Признаюсь честно, сам я авишки не режу, но вот товарищу (женщина) срочно понадобилось, для чего, хрен ее знает, а сама она пионер в этом деле
Проблема в том, что после попытки сделать обрезание фильме, как в статье ,
вылезает файло жуткого размера
Понимаю, что на всяких-разных форумах эта проблема не раз обсуждалась, но вы же знаете женщин - вынь сразу, да положь
Поможите, плиз, а то она мне всю плешь проест

Это может произойти, если (все-таки делая поправку на женщину) она забыла поставить галочки в меню Video и в меню Audio - Direct Sream Copy => тогда это сразу ВСЁ объясняет.

Если же все делается правильно, то обратите внимание на AVI и чем он закодирован. Поставьте в системе тот же кодек, что и в AVI.

Вот пара примитивных и быстрых советов.

Проблема может быть не только с этим. У меня сейчас VirtualDub 1.5.3 build 16297. С ним проблем нет. До этого был билд другой, проблемы были как у автора темы.