Pages: (2) [1] 2  ( Show unread post )

   Борат / Borat: Cultural Learnings of America for Make Benefit Glorious Nation of Kazakhstan, DVD5 (20th Century Fox Rus)
 HANSMER Member is Offline
 Posted: 12-12-2006, 03:00 (post 1, #688634)

HD маньяк
Group: Убийца рейтингов
Group: Убийца рейтингов
Posts: 2961
Warn:0%-----
Борат / Borat: Cultural Learnings of America for Make Benefit Glorious Nation of Kazakhstan
Название: Борат / Borat: Cultural Learnings of America for Make Benefit Glorious Nation of Kazakhstan
Режиссер: Ларри Чарлз
В ролях: Саша Бэрон Коэн, Памела Андерсон, Кен Давитян
Информация о фильме: Комедия, Dune Entertainment, Everyman Pictures, 2006
Дистрибьютор: 20th Century Fox Rus
Языки: Русский дубляж, оригинал не слышен , Только русский!
Информация о диске: разм. 4.16Gb, Video:PAL 16:9 (720x576), Audio:Russian (Dolby AC3, 6 ch); Russian (DTS, 6 ch).
Ссылка: Link
Телеведущий из Казахстана Борат отправляется в США, чтобы сделать репортаж об этой "величайшей в мире стране". Однако по прибытии оказалось, что главная цель его визита - поиски Памелы Андерсон с целью жениться на ней, а вовсе не съемки документального фильма..
Please take a second to encourage releaser for all his hard work, press 'Thanks' button
The following members said 'Спасибо!': vpenev
Email Poster
Top Bottom
 yury_usa Member is Offline
 Posted: 12-12-2006, 03:14 (post 2, #688642)

меломан

Group: Prestige
Posts: 18022
Warn:0%-----
а родной дорожки нету?
PM
Top Bottom
 tik-tak Member is Offline
 Posted: 12-12-2006, 04:36 (post 3, #688654)

Member

Group: Members
Posts: 101
Warn:0%-----
Да... жаль что original audio убили... :(
PM Shared files
Top Bottom
 yury_usa Member is Offline
 Posted: 12-12-2006, 04:44 (post 4, #688656)

меломан

Group: Prestige
Posts: 18022
Warn:0%-----
интересно, как они перевели
QUOTE
I want to buy a car with pussy magnet.
:lol: :lol: :lol:
PM
Top Bottom
 SimpleX Member is Offline
 Posted: 12-12-2006, 09:12 (post 5, #688705)

Junior

Group: Members
Posts: 50
Warn:0%-----
В фильме где-то 1/6 разговоров идёт на иностранном языке. Эти разговоры переводятся вшитыми титрами на английском языке.

Если это релиз с бинурала, толи они его криво сняли, толи лицензия такая кривая - русские сабы не включаются автоматические в этих местах. Т.е., или весь фильм смотреть с русскими сабами, или не понимать, о чём говорят (если нет знания английского).

В этом релизе как?

Подождем... может наши пираты выпустят хороший релиз или кто-нибудь прикрутит неотключаемые сабы на эти моменты.

This post has been edited by SimpleX on 12-12-2006, 09:20
PM Email Poster
Top Bottom
 Simvol_B Member is Offline
 Posted: 12-12-2006, 11:03 (post 6, #688727)

Advanced

Group: Members
Posts: 286
Warn:0%-----
А что в divX это убожество посмотреть не достаточно?!!! :fear2:
На редкость дебильное кино.
PM Email Poster
Top Bottom
 SimpleX Member is Offline
 Posted: 12-12-2006, 11:14 (post 7, #688731)

Junior

Group: Members
Posts: 50
Warn:0%-----
QUOTE (Simvol_B @ 12-12-2006, 11:03)
А что в divX это убожество посмотреть не достаточно?!!! :fear2:
На редкость дебильное кино.

Нет, не достаточно :fu:.

В идеале бы - DVD с двумя дорожками и нормальными сабами :punk:.
PM Email Poster
Top Bottom
 Dedede Member is Offline
 Posted: 12-12-2006, 13:48 (post 8, #688760)

Advanced

Group: Members
Posts: 410
Warn:0%-----
QUOTE (yury_usa @ 12-12-2006, 04:44)
интересно, как они перевели
QUOTE
I want to buy a car with pussy magnet.
:lol: :lol: :lol:
Хочу покупать тачка, чтоб привлекаешь баб, который брился снизу
или
Вчера один мне сказайе, если покупаешь машина, пусть в ней бабий магнит

This post has been edited by Dedede on 12-12-2006, 13:50
PM Email Poster ICQ
Top Bottom
 Nafania_293 Member is Offline
 Posted: 12-12-2006, 15:01 (post 9, #688773)

Newbie

Group: Members
Posts: 19
Warn:0%-----
QUOTE (SimpleX @ 12-12-2006, 09:12)
В фильме где-то 1/6 разговоров идёт на иностранном языке. Эти разговоры переводятся вшитыми титрами на английском языке.

Если это релиз с бинурала, толи они его криво сняли, толи лицензия такая кривая - русские сабы не включаются автоматические в этих местах. Т.е., или весь фильм смотреть с русскими сабами, или не понимать, о чём говорят (если нет знания английского).

В этом релизе как?
Все нормально. Русские сабы включаются и показываются сверху.
PM Email Poster
Top Bottom
 SimpleX Member is Offline
 Posted: 12-12-2006, 18:17 (post 10, #688816)

Junior

Group: Members
Posts: 50
Warn:0%-----
Да, действительно. На аппаратном плейере всё хорошо. Софтовый плейер не захотел сабы показывать - дурит :).
PM Email Poster
Top Bottom
 drk Member is Offline
 Posted: 12-12-2006, 19:08 (post 11, #688830)

Newbie

Group: Members
Posts: 13
Warn:0%-----
А может кто субтитры сграбить и выложить.

This post has been edited by drk on 12-12-2006, 19:10
PM Email Poster
Top Bottom
 Trex Member is Offline
 Posted: 12-12-2006, 19:17 (post 12, #688834)

Flooder

Group: Members
Posts: 10123
Warn:0%-----
HANSMER
Спасибо !

Пы.Сы. Жалко, что твои релизы перестали быть золотыми :( ...
PM Email Poster
Top Bottom
 Dedede Member is Offline
 Posted: 12-12-2006, 19:26 (post 13, #688839)

Advanced

Group: Members
Posts: 410
Warn:0%-----
QUOTE (drk @ 12-12-2006, 19:08)
А может кто субтитры сграбить и выложить.
25 fps, есть ошибки
http://www.rapidshare.ru/112131
PM Email Poster ICQ
Top Bottom
 drk Member is Offline
 Posted: 12-12-2006, 20:24 (post 14, #688864)

Newbie

Group: Members
Posts: 13
Warn:0%-----
QUOTE (Dedede @ 12-12-2006, 19:26)
25 fps, есть ошибки
http://www.rapidshare.ru/112131
Спасибо :)

This post has been edited by drk on 12-12-2006, 20:25
PM Email Poster
Top Bottom
 Saurix Member is Offline
 Posted: 12-12-2006, 21:50 (post 15, #688908)

Junior

Group: Members
Posts: 75
Warn:0%-----
За раздачу спасибо, но фильм, имхо, тупость редкая.....
PM Email Poster
Top Bottom
Topic Options Pages: (2) [1] 2