InfoVideo, я же писал, что в звуке 3 канала. Центр как раз и есть русская озвучка, отдельно. Поэтому можно поднимать/опускать как хочешь звук. У меня, например, это делается в ffdshow, не отрываясь от просмотра т.с. Считаю это очень удобно.

Nowhere
LowID у тебя уж очень низкое , пока осла не перегрузил тебя в источниках не найти было . Знакомо , у меня на работе такая же *****
Сейчас думаю бысто скачается Спасибо.

а дальше озвучка будет? а то сил нет ждать(!)

спасибо за озвучку, конечно не то чтобы очень но и не неочень

Она-то продолжение, но вот 10-я заканчивается как-то ... оборванно. 11-я будет продолжением 10-й? Или сюжет так и повиснет до какой-нибудь другой серии?

Уровень центрального канала приходится в 6 раз увеличивать в фильтре АС3 вручную что конечно не так удобно, ведь не хочется каждый раз лезть в настройки для удобного просмотра разных фильмов. смотрю MP Classic

This post has been edited by hlserg on 02-03-2006, 13:15

InfoVideo Писал, что уровень оригинального звука недостаточен. Ты пишешь, что уровень голоса недостаточен. У меня например, по умолчанию все в норме. Может это от настроек железа/драйверов зависит?

Nowhere

Большое спасибо за помощь !

Медленно продолжаем. Скорость у меня в 10 раз меньше, так что запаситесь терпением. У этой серии картинка IMHO чуть хуже. Но только немного.

Stargate Atlantis (1x12) The Defiant One 2 clicks (Звук 1х12) 1 clicks

This post has been edited by Nowhere on 07-03-2006, 23:42

братцы а укого нить сабы есть под рипы hdtv 350mb без эмблем каналов и тп с примерными характеристиками:

Video:624x352(1.77:1),23.976 fps, XviD Final 1.0.2(build 36)~988 kbps avg,0.19 bit/pixel
Audio: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~127.91 kbps avg(аудио битреейт переменный)

странное дело вроде русская озвучка ложится нормально, а вот русские сабы никак не идут(начало вроде совпадает а потом начинается свистопрляска-так что не подогнать разницу, пробовал видео fps уменьшить 23.976-эффект тот же(см. "нулевой") вот и выходит что либо у кого-то есть субтитры с правильной растаймовкой либо я что то не так делаю, поделитесь сабами пожалуйста а то я сам сидел сабы правил на 2Х01 так у меня заняло 4 дня... после того пока дальше ничего не делал, а посмотреть оч хочется но сабы- не дают, хелп, подкиньте сабы, плиз!

(зато все видео оба сезона одних характеристик и с отличным качеством, кроме
Stargate Atlantis - 1x20 - The Siege part 2 она в др исполнении а в том что идругие -только качается)

Спасибо за озвучку, мож басов маленько в голос добавить...

This post has been edited by vGhost on 08-03-2006, 00:29

юзай бс-плеер, ктрл+вправо - сдвинуть субтитры на 1 секунду вперёд, ктрл+влево - на секунду назад. очень удобно, не останавливая видео, сидишь и смотришь как тебе нужно, ничего править не надо.

те сабы синхронизированы с дсрипами. такая ситуация только с 1-10 сериями 2-го сезона, дальше нормальная синхронизация с хдтв, включая 20-ую серию.

This post has been edited by InfoVideo on 08-03-2006, 00:47

про bsplayer им родимым уж полгода как пользуюсь вроде, только там прикол что сабы плавают относительно звука в фильме т.е. не отстают-опережают на определённое время а плавают-(прыгают) то скажем отставая на 40 сек то на 65с и тп короче кнопками подгонять- не получится
пока фильм досмотришь пальцы отвалятся

имеется ввиду видео-запись где в левом углу надпись DCP(или что-то в этом роде)?
-----если да то почему не использовать нормальный HDTV по 350 метров без всяких надписей и в отличном качестве(624x352,23.976 fps, XviD Final 1.0.2,~988 kbps avg,0.19 bit/pixel) --может из-за звука avg или есть другие пречины?

такая ситуация только с 1-10 сериями 2-го сезона... так что все серии с 1 по 10-тую 2-го сезона, что в hdtv 350-метровые, расходятся с сабами по таймингу или надо понимать что только серии 1 и 10 у второго сезона? просьба пояснить если не трудно.

СПАСИБО!


This post has been edited by vGhost on 08-03-2006, 03:57

отредактированый саб подуказанный рип "Stargate Atlantis 2-01-The Siege part3"

нужен кому для чего или как? понимаю что мелочь но может чем и облегчит чей-то труд(растаймовку правил первый раз так что ногами не бить если что...)
Stargate_Atlantis_2-01_-The_Siege_III
под указанный вверху файл!

спасибо Nowhere титры подошли, а на второй сезон есть правленые?

This post has been edited by vGhost on 08-03-2006, 12:08

хмм.. странно, когда я смотрел те 10 серий, расхождения у меня были от силы на 5 секунд, т.е. сдинуть вперёд-назад и нормально посмотреть можно было..

вероятно, когда делали сабы к 1-10 2-го сезона, были доступны только дс-рипы. хдтв я тоже выкачивал из осла много позже, потому как в торрентах их уже не было.

основное отличие дс-рипа от хдтв - отсутствие вступления, т.е. нарезок из разных серий под основную музыкальную тему атлантиса. для просмотра нужно сначала выделить все строки субтитров после этого вступления и сдвинуть их на нужное время, а потом должна получиться та ситуация, о которой я говорил выше. т.е. посмотреть вполне можно.

попробуй субтитры с сайта анлантиса:
http://stargate-rus.narod.ru/SGA/subtitles/index.html
или бегоновские

после просмотра, я больше не заморачивался идеей, что мне нужны нормально синхронизированные сабы.

звук бы на ftp, плиз -)