NetLab · Rules · Torrent Tracker · Have a problem? · Eng/Rus  Help      Search      Members      Gallery      Calendar
Welcome Guest ( Log In | Register | Validation ) Resend Validation Email
>  NetLab -> Forums -> Video -> DVD видео -> Topic: В джазе только девушки (Some Like It Hot)

Pages: (2) [1] 2  ( Show unread post )

   В джазе только девушки (Some Like It Hot)
Print topic |
 alexyvv Member is Offline
 Posted: 27-06-2005, 17:11 (post 1, #435256)

Advanced

Group: Members
Posts: 421
Warn:0%-----
В джазе только девушки / Some Like It Hot
Название: В джазе только девушки / Some Like It Hot
Режиссер: Билли Уайлдер (Billy Wilder)
В ролях: Тони Кертис (Tony Curtis), Мэрилин Монро (Marilyn Monroe), Джек Леммон (Jack Lemmon), Джо И. Браун (Joe E. Brown), Джордж Рэфт (George Raft), Джоэн Шоули (Joan Shawlee), Неимайя Персофф (Nehemiah Persoff), Пэт О'Брайен (Pat O'Brien), Джордж И. Стоун (George E. Stone), Билли Грэй (Billy Gray)
Информация: Комедия, MGM Pictures , 1959
Языки: Закадровый одноголосый перевод, слышно язык оригинала
Формат: Образ диска, разм. 4.26Gb, Video:Чёрно-белое WideScreen 16:9 (1.78:1) NTSC , Audio:Английский - AC3 / 6ch / Английский AC3 / 2ch / France AC3 / 2ch / Русский AC3 / 2ch
Ссылка: Link
Нахождение: Torrent
Субтитры: Французский, Испанский
Анимированное меню.

Гениальная комедия о двух музыкантах (Кертис и Леммон), спасающихся бегством от чикагской мафии после того, как они стали свидетелями гангстерских "разборок". Для того, чтобы спастись, им приходится, переодевшись в дамское платье, поступить в женский джаз-банд. Монро великолепна в роли сногсшибательной красотки...
Фильм с гигантским успехом шел в советском прокате под названием "В джазе только девушки". "Оскар" за лучшие костюмы. Номинации за режиссуру, лучшую мужскую роль (Леммон), адаптированный сценарий, операторскую работу (ч/б), работу художников.
PM Email Poster
Top Bottom
 WoW Member is Offline
 Posted: 27-06-2005, 18:19 (post 2, #435285)

Advanced

Group: Members
Posts: 315
Warn:0%-----

а звуки все оставлены или только русско-англ дорожка, больно уж размер мал...
PM Email Poster
Top Bottom
 Lyrius Member is Offline
 Posted: 27-06-2005, 20:03 (post 3, #435314)

Member

Group: Members
Posts: 106
Warn:0%-----
Вай спасибо. Одно из моих самых любимых кино. =)
PM Email Poster Users Website ICQ
Top Bottom
 moomy Member is Offline
 Posted: 27-06-2005, 20:16 (post 4, #435316)

Member
Group: Убийца рейтингов
Group: Убийца рейтингов
Posts: 208
Warn:0%-----
"Закадровый одноголосый перевод, слышно язык оригинала"
Вот это больше все бесит. :( По ОРТ ( и раньше ) показывали с полным дубляжом. Причем и перевод и дубляж был отличный. А на DVD оджноголосый? Не договорились что-ли? И так куча фильмов. Вот недавно раздавали Большую прогулку. Аналогично - новый дубляж. :(
Куда старые подевали?
PM Email Poster
Top Bottom
 fikaloid Member is Offline
 Posted: 27-06-2005, 23:01 (post 5, #435397)

Охотник за DTS_ом

Group: Members
Posts: 2440
Warn:0%-----
Дааа.Жаль,что не тот старый дубляж.Половина прелести фильма теряется.
PM Email Poster MSN
Top Bottom
 Cerberus Member is Offline
 Posted: 28-06-2005, 00:31 (post 6, #435455)

Advanced

Group: Members
Posts: 421
Warn:0%-----
QUOTE (moomy @ 27-06-2005, 19:16)
Вот недавно раздавали Большую прогулку. Аналогично - новый дубляж.  :(
Так вроде и старый бонусом давали, вроде даже синхронизированный.

