NetLab · Rules · Torrent Tracker · Have a problem? · Eng/Rus  Help      Search      Members      Gallery      Calendar
Welcome Guest ( Log In | Register | Validation ) Resend Validation Email
>  NetLab -> Forums -> Video -> Запросник -> Topic: Луи Де Фюнес

Pages: (5) 1 2 3 4 [5] ( Show unread post )

> Луи Де Фюнес, Может у кого есть?
Print topic |
 bubamara Member is Offline
 Posted: 06-02-2007, 00:44 (post 61, #710446)

Ваня Б. Коровкин

Group: News makers
Posts: 3654
Warn:0%-----
Обнародую остатки своей коллекции:

"Мания величия" - с очень неплохой современной актерской озвучкой (с Кенигсоном, конечно, не сравнится, но люди старались от души и получилось смешно)

"Замороженный" - аналогичного качества

"Человек-оркестр" - тоже с современной озвучкой, но могу снять советский дубляж с VHS, синхронизировать, обжать в ac3 и приложить дорогу отдельно (кассета старая, качество звука - не взыщите)

"Разиня" - аналогично "Человеку-оркестру", есть советский дубляж на VHS.

Все эти издания - бюджетная "лицензия", пятерки. Субтитров нигде нет. Если надо - отмечайтесь. Если владеете DVD с советским дубляжом перечисленных фильмов - не пожадничайте, раздайте:)

А пока - вот:

Topic Link: Большая прогулка (1966,...етский дубляж)

:)
PM Email Poster
Top Bottom
 ebgeh
 Posted: 09-02-2007, 19:07 (post 62, #711941)

Unregistered
QUOTE (RomeoC @ 19-08-2006, 08:47)
Не пойман, не вор
Татуированный
Дьявол и десять заповедей
На древо взгромоздясь
:help:
y menya ectb vce ego filbmbI :)
Top Bottom
 bubamara Member is Offline
 Posted: 11-02-2007, 23:08 (post 63, #712824)

Ваня Б. Коровкин

Group: News makers
Posts: 3654
Warn:0%-----
С "Человеком-оркестром" (см. предыдущий мой пост) - облом. Кассета настолько пришла в негодность, что снятие звука нецелесообразно - он изначально был переусилен, а сейчас хрипит так, что разобрать слова не всегда можно:(

А "Разиня" с советским дубляжом.. вот:

Topic Link: Разиня / Le Corniaud (1...етский дубляж)

:)
PM Email Poster
Top Bottom
 olegmolegm Member is Offline
 Posted: 13-02-2007, 17:03 (post 64, #713421)

Member

Group: Members
Posts: 100
Warn:0%-----
QUOTE (ebgeh @ 09-02-2007, 19:07)
QUOTE (RomeoC @ 19-08-2006, 08:47)
Не пойман, не вор
Татуированный
Дьявол и десять заповедей
На древо взгромоздясь
:help:
y menya ectb vce ego filbmbI :)
Ну так раздавайте!!! :punk: :wink:
PM Email Poster
Top Bottom
Запросник
Topic Options Pages: (5) 1 2 3 4 [5]
>  NetLab -> Forums -> Video -> Запросник -> Topic: Луи Де Фюнес
Powered by Invision Power Board v1.3.1 Final.