
![]() |
NetLab · Rules · Torrent Tracker · Have a problem? · Eng/Rus |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Welcome Guest ( Log In | Register | Validation ) | Resend Validation Email |
Pages: (9) < 1 2 3 4 5 [6] 7 8 9 > ( Show unread post ) |
![]() |
|
Posted: 26-11-2005, 12:47
(post 1, #500961)
|
||||||||||||||||||
Member Group: Members Posts: 115 Warn:0% ![]() |
Государственное пенитенциарное учреждение (читай - тюрьма) строгого режима Освальд среди тамошних арестантов называется коротко и звучно - ОЗ. И в этом сокращении налицо жесточайшая ирония, ибо ОЗ - это, как известно, ещё и волшебная страна, в которой находится Изумрудный город. Но тюрьма и здесь не отстаёт! В тюрьме ОЗ есть экспериментальный блок, который как раз тоже называется Изумрудный город, или сокращённо - город И. Когда-то Высоцкий пел про "времена далёкие, теперь почти былинные, когда срока огромные брели в этапы длинные". В американской тюрьме ОЗ никто никуда не бредёт, все уже пришли куда надо. А вот срока там такие длинные, что даже Лаврентий Палыч побледнел бы от зависти. Контингент содержится очень разный. Итальянец-мафиози, пристреливший на улице конкурента по розничной торговле героином. Людоед, убивший и сожравший собственную мать. Латинос, забивший бейсбольной битой не понравившегося ему водителя. Негр, застреливший полицейского. Добро пожаловать в Изумрудный город! 2-й Сезон 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 3-й Сезон 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 3.8 4-й Сезон 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 4.7 4.8 4.9 4.10 4.11 4.12 4.13 4.14 в рипе нехватает последних 5-ти минут 4.15 4.16 5-й Сезон 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 5.6 5.7 5.8 6-й Сезон 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 6.6 P.S. Сижу на Разорбак 2. Канал у меня узкий, поэтому поддержка релиза будет только приветствоваться Если кто-то хочет помочь с раздачей пишите в ЛС Приятного просмотра! This post has been edited by fenix on 06-11-2006, 09:21 |
||||||||||||||||||
|
Posted: 28-02-2006, 15:25
(post 76, #558479)
|
||
Newbie Group: Members Posts: 47 Warn:0% ![]() |
|||
|
Posted: 28-02-2006, 15:30
(post 77, #558484)
|
||
Member Group: Members Posts: 119 Warn:0% ![]() |
Поясните что за закон (не обходим для перевода): The state of Rhode lsland it's illegal to throw pickle juice on a trolley. Перевод субтитров к 5х02 подходит к концу. |
||
|
Posted: 28-02-2006, 15:35
(post 78, #558485)
|
||
Member Group: Members Posts: 119 Warn:0% ![]() |
Скин когдато видел, как то мрачновато выглядит. И что-то сайунтрек большой к фильму. ![]() Вопрос к фанам Оза: а кто-нибудь видел сериал отечественный Зона? Если сравнить сериалы, какой вывод то будет. |
||
|
Posted: 28-02-2006, 17:21
(post 79, #558541)
|
||
Newbie Group: Members Posts: 47 Warn:0% ![]() |
Особо фаном себя не считаю, но имхо отечественная "зона" - редчайшая полова С "Озом" - никакого сравнения. Да и нельзя сравнивать зоны там и тут ![]() Да и идея у "Оза" другая ... Не показать, что все везде хреново и т.п. Про российскую "зону" ... Ну бред во всем - все вывернуто наизнанку. рекомендую почитать тут и тут и сделать выводы. На сайте сериала аффторы гордо выкладывают все, что пишут или говорят об их творении. Там тоже нелестные отзывы. То, что, якобы сериал снят по рукописи, которую кто-то пронес "оттуда" - рекламная мулька, не больше. А насчет саунтрека к "Озу" - так он нормального размера ![]() ![]() This post has been edited by analgin on 28-02-2006, 17:23 |
||
|
Posted: 07-03-2006, 14:42
(post 80, #562538)
|
||
Member Group: Members Posts: 115 Warn:0% ![]() |
|||
|
Posted: 10-03-2006, 13:00
(post 81, #564460)
|
||
Member Group: Members Posts: 119 Warn:0% ![]() |
Что скажите? Какие оценки и замечания? Продолжать озвучивать? |
||
|
Posted: 11-03-2006, 02:44
(post 82, #564952)
|
||
Newbie Group: Members Posts: 47 Warn:0% ![]() |
а что, неплохо получилось - в стиле раннего Гоблина, правда, поприличнее ![]() жаль, я не смог перевод синхронизировать с картинкой ![]() а вообще - перевод плюс субтитры - получилось круто! спасибо! |
||
|
Posted: 13-03-2006, 12:45
(post 83, #566564)
|
||
Member Group: Members Posts: 119 Warn:0% ![]() |
Тогда озвучка продолжится. Постараемся тогда сделать 5 сезон с русским звуком и dvdrip. |
||
|
Posted: 13-03-2006, 14:34
(post 84, #566635)
|
||
Member Group: Members Posts: 115 Warn:0% ![]() |
|||
|
Posted: 14-03-2006, 21:52
(post 85, #567710)
|
||
Newbie Group: Members Posts: 33 Warn:0% ![]() |
dlis-конечно продолжай озвучку. Народ также поддержите раздачку сериала со 2 сезона ,а то тоже проблема возникла все стерлось с харда,а закачка вообще стоит. А также может кто нибудь зальет на торрент,если не сложно. Спасибо This post has been edited by fedorovic on 15-03-2006, 21:11 |
||
|
Posted: 20-03-2006, 01:05
(post 86, #570546)
|
||
Member Group: Members Posts: 115 Warn:0% ![]() |
|||
|
Posted: 27-03-2006, 23:47
(post 87, #575686)
|
||
Member Group: Members Posts: 115 Warn:0% ![]() |
|||
|
Posted: 07-04-2006, 15:08
(post 88, #581844)
|
||
Member Group: Members Posts: 115 Warn:0% ![]() |
|||
|
Posted: 12-04-2006, 23:04
(post 89, #584712)
|
||
Advanced Group: Members Posts: 459 Warn:0% ![]() |
Огромное спасибо, jarad1, за классный сериал. Скоро ли будет продолжение?! ;-) |
||
|
Posted: 15-04-2006, 00:13
(post 90, #585882)
|
||
Member Group: Members Posts: 115 Warn:0% ![]() |
|||
![]() |