NetLab · Rules · Torrent Tracker · Have a problem? · Eng/Rus  Help      Search      Members      Gallery      Calendar
Welcome Guest ( Log In | Register | Validation ) Resend Validation Email
>  NetLab -> Forums -> Music -> Super Sound -> Topic: PINK FLOYD (1972) Obscured By Clouds (Jap. CP32-5275)

Pages: (3) 1 [2] 3  ( Show unread post )

   PINK FLOYD (1972) Obscured By Clouds (Jap. CP32-5275), Original Japanese Pressing CP32-5275
Print topic |
 night-jar Member is Offline
 Posted: 17-02-2008, 18:26 (post 16, #821253)

eraser
Group: Netlab Soldier
Group: Netlab Soldier
Posts: 2855
Warn:0%-----
QUOTE (Djubei @ 17-02-2008, 18:24)
не, не верный перевод. написано же "простатаки". Ки- по японски Дейв. Все словосочетание можно превести как "нечего было в простату Дейву глядеть". Ну, я по японски конечно не очень, поэтому перевод весьма и весьма приблизительный.
анимэ и хентаем часом не балуешься?! :lol:
PM Shared files
Top Bottom
 zliv Member is Offline
 Posted: 17-02-2008, 18:38 (post 17, #821256)

collector

Group: News makers
Posts: 368
Warn:0%-----
@Djubei

Эт ты здорово перевел, однако. :lol:
PM
Top Bottom
 OlCh Member is Offline
 Posted: 17-02-2008, 18:54 (post 18, #821263)

риполов-любитель

Group: News makers
Posts: 12604
Warn:0%-----
но я тебе верю, Djubei :music2:
PM Email Poster
Top Bottom
 Djubei Member is Offline
 Posted: 17-02-2008, 18:56 (post 19, #821264)

Mergers & Acquisitions

Group: News makers
Posts: 1501
Warn:0%-----
ну я повторюсь, что по японски не очень, поэтому может быть не "смотреть", а "целовать". Хм. Я бы у Олча проконсультировался, но поскольку в самозабане, связан по рукам и, не побоюсь этого слова, ногам
PM Email Poster
Top Bottom
 OlCh Member is Offline
 Posted: 17-02-2008, 19:11 (post 20, #821271)

риполов-любитель

Group: News makers
Posts: 12604
Warn:0%-----
QUOTE (Djubei @ 17-02-2008, 16:56)
поскольку в самозабане, связан по рукам и, не побоюсь этого слова, ногам
подтверждаю, чисто японская традиция - они всегда так в бане сидят :drag:
PM Email Poster
Top Bottom
 Stevie Member is Offline
 Posted: 19-02-2008, 00:58 (post 21, #821448)

Advanced

Group: Members
Posts: 318
Warn:0%-----
Опередили с объективным сравнением.
Я сравнивал на слух - идентично с Германией, только на треки разрезано на доли секунды иначе.
PM Email Poster ICQ
Top Bottom
 sadxa Member is Offline
 Posted: 20-07-2011, 07:52 (post 22, #1025325)

Junior

Group: Members
Posts: 53
Warn:0%-----
пожалуйста добавьте торрент
PM Email Poster
Top Bottom
 ArCanon Member is Offline
 Posted: 20-07-2011, 08:02 (post 23, #1025327)

Вот так вот...
Group: Netlab Soldier
Group: Netlab Soldier
Posts: 14838
Warn:0%-----
sadxa, я в своё время, чтобы скачать эти релизы, осла поставил, в первый раз. С тех пор пользую :) :drag:
PM Email Poster
Top Bottom
 sadxa Member is Offline
 Posted: 21-07-2011, 21:45 (post 24, #1025469)

Junior

Group: Members
Posts: 53
Warn:0%-----
QUOTE (ArCanon @ 20-07-2011, 08:02)
sadxa, я в своё время, чтобы скачать эти релизы, осла поставил, в первый раз. С тех пор пользую :) :drag:


да пробовал уже (( наверно у меня синдром кривых рук, на последней стадии, пойду как я :death1:

This post has been edited by sadxa on 21-07-2011, 21:46
PM Email Poster
Top Bottom
 ArCanon Member is Offline
 Posted: 21-07-2011, 22:01 (post 25, #1025476)

Вот так вот...
Group: Netlab Soldier
Group: Netlab Soldier
Posts: 14838
Warn:0%-----
Э, э, без глупостей! :diablo: Сейчас быстро скачаю и выложу. У меня он давно перепакован в iso.wv :hi:

Трекер
PM Email Poster
Top Bottom
 arizonadream Member is Offline
 Posted: 21-07-2011, 22:38 (post 26, #1025483)

axxxri-net'!

Group: News makers
Posts: 3917
Warn:0%-----
QUOTE (ArCanon @ 22-07-2011, 01:01)
Э, э, без глупостей! :diablo: Сейчас быстро скачаю и выложу. У меня он давно перепакован в iso.wv :hi:

Трекер
ArCanon как понять? - Сейчас быстро скачаю и давно перепакован :lol:
PM Email Poster Users Website
Top Bottom
 Гордый Member is Offline
 Posted: 21-07-2011, 22:42 (post 27, #1025485)

proRock
Group: Netlab Soldier
Group: Netlab Soldier
Posts: 25114
Warn:0%-----
QUOTE (arizonadream @ 21-07-2011, 21:38)
QUOTE (ArCanon @ 22-07-2011, 01:01)
Э, э, без глупостей! :diablo: Сейчас быстро скачаю и выложу. У меня он давно перепакован в iso.wv :hi:

Трекер
ArCanon как понять? - Сейчас быстро скачаю и давно перепакован :lol:
Он то что быстро скачал, уже давно перепаковал... :laugh:
PM
Top Bottom
 ArCanon Member is Offline
 Posted: 21-07-2011, 22:44 (post 28, #1025486)

Вот так вот...
Group: Netlab Soldier
Group: Netlab Soldier
Posts: 14838
Warn:0%-----
Когда-то давно я это скачал и для себя перепаковал. А выложил в том виде, в каком здесь. Для чего и скачал минут за 10. :punk:
PM Email Poster
Top Bottom
 arizonadream Member is Offline
 Posted: 21-07-2011, 23:14 (post 29, #1025490)

axxxri-net'!

Group: News makers
Posts: 3917
Warn:0%-----
QUOTE (ArCanon @ 22-07-2011, 01:44)
Когда-то давно я это скачал и для себя перепаковал. А выложил в том виде, в каком здесь. Для чего и скачал минут за 10. :punk:
Ну ты супермен!!! user posted image
PM Email Poster Users Website
Top Bottom
 sadxa Member is Offline
 Posted: 21-07-2011, 23:37 (post 30, #1025502)

Junior

Group: Members
Posts: 53
Warn:0%-----
Спасибо! Агромаднейшее! , ну Вы блин даете ))) жжете не не по детски ))
PM Email Poster
Top Bottom
Super Sound
Topic Options Pages: (3) 1 [2] 3
>  NetLab -> Forums -> Music -> Super Sound -> Topic: PINK FLOYD (1972) Obscured By Clouds (Jap. CP32-5275)
Powered by Invision Power Board v1.3.1 Final.