Close Topic Options

Название: Четыре танкиста и собака. / CZTEREJ PANCERNI I PIES. Режиссер: Конрад Натески. В ролях: Франтишек Печка, Роман Вильхельми, Януш Гайош. Информация: Военный, Syrena., 1969 Языки: Русский(5.1 Dolby Digital), Польский(5.1 Dolby Digital) Формат: VOB файлы, сжатия 0%, разм. 11хDVD5, Video:PAL 4:3 (720x576) VBR, Audio:Russian (Dolby AC3, 6 ch), Polish (Dolby AC3, 6 ch) Ссылки: Диск 1 Диск 2 Диск 3 Диск 4 Диск 5 Диск 6 Диск 7 Диск 8 Диск 9 Диск 10 Диск 11 NEW! Нахождение: Torrent

Представляем вашему вниманию телевизионный сериал о приключениях экипажа танка "RUDY" и пса Шарика. Этот сериал был рекордным по популярности у телезрителей СССР.
Сформированный польский экипаж танка "RUDY" участвует в военных операциях по освобождению территории Польши и стран Европы от немецко-фашистских захватчиков. Попадая во всевозможные истории, экипаж всегда выходит из них с честью. Искромётный юмор и невероятные приключения не оставят вас равнодушными.

В фильме с долей юмора показана нелегкая доля танкистов на Великой Отечественной войне. Зрители полюбили главных героев ленты и в том числе - удалого офицера Ольгерда. Однако вряд ли кто знает, что прототипом этого персонажа стал наш земляк, уроженец Залесовского района храбрый танкист Виктор Тюфяков.

Награды и примечания:

Этот многосерийный фильм был признан самым лучшим телесериалом, когда-либо снятым в Польше.


Регионы: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
Субтитры: English
Выпуск на ДВД: DVD Alliance, 2003 год.
Лицензия.

Реставрации, во всяком случае полной, нет, но картинка нормальная, хотя есть снег и мелкие царапины на плёнке.
Если качество этого диска устроит, раздам остальные.

Судите сами:

Так мой с Озона и есть.

Диск 2, раздача.

Коробка 1.
Диск 2:
3 серия - "Где мы - там граница", 53 мин.
4 серия - "Собачий коготь", 53 мин.

This post has been edited by oldpro1 on 20-04-2006, 06:29

Сорри, забыл включить в раздачу блин для второго диска , добавлю его в раздачу третьего.

Е мое, с таким переводом на Озоне продают ? Жесть. Скоро поди пираткой торговать будут

А тебе как перевод ?

admik вроде раздавал этот сериал.
может те кто качали его диски скажут какой там был перевод?

admik не раздавал этот сериал а вообще раздавали Topic Link: 4 танкиста и собака перевод там судя по всему тот-же что и здесь.

что, так и были без оригинальной дорожки?

На предыдущей раздаче
присутствовала оригинальная польская дорожка
и русские субтитры.

Успел схватить только один диск

Е мое, с таким переводом на Озоне продают ? Жесть. Скоро поди пираткой торговать будут

А тебе как перевод ?

А я уже давно перестал удивляться...

На предыдущей раздаче
присутствовала оригинальная польская дорожка
и русские субтитры.

Успел схватить только один диск

Прошу прощения, допустил ошибку в описании фильма но уже исправил:

на дисках 2 звуковых дорожки - русская и польская оригинальная.

Сравнил, первые два диска, они идентичны тем что раздавались в прошлый раз, просто сначала смутило отсутствие в описании польской дорожки и несовпадение размера у Askerа...

Basic, русских титров не было

Вот

Значит где-то есть DVD с нормальным переводом.

интересно с чего ты сделал такие выводы? а не приходило в голову что на рипы можно наложить перевод с ТВ?

Прошу уважаемый форум помочь с такой закавыкой.
Вверху страницы, где описание фильма, есть ссылки (1-8) где указывать линки на раздачу. Я бы хотел чтобы вместо простого "Link" стояло что-то вроде "Диск 1", "Диск 2" и т.д. до 11-го диска, но почему-то не выходит. Пробовал это "[URL=http:/..." и вот это "<a href=http://torrent.e2k.ru/details.php?id=4849'>Диск 1</a>" а в итоге всё равно говорится "Link". Подскажите что я делаю не так.

И ещё одно - ссылок всего 8, а мне надо 11. Может кто вручную увеличит к-во ссылок ?

Спасибо за помощь.

This post has been edited by oldpro1 on 22-04-2006, 20:08

oldpro1
ты главное выкладывай, поправим

А сам я не могу ?
Хотелось бы знать на будущее...но теперь даже Edit сделать и посмотреть код не могу.

Sorry, you do not have permission to edit that message