Close Topic Options |
| NetLab · Rules · Torrent Tracker · Have a problem? · Eng/Rus |
 Help
 Search
 Members
 Gallery
 Calendar
|
| Welcome Guest ( Log In | Register | Validation ) | Resend Validation Email |
NetLab -> Forums -> Video -> Запросник -> Topic: ЗАПРОС: С ШИРОКО ЗАКРЫТЫМИ ГЛАЗАМИ (EYES WIDE SHUT)| ЗАПРОС: С ШИРОКО ЗАКРЫТЫМИ ГЛАЗАМИ (EYES WIDE SHUT), DVD9 |
|
Posted: 08-04-2005, 19:21
(post 1, #406424)
|
||
|
Advanced Group: Members Posts: 492 Warn:0% 
|
кто может порадовать релизом? (только обязательно с полным русским дубляжом) С ШИРОКО ЗАКРЫТЫМИ ГЛАЗАМИ (EYES WIDE SHUT)  |
||
 
|
|
Posted: 12-04-2005, 23:30
(post 2, #407843)
|
||
|
Member Group: Members Posts: 200 Warn:0%
|
Не хочется никого обламывать, но полного русского дубляжа НЕ СУЩЕСТВУЕТ, т.к. Кубрик завещал не переводить этот фильм, а показывать его только с субтитрами. |
||
 
|
|
Posted: 13-04-2005, 00:00
(post 3, #407849)
|
||
|
Kinoman Group: Members Posts: 1601 Warn:20% 
|
Какои Бред  |
||
|
|
|
Posted: 13-04-2005, 00:07
(post 4, #407851)
|
||
|
Advanced Group: Members Posts: 492 Warn:0%
|
по НТВ-Премьера (спутниковый канал) показывали этот фильм с нормальным русским дублированным переводом, так что скорее всего наши положили на это завещание  P.S. я так понял что ни у кого нет такого релиза? жаль  |
||
|
|
|
Posted: 13-04-2005, 00:45
(post 5, #407864)
|
||
|
Люкфан  Group: Убийца рейтингов Posts: 553 Warn:0%
|
Могу предложить только DivX и помоему там был полный дубляж! Могу уточнить если интересует ??? This post has been edited by Melon on 13-04-2005, 00:46 |
||
|
|
Posted: 13-04-2005, 02:05
(post 6, #407874)
|
||
|
Member Group: Members Posts: 155 Warn:0%
|
Фильм имеется, но без меню. Если интересно, то все вопросы по техническому осуществлению раздачи к Lexus. |
||
|
|
|
Posted: 14-04-2005, 12:01
(post 7, #408332)
|
||
|
Member Group: Убийца рейтингов Posts: 208 Warn:0%
|
Мне должны сегодня поднести DVD. Посмотрю что там за качество. Говорят, что он от Премьер-Видео. |
||
|
|
|
Posted: 14-04-2005, 13:53
(post 8, #408348)
|
||
|
Advanced Group: Members Posts: 492 Warn:0%
|
жду вердикта  |
||
|
|
|
Posted: 14-04-2005, 16:29
(post 9, #408379)
|
||
|
Member Group: Убийца рейтингов Posts: 208 Warn:0%
|
Принесли. Вообщем так. Это не Премьер-Видео. Написано, что made in Germany.  Диск DVD9. 7208Mb. Некриптованный. PAL, 4:3. Звук русский и английский AC3 6-канальный. Но через меню не выбирается. Только переключением на DVD. Вроде есть русские субтитры, но мне не удалось их включить. Русский многолосый, но английский слышен. Есть допы - интервью со Спилбергом, Крузом и Кидман, и по-мелочам. Картинка хорошая, но на черном фоне при заставках видны квадратики.Вообщем не знаю что и сказать. Могу раздать как есть. |
||
|
|
|
Posted: 15-04-2005, 11:24
(post 10, #408662)
|
||
|
Люкфан Group: Убийца рейтингов Posts: 553 Warn:0%
|
Раз уж нету ниукого с Русским дубл. переводом! то я "ЗА" предложенный вариант, лучше чем ничего!  |
||
|
|
|
Posted: 20-04-2005, 20:54
(post 11, #410418)
|
||
|
Member Group: Убийца рейтингов Posts: 208 Warn:0%
|
|||
|
|
|
NetLab -> Forums -> Video -> Запросник -> Topic: ЗАПРОС: С ШИРОКО ЗАКРЫТЫМИ ГЛАЗАМИ (EYES WIDE SHUT)Powered by Invision Power Board v1.3.1 Final.