Sorry за :offtopic:
PM Email Poster
Top Bottom
 Makropod Member is Offline
 Posted: 28-06-2005, 04:42 (post 7, #435530)

Member

Group: Members
Posts: 129
Warn:0%-----
Если надо, пишите поделюсь многолосным оригинальным русским AC3.
PM Email Poster
Top Bottom
 Makropod Member is Offline
 Posted: 28-06-2005, 04:43 (post 8, #435531)

Member

Group: Members
Posts: 129
Warn:0%-----
Я имел в виду Большой прогулки.
PM Email Poster
Top Bottom
 dun Member is Offline
 Posted: 28-06-2005, 11:36 (post 9, #435594)

Advanced

Group: Members
Posts: 288
Warn:0%-----
А может, есть у кого нибудь перевдо ортшный и данной раздачи?
Были бы так благодарны!!!!

С. :)
PM Email Poster
Top Bottom
 SkYScRApER Member is Offline
 Posted: 28-06-2005, 16:29 (post 10, #435699)

avoidance procrastinator

Group: Members
Posts: 2051
Warn:0%-----
Есть перевод старый советский, который дубляж полный. В MP3.
PM Email Poster Shared files
Top Bottom
 Cerberus Member is Offline
 Posted: 28-06-2005, 18:14 (post 11, #435722)

Advanced

Group: Members
Posts: 421
Warn:0%-----
QUOTE (SkYScRApER @ 28-06-2005, 15:29)
Есть перевод старый советский, который дубляж полный. В MP3.
Это здорово :punk:, но в советском прокате шла порезанная /укороченная/ версия. :diablo:
PM Email Poster
Top Bottom
 SkYScRApER Member is Offline
 Posted: 28-06-2005, 18:45 (post 12, #435740)

avoidance procrastinator

Group: Members
Posts: 2051
Warn:0%-----
QUOTE (Cerberus @ 28-06-2005, 16:14)
QUOTE (SkYScRApER @ 28-06-2005, 15:29)
Есть перевод старый советский, который дубляж полный. В MP3.
Это здорово :punk:, но в советском прокате шла порезанная /укороченная/ версия. :diablo:
Это верно. Ну тогда придется вам жить с полной версией и одноголосым переводом :p
PM Email Poster Shared files
Top Bottom
 kuzma2 Member is Offline
 Posted: 29-06-2005, 05:07 (post 13, #435873)

Newbie

Group: Members
Posts: 14
Warn:0%-----
А кто ваще-то раздаёт фильм?
Fujifilm4 - значится в раздатчиках - отдал 27 Мег, а я уже 3,2 Гига и имею всего 28% от кина и непонятно у кого качать остальное. А у кого качать-то, если только у него 100%, а у всех не больше 28%?
Чё-то я не догоняю такую раздачу...
PM Email Poster
Top Bottom
 kolobok2004 Member is Offline
 Posted: 29-06-2005, 13:36 (post 14, #435943)

Advanced

Group: Members
Posts: 492
Warn:0%-----
мда перевод оставляет желать лучшего (((
гнусавый одноголосый .... вся прелесть фильма теряется :(
неужели нет нормального DVD? а народ? :wub:
PM Email Poster
Top Bottom
 Zxspev Member is Offline
 Posted: 18-07-2005, 23:48 (post 15, #443292)

Member

Group: Members
Posts: 198
Warn:0%-----
у меня получается что сначала идет фильм....а уже после него меню :(

вроде это не есть гуд..или так и надо?
PM Email Poster
Top Bottom
DVD видео
Topic Options Pages: (2) [1] 2
>  NetLab -> Forums -> Video -> DVD видео -> Topic: В джазе только девушки (Some Like It Hot)
Powered by Invision Power Board v1.3.1 Final.