NetLab · Rules · Torrent Tracker · Have a problem? · Eng/Rus  Help      Search      Members      Gallery      Calendar
Welcome Guest ( Log In | Register | Validation ) Resend Validation Email
>  NetLab -> Forums -> Video -> DVD видео -> Topic: Леон реж.версия (оригинальный SUPERBIT)

Pages: (4) [1] 2 3 4  ( Show unread post )

   Леон реж.версия (оригинальный SUPERBIT), если раздать,то какой добавить перевод?
Print topic |
 fikaloid Member is Offline
 Posted: 31-08-2006, 23:50 (post 1, #647808)

Охотник за DTS_ом

Group: Members
Posts: 2440
Warn:0%-----
LEON / Леон
Название: LEON / Леон
Режиссер: Люк Бессон (Luc Besson)
В ролях: Жан Рено (Jean Reno), Гэри Олдмэн (Gary Oldman), Натали Портман (Natalie Portman), Дэнни Айелло (Danny Aiello), Питер Эппел (Peter Appel), Майкл Бадалуччо (Michael Badalucco), Эллен Грин (Ellen Greene), Фрэнк Сенгер (Frank Senger)
Информация: DAUPHIN, GAUMONT, 1994
Языки: Русский,английский
Формат: VOB файлы, разм. 9.06Gb, Video:NTSC 720X480 2.35:1 , Audio:English AC3 5.1 448 kbps / English DTS 768 kbps / Russian 3-DTS 768kbps
Ссылка: Link
Нахождение: Torrent
Собрал,получилось следущее:
Title: DVD
Size: 9.06 Gb ( 9 500 954 KBytes ) - Unknown
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8

VTS_01 :
Play Length: 00:00:32
Video: NTCS 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
English (DTS, 6 ch)

VTS_02 :
Play Length: 02:12:44
Video: NTCS 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch)
Russian (DTS, 6 ch) многоголосый от superbit
Russian (DTS, 6 ch) ГОБЛИН
English (DTS, 6 ch)
Russian (DTS, 6 ch) амальгамовский Гаврилов
Subtitles:
Russian ГОБЛИН
Russian с амальгамовского диска



ВНИМАНИЕ! Фильм нельзя смотреть на стационаре со всеми дорожками,перед записью на диск необходимо вырезать не нужные.Для полной гарантии желательно оставить ниболее 2-ух ДТС-дорожек,в противном случае на сценах с высоким битрейтом фильм будет тормозить.
Я для эксперемента оставил 3 штуки и записал пол фильма на двд5:всё не смотрел,проматывал кусками,но никаких торможений не было,поэтому можете пробовать по разному записывая на RW.
Если вас не устроят субтитры:как они расположены или неточное отображение по времени,используйте прогу DVDSubEdit1.33 она позволяет исправить эти проблемы не разбирая фильм (т.е. без реавторинга),только не забудьте на всякий случай сделать резервную копию фильма.
Меню оставил оригинальное супербитовское,ничего не менял в нём.


This post has been edited by fikaloid on 27-09-2006, 22:21
Please take a second to encourage releaser for all his hard work, press 'Thanks' button
The following members said 'Спасибо!': fikaloid, Serge T, sheikki
PM Email Poster MSN
Top Bottom
 Kirk Member is Offline
 Posted: 31-08-2006, 23:58 (post 2, #647812)

Pro Member

Group: Read Only
Posts: 825
Warn:60%XXX--
Не надо жертвовать никакими английскими дорожками. Если на одно ДВД не влезет все, то подели на два ДВД с помощью CloneDVD2 или VobBlanker.
PM Email Poster
Top Bottom
 Evil_Wizard Member is Offline
 Posted: 01-09-2006, 00:18 (post 3, #647819)

Planewalker

Group: Members
Posts: 399
Warn:0%-----
Гоблина, Гоблина! Просим, просим! :diablo:
:hi:
PM Email Poster ICQ
Top Bottom
 fikaloid Member is Offline
 Posted: 01-09-2006, 01:11 (post 4, #647841)

Охотник за DTS_ом

Group: Members
Posts: 2440
Warn:0%-----
Kirk,там дело в сумарном битрейте и никакой клон не спасёт...можно понизить битрейт видео потока,но этого делать не хочется.
PM Email Poster MSN
Top Bottom
 Kirk Member is Offline
 Posted: 01-09-2006, 01:30 (post 5, #647847)

Pro Member

Group: Read Only
Posts: 825
Warn:60%XXX--
А что такое перевод Гоблина? Я знаю, что когда многолосовой, это когда много переводчиков, а Гоблин?
PM Email Poster
Top Bottom
 Kirk Member is Offline
 Posted: 01-09-2006, 01:31 (post 6, #647848)

Pro Member

Group: Read Only
Posts: 825
Warn:60%XXX--
QUOTE (fikaloid @ 01-09-2006, 01:11)
Kirk,там дело в сумарном битрейте и никакой клон не спасёт...можно понизить битрейт видео потока,но этого делать не хочется.
Конечно, не надо понижать битрейт видео!
PM Email Poster
Top Bottom
 oldpro1 Member is Offline
 Posted: 01-09-2006, 05:38 (post 7, #647875)

