Pages: (2) 1 [2] ( Show unread post )

   Невезучие / La Chevre (Пьер Ришар, Жерар Депардье), Советский дубляж
 oldpro1 Member is Offline
 Posted: 18-06-2007, 00:44 (post 1, #758815)

Pro Member

Group: Members
Posts: 628
Warn:0%-----
Невезучие / La Chevre
Название: Невезучие / La Chevre
Режиссер: Франсис Вебер
В ролях: Пьер Ришар, Жерар Депардье, Педро Армендарис-младший, Коринн Шарби, Маритца Оливарес
Информация о фильме: комедия, Conacite Uno, Fideline Films, Gaumont International, 1981
Языки: Русский дубляж, оригинал не слышен , French
Информация о диске: разм. 7.39 Gb ( 7,750,318 KBytes )Gb, Video:PAL 16:9 (720x576) VBR, Audio:Russian (Dolby AC3, 2 ch), Francais (Dolby AC3, 2 ch)
Ссылка: Link
ВАЖНО: я упоминал это в другой теме а здесь забыл - дубляж был наложен мной, не надо волноваться, не в первый раз. :D:

Title: LA_CHEVRE
Size: 7.39 Gb ( 7,750,318 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8

VTS_01 :
Play Length: 01:29:47
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Francais (Dolby AC3, 2 ch)

VTS_02 :
Play Length: 00:51:40+00:02:13
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)

VTS_03 :
Play Length: 00:00:01
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan
Subtitles:
Not specified


Дочь президента крупнейшей корпорации, обладающей свойством притягивать к себя все несчастья и беды, похищает гангстер на одтыхе в Мексике. Больше месяца ее искали полиция и опытнейший частный детектив Кампана (блестящая роль Депардье). Тогда один из сообразительных сотрудников компании предложил послать на розыски своего работника (Ришар), обладающего таким же свойством - если в комнате среди множества стульев был один с подпиленными ножками, то он садился именно на него. И вот Депардье и Ришар отправляются на поиски, образуя неожиданно удачный дуэт. И план сработал - "невезучие" переживают массу умопомрачительно смешных приключений и находят бедолагу.

В сценах вырезанных в советском прокате вставлен современный войсовер ;)

user posted image user posted image user posted image
user posted image user posted image user posted image
Please take a second to encourage releaser for all his hard work, press 'Thanks' button
The following members said 'Спасибо!': bubamara, Doc66, Migel_
PM Email Poster
Top Bottom
 Migel_ Member is Offline
 Posted: 28-06-2007, 12:42 (post 16, #761428)

Member

Group: Members
Posts: 156
Warn:0%-----
Почему у меня DVDInfo дает информацию о 3 потоках аудио, я что-то путаю или где-то ошибка?

"
VTS_01 :
Play Length: 01:29:47
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
"
PM Email Poster
Top Bottom
 oldpro1 Member is Offline
 Posted: 29-06-2007, 00:53 (post 17, #761583)

Pro Member

Group: Members
Posts: 628
Warn:0%-----
QUOTE (Migel_ @ 28-06-2007, 12:42)
Почему у меня DVDInfo дает информацию о 3 потоках аудио, я что-то путаю или где-то ошибка?

"
VTS_01 :
Play Length: 01:29:47
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
"
DVDInfo прав :rolleyes:
PM Email Poster
Top Bottom
Topic Options Pages: (2) 1 [2]