![]() |
| NetLab · Rules · Torrent Tracker · Have a problem? · Eng/Rus |
Help
Search
Members
Gallery
Calendar
|
| Welcome Guest ( Log In | Register | Validation ) | Resend Validation Email |
| Pages: (130) < 1 2 .. 8 .. 16 .. 24 .. 32 .. 40 .. 44 45 [46] 47 48 .. 56 .. 64 .. 72 .. 80 .. 88 .. 96 .. 104 .. 112 .. 120 .. 128 129 130 > ( Show unread post ) |
|
Posted: 22-06-2005, 12:22
(post 676, #433268)
|
||
|
Pro Member Group: Members Posts: 888 Warn:0% |
Если у тебя остался старый хэш пользователя, то имеет смысл вернуться на старый ник. А если у тебя сейчас и хэш другой, то тогда чего уже париться?! Отсавайся с новым ником. Только скажи какой будет реальный, чтобы я у себ только его оставил. И почему не удавалось увидеться? Раз у меня в друзьях твой старый ник есть, значит моему ослу ты был известен и мы файлами обменивались. Твоему новому нику я тест послал. Гы! Обалдеть! Твой мул ответил мне что я забанен, так как мой клиент личерский. Глюки побеждают! This post has been edited by White on 22-06-2005, 12:24 |
||
|
Posted: 22-06-2005, 15:18
(post 677, #433306)
|
||
|
Agent - Provocateur Group: Prestige Posts: 4566 Warn:0% |
Зинди: Xindi-Aquatics - Аквоиды Xindi-Arboreals (Sloths) - Ленивцоиды Xindi-Avians - Птицоиды Xindi-Insectoids - Инсектоиды Xindi-Primates - Приматоиды Xindi-Reptilians - Рептилоиды. Я на самом полном серьезе снимаю шляпу перед переводчиками за такой перевод категорий зинди. |
||
|
Posted: 22-06-2005, 23:13
(post 678, #433537)
|
||
|
Advanced Group: SpaceBalls Posts: 391 Warn:0% |
О переводе можно поспорить не всегда все корректно переведут, вон на протяжении сериала вавилон, то ворлонцы, то ворлониане, хотя корректно ворлоны на мой взгляд. Так что, как повезет. White, как хочешь, я тебя в друзья давно добавил, но както мало это помогает This post has been edited by Cade on 22-06-2005, 23:23 |
||
|
Posted: 23-06-2005, 07:51
(post 679, #433640)
|
||
|
Слон....в посудной лавке Group: Members Posts: 300 Warn:0% |
Млин, 4х01 уже пришла,а 1х24,1х25,1х26 как вкопаные 2й день стоят!!! К стати-ArmDeForcer,большое спасибо!клёва и на железнячем пошло! ждём продолжения |
||
|
|
||
|
Pro Member Group: Members Posts: 888 Warn:0% |
Короче, оставил я вас обоих во френдах. Для надежности. Помогает мало потому, что я за "стенкой", у меня всегда LowID. Но тем не менее я уже почти за сутки с CADE 3 обменялся почти 300 метрами в обе стороны. ArmDeForcer Кстати, с тебя я 4х01 качал. Да и ты с меня вчера тянул, я видел. У нас с тобой обмен почти по 700 метров в обе стороны в общем. Подозреваю, что как раз благодаря ST-ENT. |
||
|
Posted: 23-06-2005, 09:15
(post 681, #433658)
|
||
|
Advanced Group: Members Posts: 278 Warn:0% |
Сегодня ночью пришла 4х01. ИМХО русскую дорожку надо погромче, ато слышно уж очень плохо. А так действительно все просто замечательно. И кстати без английский дорожки смотреть было бы не реально, т.к. одноголосый перевод без лригинала понять невозможно. |
||
|
Posted: 23-06-2005, 09:32
(post 682, #433662)
|
||
|
Member Group: Members Posts: 241 Warn:0% |
смотрю, уже многие скачали 4х01, здорово... не забывайте делиться! насчет громкости, я обязательно учту... еще предложения будут? ____________________ З.Ы. продолжение 4-го сезона будет выходить по мере готовности новых переводов... |
||
|
Posted: 23-06-2005, 09:39
(post 683, #433666)
|
||
|
Pro Member Group: Members Posts: 888 Warn:0% |
Только что скачал 4х01. Русского практически не слышно. Сколько не крутил настройки дорожек в кодеке. Еще в наушниках можно разобрать примерно от трети до половины перевода, но если смотреть с экрана через колонки, то слышен только английский, а русский как помехи на фоне. Зато английский четкий и понятный. Жаль что я им не владею настолько, чтобы смотреть в оригинале. |
||
|
Posted: 23-06-2005, 09:42
(post 684, #433670)
|
||
|
Pro Member Group: Members Posts: 888 Warn:0% |