Pro Member

Group: Members
Posts: 628
Warn:0%-----
Я тоже против выбрасывания оригинальных английских дорожек. А что после добавления русского перевода не влезет на "девятку" ?
Гоблина фтопку !!! :diablo:

И, кстати, примерно такое-же обсуждение этого фильма идет сейчас на РДА. :p
PM Email Poster
Top Bottom
 Uzaren Member is Offline
 Posted: 01-09-2006, 09:27 (post 8, #647911)

Герой Асфальта
Group: Roots
Group: Roots
Posts: 18547
QUOTE (Kirk @ 01-09-2006, 01:30)
А что такое перевод Гоблина? Я знаю, что когда многолосовой, это когда много переводчиков, а Гоблин?
Как же ты отстал от жизни :fear2:
http://www.oper.ru
PM Email Poster Users Website ICQ MSN
Top Bottom
 PinkPa Member is Offline
 Posted: 01-09-2006, 10:03 (post 9, #647920)

Анало говнет

Group: Members
Posts: 2853
Warn:20%X----
Если раздающий не будет возражать и это будет инетерсно, есть вариант от "Амальгама", DVD9 + DVD5. На пятерке - фильм (режиссерская версия), на DVD5 - допы.

Скрин обложки
PM Email Poster
Top Bottom
 Kenny Member is Offline
 Posted: 01-09-2006, 12:27 (post 10, #647965)

Member

Group: Members
Posts: 158
Warn:0%-----
QUOTE (PinkPa @ 01-09-2006, 11:03)
Если раздающий не будет возражать и это будет инетерсно, есть вариант от "Амальгама", DVD9 + DVD5. На пятерке - фильм (режиссерская версия), на DVD5 - допы.

Скрин обложки
Мне интересно!
PM Email Poster
Top Bottom
 mts Member is Offline
 Posted: 01-09-2006, 14:38 (post 11, #648000)

штатный нетлабовский телепат

Group: News makers
Posts: 4856
Warn:0%-----
QUOTE (PinkPa @ 01-09-2006, 03:03)
Если раздающий не будет возражать и это будет инетерсно, есть вариант от "Амальгама", DVD9 + DVD5. На пятерке - фильм (режиссерская версия), на DVD5 - допы.

Скрин обложки
Какой там Aspect Ratio? 1:2.35 или 1:1.85?
PM Email Poster
Top Bottom
 TAHKEP Member is Offline
 Posted: 01-09-2006, 15:03 (post 12, #648004)

Sowjetische Panzersoldat

Group: Members
Posts: 934
Warn:0%-----
QUOTE (PinkPa @ 01-09-2006, 10:03)
Если раздающий не будет возражать и это будет инетерсно, есть вариант от "Амальгама", DVD9 + DVD5. На пятерке - фильм (режиссерская версия), на DVD5 - допы.
С удовольствием бы качнул. А там правда PAL? Можно это проверить?

Спрашиваю т.к. у меня есть лицензионный DVD9 "Герой", на котором указано что он в PAL, а PowerDVD говорит что это NTSC :(
PM Email Poster ICQ
Top Bottom
 volos61 Member is Offline
 Posted: 01-09-2006, 15:20 (post 13, #648006)

Superman

Group: Members
Posts: 1150
Warn:0%-----
fikaloid
Раздай свой вариант с многоголосым ДТСом и титрами, а диски от Амальгамы ,если захотят,раздадут отдельно.
Не думаю , что можно качество видео этих дисков сравнивать.

This post has been edited by volos61 on 01-09-2006, 15:21
PM Email Poster
Top Bottom
 PinkPa Member is Offline
 Posted: 01-09-2006, 15:50 (post 14, #648011)

Анало говнет

Group: Members
Posts: 2853
Warn:20%X----
QUOTE (volos61 @ 01-09-2006, 15:20)
fikaloid
Раздай свой вариант с многоголосым ДТСом и титрами, а диски от Амальгамы ,если захотят,раздадут отдельно.
Не думаю , что можно качество видео этих дисков сравнивать.
Да, поддерживаю это предложение. К сожалению, пока не могу предоставить по образам информации - у меня их в данный момент нет на руках. Как появятся, выставлю в виде отдельного опроса, а пока прощу прощения, что отвлек уважаемых форумчан от текущего обсуждения.
PM Email Poster
Top Bottom
 Dedede Member is Offline
 Posted: 01-09-2006, 17:11 (post 15, #648037)

Advanced

Group: Members
Posts: 410
Warn:0%-----
лучше со всеми дорожками, которые есть
в крайнем случае, отрезать их всегда можно :)
PM Email Poster ICQ
Top Bottom
DVD видео
Topic Options Pages: (4) [1] 2 3 4
>  NetLab -> Forums -> Video -> DVD видео -> Topic: Леон реж.версия (оригинальный SUPERBIT)
Powered by Invision Power Board v1.3.1 Final.