Pages: (229) 1 2 .. 14 .. 28 .. 42 .. 48 49 [50] 51 52 .. 56 .. 70 .. 84 .. 98 .. 112 .. 126 .. 140 .. 154 .. 168 .. 182 .. 196 .. 210 .. 224 .. 228 229  ( Show unread post )

>  Pinned: Песня дня
 ArCanon Member is Offline
 Posted: 29-06-2011, 20:05 (post 736, #1023445)

Вот так вот...
Group: Netlab Soldier
Group: Netlab Soldier
Posts: 14834
Warn:0%-----
:tiho:
PM Email Poster
Top Bottom
 Damballah Member is Offline
 Posted: 29-06-2011, 20:18 (post 737, #1023446)

Voodoo child
Group: Netlab Soldier
Group: Netlab Soldier
Posts: 13737
Warn:0%-----
ArCanon, это как понимать? Что склеротиков было три? :wink: :D:
PM Email Poster Users Website
Top Bottom
 Siget Member is Offline
 Posted: 29-06-2011, 20:18 (post 738, #1023447)

incunabulum

Group: News makers
Posts: 6046
Warn:0%-----
4
PM
Top Bottom
 Stackanovets Member is Offline
 Posted: 29-06-2011, 20:21 (post 739, #1023448)

Flooder

Group: News makers
Posts: 4285
Warn:0%-----
То, что это из Рокки я помню.
А вот кто в Союзе её использовал ещё? Меня весь день мучает эта загадка.
Толи в Ну погоди толи ещё где, но точно гдето была!!!!!! user posted image
PM
Top Bottom
 Damballah Member is Offline
 Posted: 29-06-2011, 20:30 (post 740, #1023450)

Voodoo child
Group: Netlab Soldier
Group: Netlab Soldier
Posts: 13737
Warn:0%-----
В Союзе никто не использовал. Разве ж можно было тогда в детских мультфильмах использовать песню наиболее вероятного противника? :D:
Вот, погуглил, где эта песня была использована. Только западных фильмах, мультах и сериалах.
Тыц!
PM Email Poster Users Website
Top Bottom
 Stackanovets Member is Offline
 Posted: 29-06-2011, 21:58 (post 741, #1023455)

Flooder

Group: News makers
Posts: 4285
Warn:0%-----
QUOTE (Damballah @ 29-06-2011, 20:30)
Тыц!

Ну, видимо, старею уже. Память подводит! user posted image
PM
Top Bottom
 Damballah Member is Offline
 Posted: 29-06-2011, 22:15 (post 742, #1023458)

Voodoo child
Group: Netlab Soldier
Group: Netlab Soldier
Posts: 13737
Warn:0%-----
Судя по смайлу, лет сто тебе уже исполнилось? :D:
PM Email Poster Users Website
Top Bottom
 Stackanovets Member is Offline
 Posted: 29-06-2011, 22:27 (post 743, #1023459)

Flooder

Group: News makers
Posts: 4285
Warn:0%-----
QUOTE (Damballah @ 29-06-2011, 22:15)
Судя по смайлу, лет сто тебе уже исполнилось? :D:

Судя по смайлу да! :laugh:
А вот судя по памяти .. ну в то время было много американских пародий на американские же фильмы. Помню пересматривали то в видеосалонах, то кто свою VHSку давал. Так что отложилось в памяти чтото, но щас поди вспомни что именно. :cool:
PM
Top Bottom
 Damballah Member is Offline
 Posted: 29-06-2011, 22:39 (post 744, #1023463)

Voodoo child
Group: Netlab Soldier
Group: Netlab Soldier
Posts: 13737
Warn:0%-----
Ну из пародий тех лет как-то ничего, окромя Голого пистолета и Горячих голов не вспоминается. А, ну еще Аэроплан. И Робин Гуд в кальсонах или колготках. :)
PM Email Poster Users Website
Top Bottom
 Stackanovets Member is Offline
 Posted: 30-06-2011, 01:06 (post 745, #1023472)

Flooder

Group: News makers
Posts: 4285
Warn:0%-----
QUOTE (Damballah @ 29-06-2011, 22:39)
И Робин Гуд в кальсонах или колготках. :)

В трико!
PM
Top Bottom
 Damballah Member is Offline
 Posted: 30-06-2011, 13:06 (post 746, #1023494)

Voodoo child
Group: Netlab Soldier
Group: Netlab Soldier
Posts: 13737
Warn:0%-----
Ну вообще-то, слово Tights (а фильм называется Robin Hood: Men in Tights) переводится в основном как колготки. :)
PM Email Poster Users Website
Top Bottom
 taurus66 Member is Offline
 Posted: 30-06-2011, 13:25 (post 747, #1023495)

созерцатель
Group: Netlab Soldier
Group: Netlab Soldier
Posts: 13213
Warn:0%-----
QUOTE (Damballah @ 30-06-2011, 14:06)
Ну вообще-то, слово Tights (а фильм называется Robin Hood: Men in Tights) переводится в основном как колготки. :)
Вообще, по отношению к одежде,тайцами называют именно хорошо знакомое нам по 80-м годам трико.Впрочем и в дальнейшем наблюдались всплески любви к этому одеянию.Ну а если подходить формально то да, кальковый перевод - колготки :)
PM
Top Bottom
 taurus66 Member is Offline
 Posted: 02-07-2011, 16:26 (post 748, #1023679)

созерцатель
Group: Netlab Soldier
Group: Netlab Soldier
Posts: 13213
Warn:0%-----
PM
Top Bottom
 Siget Member is Offline
 Posted: 02-07-2011, 16:41 (post 749, #1023681)

incunabulum

Group: News makers
Posts: 6046
Warn:0%-----
Back to the Future Seventies!!! :D: :punk:
PM
Top Bottom
 taurus66 Member is Offline
 Posted: 03-07-2011, 10:11 (post 750, #1023716)

созерцатель
Group: Netlab Soldier
Group: Netlab Soldier
Posts: 13213
Warn:0%-----


PM
Top Bottom
Topic Options Pages: (229) 1 2 .. 14 .. 28 .. 42 .. 48 49 [50] 51 52 .. 56 .. 70 .. 84 .. 98 .. 112 .. 126 .. 140 .. 154 .. 168 .. 182 .. 196 .. 210 .. 224 .. 228 229