Pages: (3) 1 [2] 3  ( Show unread post )

   Пустой дом / Bin-Jip (2004), DVD5, Ким Ки-Дук
 SkYScRApER Member is Offline
 Posted: 09-11-2006, 19:26 (post 1, #674919)

avoidance procrastinator

Group: Members
Posts: 2051
Warn:0%-----
Пустой дом / Bin-Jip
Название: Пустой дом / Bin-Jip
Режиссер: Ким Ки-Дук
В ролях: Хи Че, Сюн-Ен Ли
Информация о фильме: артхаус, Cineclick Asia, 2004
Дистрибьютор: Pandora Film
Языки: Русский , корейский
Субтитры: русские, английские
Информация о диске: разм. 4.32Gb, Video:PAL 16:9 (720x576), Audio:Dolby Digital 5.1
Ссылка: Link
Романтическая драма Ким Ки-Дука.

Самая лиричная и выразительная картина Венецианского кинофестиваля 2004 возвращает кинематографу уже полузабытое чувство свежести, пластики, чувство превосходства языка над унылой "литературщиной".

Мы все - пустые дома,
мы все кого-то ждем,
чтобы этот кто-то открыл дверь
и освободил нас.
Однажды мое желание сбывается.
Словно призрак, появляется человек
и выводит меня из моего заточения.
И я следую за ним, без сомнений, без оглядки,
Пока не найду свою новую судьбу...


--------------------------------------------
Обзор...
Please take a second to encourage releaser for all his hard work, press 'Thanks' button
The following members said 'Спасибо!': zx666, BOSK, vpenev
PM Email Poster Shared files
Top Bottom
 SkYScRApER Member is Offline
 Posted: 24-11-2006, 00:53 (post 16, #680769)

avoidance procrastinator

Group: Members
Posts: 2051
Warn:0%-----
Я диск БОСКа тоже качал, именно из-за русского звука, так что он у меня имеется.
На моем диске никаких шлейфов естественно нет. На моем варианте звук на 6 секунд длиннее русского. Можешь предложить способ удлинить русскую дорожку малой кровью?
PM Email Poster Shared files
Top Bottom
 _dorfman_ Member is Offline
 Posted: 24-11-2006, 01:16 (post 17, #680775)

Advanced

Group: Members
Posts: 345
Warn:0%-----
Если кому-нибудь надо: Обложка
PM Email Poster
Top Bottom
 Klaipeda Member is Offline
 Posted: 24-11-2006, 01:27 (post 18, #680778)

Ёжик в тумане
Forum moderator
Group: Members
Posts: 4615
Warn:0%-----
Смотря почему разница во времени, если в начале нужно добавить тишины, то delaycut легко добавит, если в конце русская дорожка короче, то можно и вовсе ничего не делать, если рассинхрон, то это может быть надолго :diablo:
PM ICQ
Top Bottom
 korneliy Member is Offline
 Posted: 13-12-2006, 12:10 (post 19, #689144)

Flooder
Forum moderator
Group: Privileged
Posts: 5462
Warn:0%-----
SkYScRApER
Можно поинтересоваться прогрессом прикручивания русского звука к твоему диску? Если нет времени, может я займусь?
PM ICQ
Top Bottom
 Klaipeda Member is Offline
 Posted: 28-12-2006, 00:45 (post 20, #694771)

Ёжик в тумане
Forum moderator
Group: Members
Posts: 4615
Warn:0%-----
Да, рссскажи пожалуйста товарищам, как продвигаются дела. :)
PM ICQ
Top Bottom
 korneliy Member is Offline
 Posted: 28-12-2006, 08:39 (post 21, #694827)

Flooder
Forum moderator
Group: Privileged
Posts: 5462
Warn:0%-----
Качаю двд-9 у азиатов, наверное приделаю к нему русскую дорожку.
PM ICQ
Top Bottom
 Klaipeda Member is Offline
 Posted: 05-01-2007, 00:04 (post 22, #697458)

Ёжик в тумане
Forum moderator
Group: Members
Posts: 4615
Warn:0%-----
Вобщем не дождавшись нового релиза (это не упрёк никому :) ), скачали мы с korneliy азиатское издание и совместными усилиями адаптировали его под наш трекер :)

Корейские субтитры заменены русскими, убрана дорожка с комментариями на корейском и корейский DTS. Подправлено меню.
Заменить дорожку с комментариями на русскую, оставив оригинальный DTS, не представлялось возможным из-за слишком большого сумарного битрейта.