Делимся, делимся. С теми, кто просит. Насчет громкости точно учти. Пожелания? Не останавливаться на достигнутом. |
||
|
Posted: 23-06-2005, 09:55
(post 685, #433675)
|
||
|
Member Group: Members Posts: 178 Warn:0% |
Запустил ST-ENT 4х01 с помощью Windows Media, русского почти не слышно (на равне с англ), но запустив его в MediaPlayer Classik, никаких проблем. Там 2 дорожки, либо англ, либо рус, тогда уже русск слышно громче англ. Может и стоит рус сделать на 10% погромче, а так очень даже ничего (мне понравилось) Так что для норм проигрывания, нужен проигрыватель, поддерживающий разные дорожки Спасибо, ArmDeForcer! Ждём продолжения! |
||
|
Posted: 23-06-2005, 10:15
(post 686, #433680)
|
||
|
Newbie Group: Members Posts: 21 Warn:0% |
Да, только теперь я понял, какое значение имеет качественный многолосовый перевод. После предыдущих сезонов, серия 4х1 во мне вызвала разочарование. Плюс еще мелкие неудобства типа - вместо привычного, надо запускать другой плейер (так как руская дорожка 2-я, а не первая), неодходимость впредь скачивать лишние мегабайты, которые в итоге мешают слушать (я увы НЕ УМЕЮ одновременно слушать два языка). Пока не знаю, но скорее всего, чтобы не портить впечатление об Энтерпрайзе, скачивать 4 сезон НЕ буду, буду ждать лучшего варианта - ведь я собираюсь жить вечно По 1-3 сезонам, большое СПАСИБО тем, кто столько трудился и их раздавал (безвозмездно, чтобы доставить радость другим). За мной должок - скачаю оставшиеся 5 серий (хм, уже 4), оставлю их всех (76) для других - недель на 3-4, а в дальнейшем, если кто-то сможет на меня выйти в емуле, по мере своих возможностей, помогу и в дальнейшем. This post has been edited by viktors-a on 23-06-2005, 10:23 |
||
|
Posted: 23-06-2005, 10:39
(post 687, #433684)
|
||||
|
Ну и перец... Group: Members Posts: 513 Warn:0% |
У меня Windows Media Player 9, смотрел через наушники, громкость русской дорожки нормальная... Конечно, несколько не привычно, после TV-Rip'а/DVD-Rip'a, но радуйтесь, что это есть...
В природе 4-ый сезон Энт'а вообще не известно когда появится, и пытатся предъявлять притензии, если учеть, что тут такая халява..., ну это просто не вежливо... В конце-концов, человек безвозмездно трудился, так что, ненравится не качай... This post has been edited by PavelCh on 23-06-2005, 10:41 |
||||
|
Posted: 23-06-2005, 10:42
(post 688, #433685)
|
||
|
Pro Member Group: Members Posts: 888 Warn:0% |
Я не против разных проигрывателей, но может не стоит каждый сезон делать на свой лад? Не проще ли делать все сезоны в одном стиле, чтобы можно было просто запустить и смотреть, а не переберирать каким плэйером просмотреть? |
||
|
Posted: 23-06-2005, 10:47
(post 689, #433686)
|
||
|
Advanced Group: Members Posts: 278 Warn:0% |
Всем кому мешает англ. текс могу показать как убрать его из видео. ИМХО проблема в том что "чисто англ. дорожка" раза в полтора громче "англо-русской дорожки". Надо просто вторую дорожку (ту которая mp3, т.е. рус.-анг.) сделать погромче. И кстати как-то уж очень быстро скачалась серия 4х01. Наверное Осел тоже жаждит этого уже давно ArmDeForcer еще раз ОГРОМНОЕ спасибо Kohaydo когда ты открываешь его в MediaPlayer Classik, ты там просто меняешь какую дорожку из двух тебе воспроизводить. А Windows Media воспроизводит сразу обе дорожки, вот и получается что англ. дорожка глушит рус-анг дорожку. Только что родилась идея. А что если тем кому нужен огигинальный звук, отдельно выкачивать 60мб англ. дорожки? Я так рассуждаю: если кто-то хочет посмотреть сериал в оригинале (а иначе зачем тогда нужна "чисто анг. дорожка?), то ему придется все равно выбрасывать русскую дорожку из серий, так? Мысль понятна? This post has been edited by Ashat on 23-06-2005, 11:01 |
||
|
Posted: 23-06-2005, 10:59
(post 690, #433687)
|
||
|
Ну и перец... Group: Members Posts: 513 Warn:0% |
Я у себя, в Windows Media Player'e 9, просто включил вторую дорожку, и всё нормально было слышно... |
||

