Pages: (2) 1 [2] ( Show unread post )

   Иисус Христос Суперзвезда/Jesus Christ Superstar, РУССКИЕ СУБТИТРЫ
 andreas42 Member is Offline
 Posted: 14-01-2007, 08:00 (post 16, #700909)

Advanced

Group: Members
Posts: 465
Warn:0%-----
QUOTE (KREMEN5400 @ 13-01-2007, 20:11)
andreas42
"Кому и кобыла невеста !" © А кому-то для музыки и мобилы хватает :drag:

А субтитры ? Хм-м-м ...... Уж на что я языкам не обучен, но чётко знаю весь текст оперы - уж больно там всё просто и понятно, да и с дикцией хорошо у певцов.
Я уже говорил, что для родителей качаю - они не такие вундеркинды в английском, как ты ;)
По поводу кобылы... Довожу до сведения, что музыка должна быть в СТЕРЕО. Все остальное - межполовые извращения ;)
Ну и кроме того, тут вроде как 16:9 обещают...
PM Email Poster
Top Bottom
 KREMEN5400 Member is Offline
 Posted: 14-01-2007, 09:36 (post 17, #700922)

Добрый личер

Group: Members
Posts: 4169
Warn:40%XX---
andreas42
QUOTE
Довожу до сведения, что музыка должна быть в СТЕРЕО. Все остальное - межполовые извращения
А в кино звук должен быть "долбаный и сраный" © Шура Каретный :lol: - всё остальное сельская кинопередвижка :actu:
А родители могут Евангелие прочитать - и будет им либретто, ежели конечно эти вундеролды не требуют, чтоб и итальянская опера им дублировалась Л.Володарским :p:
QUOTE
Ну и кроме того, тут вроде как 16:9 обещают...
А у меня, что 9х12, как на стенде "Они позорят наш быт" ?

Added
Как мне кажется требовать субтитры на языке "оккупантов" и "негров" по меньшей мере непатриотично, а по-крупному тянет на гос.измену.
Злой я сегодня что-то :diablo: Сорри ! :)


This post has been edited by KREMEN5400 on 14-01-2007, 11:39
PM Email Poster ICQ
Top Bottom
 andreas42 Member is Offline
 Posted: 14-01-2007, 16:29 (post 18, #701063)

Advanced

Group: Members
Posts: 465
Warn:0%-----
QUOTE (KREMEN5400 @ 14-01-2007, 06:36)
andreas42
QUOTE
Довожу до сведения, что музыка должна быть в СТЕРЕО. Все остальное - межполовые извращения
А в кино звук должен быть "долбаный и сраный" © Шура Каретный :lol: - всё остальное сельская кинопередвижка :actu:
А родители могут Евангелие прочитать - и будет им либретто, ежели конечно эти вундеролды не требуют, чтоб и итальянская опера им дублировалась Л.Володарским :p:
QUOTE
Ну и кроме того, тут вроде как 16:9 обещают...
А у меня, что 9х12, как на стенде "Они позорят наш быт" ?
1. Типа если 2 канала, то долбаный и сраный, а если 6, то сразу круто становится... ню-ню...
2. Они не требуют, чтоб вместо Дилана им пел Киркоров. Нормальное человеческое желание смотреть фильм с титрами. Релиз без титров только недавно раздавался - зачем еще раз?
3.
QUOTE
VTS_02 :
Play Length: 01:46:22
Video: NTCS 4:3 (704x480) VBR
Ето из твоего поста квота. Надо обьяснить разницу? :wink:
PM Email Poster
Top Bottom
 Шибзик Member is Offline
 Posted: 14-01-2007, 16:39 (post 19, #701065)

Добёр

Group: Prestige
Posts: 1859
Warn:0%-----
Соглашусь с андреас. Музон долж0н быть в стерео, всё остальное извращение.
Или я параноик, но помоему этот диск уже раздавался здесь с русскими сабами. Во всяком случае у меня он имеется, причём в количестве двух :fear2:
PM Email Poster ICQ
Top Bottom
 KREMEN5400 Member is Offline
 Posted: 14-01-2007, 17:03 (post 20, #701078)

Добрый личер

Group: Members
Posts: 4169
Warn:40%XX---
andreas42
Товарищ не понимает ? :)
В контексте Шуры Каретного "долбаный и сраный" = "долби сэраунд"

По поводу 4:3 - это тупо взятая информация DVDInfo, но на экране это даже уже 16:9 - у меня именно такой телик :)

This post has been edited by KREMEN5400 on 14-01-2007, 17:06
PM Email Poster ICQ
Top Bottom
 BigMick Member is Offline
 Posted: 15-01-2007, 10:59 (post 21, #701477)

Newbie

Group: Members
Posts: 39
Warn:0%-----
Каюсь, недоглядел. В раздачу попал маленький файлик "mmm" его надо будет просто удалить, думаю что из-за этого не стоит перезаливать торрент.
PM Email Poster
Top Bottom
 BigMick Member is Offline
 Posted: 15-01-2007, 11:13 (post 22, #701483)

Newbie

Group: Members
Posts: 39
Warn:0%-----
По поводу 16:9 см.внимательно картинку - там специально написано WIDESCREEN EDITION
PM Email Poster
Top Bottom
 BigMick Member is Offline
 Posted: 15-01-2007, 11:21 (post 23, #701487)

Newbie

Group: Members
Posts: 39
Warn:0%-----
QUOTE (Шибзик @ 14-01-2007, 16:39)
Соглашусь с андреас. Музон долж0н быть в стерео, всё остальное извращение.
Или я параноик, но помоему этот диск уже раздавался здесь с русскими сабами. Во всяком случае у меня он имеется, причём в количестве двух :fear2:
Совершенно согласен. Я об этом писал в Topic Link: Иисус Христос - Супер Звезда собственно поэтому и появилась эта ветка.
PM Email Poster
Top Bottom
 BigMick Member is Offline
 Posted: 15-01-2007, 11:57 (post 24, #701503)

Newbie

Group: Members
Posts: 39
Warn:0%-----
Ну собственно - поехали.

This post has been edited by BigMick on 15-01-2007, 12:52
PM Email Poster
Top Bottom
 terrmannDVD Member is Offline
 Posted: 15-01-2007, 14:00 (post 25, #701534)

Newbie

Group: Members
Posts: 18
Warn:0%-----
Оооо!! Русские субтитры!! Круууто! Ща начну качать!
Спасибо большое! )))

Те, кто равнодушен к субтитрм русским - зря вы так. Подумайте о тех людей, у кого проблемы с пониманием о чем говорят/поют. Вот я, например, слабослышаший человек.
PM Email Poster
Top Bottom
Topic Options Pages: (2) 1 [2]