Шлейфы естественно отсутствуют :)

user posted image user posted image user posted image user posted image user posted image

Раздача
PM ICQ
Top Bottom
 tartak Member is Offline
 Posted: 05-01-2007, 20:22 (post 23, #697735)

Member

Group: Members
Posts: 249
Warn:0%-----
Klaipeda и korneliy, а не поделитесь ли опытом: что вы сделали с этими 6 секундами разницы во времени (о которых говорил SkYScRApER)? Дело в том, что при обсуждении раздачи Поговори с ней возникла такая же проблема, те же 6 секунд. Может и совпадение, но все же...
:help:

This post has been edited by tartak on 05-01-2007, 20:23
PM Email Poster
Top Bottom
 Klaipeda Member is Offline
 Posted: 05-01-2007, 21:15 (post 24, #697745)

Ёжик в тумане
Forum moderator
Group: Members
Posts: 4615
Warn:0%-----
tartak мы накладывали звук не на то издание которое предлагал SkYScRApER... накладывали на NTSC и разница была около одной секунды, которую пришлось просто отрезать...
PM ICQ
Top Bottom
 parasamgeit Member is Offline
 Posted: 18-01-2007, 01:09 (post 25, #702604)

News makers

Group: News makers
Posts: 986
Warn:0%-----
Klaipeda, korneliy!!! БОЛЬШОЕ СПАСИБО за релиз!!! Очень красивый фильм!!! Очень!!!! :punk: :hi:

This post has been edited by vpenev on 18-01-2007, 01:10
PM Email Poster
Top Bottom
 dancemaster Member is Offline
 Posted: 22-10-2007, 13:54 (post 26, #788816)

Junior

Group: Members
Posts: 86
Warn:0%-----
А никто не хочет перераздать? пожаааалуйста, очень-очень надо!!!!
больше нигде нет и не было этого фильма в хорошем качестве - везде либо со шлейфами, либо картинка слабого разрешения и с артефактами!
думаю, желающих скачать будет очень много.
PM Email Poster
Top Bottom
 bubamara Member is Offline
 Posted: 22-10-2007, 14:23 (post 27, #788820)

Ваня Б. Коровкин

Group: News makers
Posts: 3654
Warn:0%-----
Я бы тоже с удовольствием заменил свой рип на DVD нормального качества.
PM Email Poster
Top Bottom
 yury_usa Member is Offline
 Posted: 22-10-2007, 15:09 (post 28, #788829)

меломан

Group: Prestige
Posts: 18022
Warn:0%-----
у меня вроде есть лицуха, еще в Киеве брал. Но по-моему DVD5 :drag:
PM
Top Bottom
 korneliy Member is Offline
 Posted: 22-10-2007, 22:13 (post 29, #788919)

Flooder
Forum moderator
Group: Privileged
Posts: 5462
Warn:0%-----
DVD-9 уже нету - я теперь могу только ужатый до DVD-5 вариант раздать. А лицензия - так проблемы лицензионного диска на первой странице топика подробно описаны. ;)
PM ICQ
Top Bottom
 dancemaster Member is Offline
 Posted: 23-10-2007, 13:33 (post 30, #789041)

Junior

Group: Members
Posts: 86
Warn:0%-----
мне нужна именно эта самоделка НетЛаба, только на ней норм. качество.
Насколько я помню, она весила всего 5 с копейками ГБ. Если до двд5 ужата она же, с радостью скачаем! а может у когото всетаки остался двд-9?
PM Email Poster
Top Bottom
Topic Options Pages: (3) 1 [2] 3