Close Topic Options

[Tsume]

Ребята! Помогите пожалуйста. Уже незнаю чего делать.
Решил заменить звуковую дорожку с рус. озвучкой, на рус. озвучку получше.
Разобрал ДВД на составляющие PgcDemux'ом, им же извлек инфу о чаптерах (celltime.txt) Положил на Английскую дорожку хороший перевод, соединил все в AC3.
Собираю ДВД с рус.дорожкой через Ifoedit, Смотрю результат, а чаптеры все сдвинуты!! ( Даже если через VobBlanker вобы заменить, и смотреть через Дисковое ДВД меню, то же самое.
Я начал грешить на Celltime.txt, и извлекал инфу о чаптерах через Ifoedit,ReJig,Vobedit, и все равно, то же самое. Чаптеры сдвинуты

[AnjaS1]

Попробуй собрать вот этой программой:

http://www.mpucoder.com/Muxman/
http://www.mpucoder.com/Muxman/muxman_0_15P.zip

[fikaloid]

У меня Muxman глючил по страшному,с его помощью я ничего не смог собрать.
Можно в DVDRemake такое сделать,но это долго:надо собрать в любой проге,но без чаптеров вообще,потом в двдримейк открыть оригинал,потом открыть получившийся вариант без чаптеров.Дальше в этой проге его можно резать на блоки,ориентируясь на видео и сверяя с оригиналом.Дело муторное,но в этом случае ты сам ставишь чатеры,как тебе надо.
Только вот,результат я на стационаре не проверял,AnjaS1,не будет ли замирать на секунду-другую видео при переходе на след. чаптер?