NetLab · Rules · Torrent Tracker · Have a problem? · Eng/Rus  Help      Search      Members      Gallery      Calendar
Welcome Guest ( Log In | Register | Validation ) Resend Validation Email
>  NetLab -> Forums -> Технический -> Работа с видео и аудио -> Topic: Замена аудиодорожек фильма

 

> Замена аудиодорожек фильма
Print topic |
 misha5759 Member is Offline
 Posted: 19-05-2004, 15:38 (post 1, #392386)

Newbie

Group: Members
Posts: 10
Warn:0%-----
Есть на винчестере, напр. французский фильм. ТАМ ЖЕ есть этот же
фильм с русским переводом, но худшего качества. Как заменить
звуковую дорожку первого фильма дорожкой из второго? Спасибо.
PM Email Poster
Top Bottom
 Set Member is Offline
 Posted: 19-05-2004, 17:53 (post 2, #392388)

Visionary

Group: Members
Posts: 5181
Warn:0%-----
"Как наложить на AVI-файл две или более аудиодорожек (например, с переводом)"
PM
Top Bottom
 lotty Member is Offline
 Posted: 16-09-2004, 16:54 (post 3, #394625)

Member

Group: Members
Posts: 177
Warn:0%-----
А если реч идет о DVD фильме? Т.е. есть фильм с русской дорожкой, но не очень качество и есть фильм с английской дорожкой просто отличного качества. Как русскую дорожку добавить в этот английский ДВД?
PM Email Poster
Top Bottom
 kasp Member is Offline
 Posted: 17-09-2004, 00:47 (post 4, #394632)

пивовер
Forum moderator
Group: Members
Posts: 1474
Warn:0%-----
lotty

я тебе здесь ответил
PM Email Poster Users Website
Top Bottom
Работа с видео и аудио
Topic Options
>  NetLab -> Forums -> Технический -> Работа с видео и аудио -> Topic: Замена аудиодорожек фильма
Powered by Invision Power Board v1.3.1 Final.