Светлячок /Firefly/ 2002
Релиз от Mehabr, перевод Tycoon Studio



Информация о фильме
Название: Светлячок
Оригинальное название: Firefly
Год выхода: 2002
Жанр: фантастика, боевик, приключения
Режиссер: Джосс Ведон /Joss Whedon /
В ролях: Натан Филлион /Nathan Fillion/, Джина Торрес /Gina Torres/, Алан Тьюдик /Alan Tudyk/, Морена Баккарин /Morena Baccarin/, Адам Болдуин /Adam Baldwin/, Джюэл Стейт /Jewel Staite/, Шон Мар /Sean Maher/, Саммер Глау /Summer Glau/, Рон Гласс /Ron Glass/

2517 год... Девять человек на одном корабле... Они не творят историю, но пытаются жить под её давлением. Их жизнь - это борьба и стремление... Стремление продолжать свой полёт...

IMDb , Подробнее о сериале
Примечания: этот сериал лёг в основу фильма "Миссия Серенити"

Файл
Видеокодек: DivX 5
Размер кадра: 700x400; 23.976 fps
Битрэйт Видео: 1163 Kbps
Аудиокодек: MP3
Битрэйт Аудио: 128 Kbps CBR; 48000 KHz; stereo
Перевод: Проф двуголосый (Tycoon Studio)!!!
Размер: 400 Мб

Ссылки:
01: Безмятежность (Части 1 и 2) / Serenity (Part 1 & 2) 12 clicks Время 01:26:42
02: Ограбление поезда / The Train Job 4 clicks Время 00:42:44
03: Корабль Мертвецов / Bushwhacked 2 clicks Время 00:43:55
04: Вечеринка / Shindig 1 clicks Время 00:43:59
05: Спасение / Safe 1 clicks Время 00:42:47
06: Наша миссис Рейнолдс / Our Mrs. Reynolds 2 clicks Время 00:43:56
07: Город Джейн / Jaynestown 2 clicks Время 00:43:59
08: Нехватка воздуха / Out Of Gas 1 clicks Время 00:43:57
09: Эриел / Ariel 1 clicks Время 00:42:50
10: Истории о войне / War Stories 1 clicks Время 00:42:55
11: Мусор / Trash 1 clicks Время 00:43:43
12. Послание / The Message 1 clicks Время 00:44:05
13. Золотое сердце / Heart Of Gold 1 clicks Время 00:42:28
14. Объекты в космосе / Objects In Space 1 clicks Время 00:44:04

This post has been edited by Kohaydo on 12-09-2006, 15:43

А перевод ДВУ-голосый или таки МНОГО-голосый?

Да, правильней написать 2-х голосый. Про многоголосый было сказано у релизёра. Я пока не смотрел, так проверил качество и всё. Берегу сериал до покупки большого телека

а по-моему все-таки многоголосый =)

Kohaydo, спасибо!
Только вот с источниками хреновато - вижу лишь 1 полный с ником Alex (+ еще один качающий) на первую серию. И всё !?

Да, помню, Alex стянул с меня 1-ю серию. Ты не пререживай, я круглосуточно в Осле и полный источник. Просто что-то Ослы стали плохо друг друга искать.

Думаю, что дело не в ослах. Просто у каждого из нас много расшаренных файлов, а ослы отдают хорошо то, что сами и качают, а у остальных файлов очередь движется медленно. Немного ситуацию спасает установка дружеского слота , ну и количество желающих, а последних - я чую - немного.

Yujn, если бы твой Осёл нашёл моего, я бы без проблем поставил тебе слот (к тому же ты у меня в друзьях, если не менял хеш).
Одно тебя может спасти, что Alex всё ещё качает и возможно тебе придётся договариваться с ним.

This post has been edited by Kohaydo on 13-09-2006, 20:14

Выкладываю все 14 серий - помогу чем смогу

Здорово! Надеюсь тебя смогут увидеть те, кото меня невидит.

У меня два других релиза в раздаче - на русском и английском - оба, емнимс, тоже на этом форуме упоминались. Перекачивать не буду, желающие могут посмотреть, какой релиз лучше качается.

Firefly_[01x01]_Serenity_(eng).avi 1 clicks
Firefly_[01x01]_Serenity_(rus).avi 1 clicks
Firefly_[01x02]_The_Train_Job_(eng).avi 0 clicks
Firefly_[01x02]_The_Train_Job_(rus).avi 0 clicks
Firefly_[01x03]_Bushwhacked_(eng).avi 0 clicks
Firefly_[01x03]_Bushwhacked_(rus).avi 1 clicks
Firefly_[01x04]_Shindig_(eng).avi 0 clicks
Firefly_[01x04]_Shindig_(rus).avi 0 clicks
Firefly_[01x05]_Safe_(eng).avi 0 clicks
Firefly_[01x05]_Safe_(rus).avi 0 clicks
Firefly_[01x06]_Our_Mrs_Reynolds_(eng).avi 0 clicks
Firefly_[01x06]_Our_Mrs_Reynolds_(rus).avi 0 clicks
Firefly_[01x07]_Jaynestown_(eng).avi 0 clicks
Firefly_[01x07]_Jaynestown_(rus).avi 0 clicks
Firefly_[01x08]_Out_of_Gas_(eng).avi 0 clicks
Firefly_[01x08]_Out_of_Gas_(rus).avi 0 clicks
Firefly_[01x09]_Ariel_(eng).avi 0 clicks
Firefly_[01x09]_Ariel_(rus).avi 0 clicks
Firefly_[01x10]_War_Stories_(eng).avi 0 clicks
Firefly_[01x10]_War_Stories_(rus).avi 0 clicks
Firefly_[01x11]_Trash_(eng).avi 0 clicks
Firefly_[01x11]_Trash_(rus).avi 0 clicks
Firefly_[01x12]_The_Message_(eng).avi 0 clicks
Firefly_[01x12]_The_Message_(rus).avi 0 clicks
Firefly_[01x13]_Heart_of_Gold_(eng).avi 0 clicks
Firefly_[01x13]_Heart_of_Gold_(rus).avi 0 clicks
Firefly_[01x14]_Objects_in_Space_(eng).avi 0 clicks
Firefly_[01x14]_Objects_in_Space_(rus).avi 0 clicks

Kohaydo и ALexx99, спасибо.
Насчет хэша - не знаю, а имя менял на Yujn-Wor4un(rus)(nnov). (Сейчас мой хэш: 097833157F0E706A9568EC3B80496F77)

За прошедшие дни скачалось 3-серии: 1,2,6 и на 78% - 11-я, но как я успел заметить, какую-то серию я качал с известного многим vitaly33, за что ему тоже огромное спасибо.