова

Скачать можно, как всегда, на моём сайте http://cax.nm.ru

Люди,у меня проблема! Двд не показывает субтитры вообще! Когда вставляю диск с титрами и он его загружает, то там показывается 2 файла (названия одинаковые,формат титров ".srt"),но на месте иконки титров белый квадратик а в нем красный вопросительный знак. Типа неопределенный формат. Не понимаю в чём дело,раньше было всё нормально. Прошивал его давненько. После прошивки не помню если пытался смотреть фильмы с титрами. Сегодня прошил последней прошивкой,но та же беда. Помогите!

Не обращай внимания на иконку со знаком вопроса, так и должно быть.

А субтитры могут не появляться или пропадать из-за того, что неправильно дано имя файла (должно совпадать с именем фильма), или фильм имеет звуковую дорожку AC3 (лечится программой AviMux), или в имени файла есть какие-то мешающие символы типа скобок и процентов и т.д.

"prividenye1.of.2(eng.rus) cd1.srt" - Это имя файла. Думаешь из-за скобок? у фильма две звуковые дорожки. на счёт АС3 не знаю..И ещё вопрос - могу ли я в случае проблемы из-за скобок изменить имя фаила на записанном диске? если да то какой программой пользоваться? через Nero что-то не выходит. Спасибо.

This post has been edited by Scream171 on 03-04-2006, 20:20

Проверил сейчас звуковые дорожки. Оригинальная идёт АС3,а наложанная русская мп3. Мне прейдётся колдовать с AviMux? что она делает?

AviMux перераспределяет слои видео/аудио в файле так, чтобы в отдельных фрагментах не было слишком много информации для обработки декодером, и он успевал справляться и с субтитрами.
Примерно так

Рассказывать подробнее, что и как не буду - об этом в сети уже миллион раз писалось, и к Юндай как таковому это отношения не имеет (наблюдается на большинстве плейеров и прошивок к ним).

Переименовать файлы на записанном диске невозможно (но это же очевидно, Ватсон !), попробуй записать новый диск (после обработки AviMux-ом) - на всякий случай с именами без пробелов, скобок и лишних точек.

This post has been edited by cax on 03-04-2006, 21:31

Cax,поясни пожалуйста, мне надо скачать эту программу и перераспределить потоки? Честно говоря я смутно понимаю в этом, но попробую..Вот диск ещё один испоганил..Жаль перезаписывающего нет,пробовал убрать скобки,результат не изменился. Кстати,почему никак не сделают чтоб двд проигрывали 2 звуковые дорожки одновременно? небыло бы гемороя этого..А то на второй дорожке только перевод слов и больше никаких звуков..

This post has been edited by Scream171 on 03-04-2006, 21:46

Не совсем так.
По неведомой причине в ДВД плеерах субтитры плохо уживаются с сочетанием AC3 и Open-DML. Поэтому одно из них нужно убрать. Перекодировать АС3 в МР3 - обидно и хлопотно. Open-DML же необходим только для файлов длиннее 2 Гб. В AviMux нужно позаботиться чтобы в установках соответствующая опция была выключена.

moroz,то есть мне нужна та программа чтоб отделить звук от видео и убрать с аудио Open-DML? а потом приклеить его в фильму обратно? столько уже там начитался что уже запутался я как понял, та программа предназначенна для вырезания и приклеивания звуковых дорожек в видео файлу..И если я уберу Open-DML,то мне уже АС3 не будет мешать? или не бывает и того и другого вместе?

This post has been edited by Scream171 on 03-04-2006, 22:29