> Вопрос от "чайника"
 aleks1937 Member is Offline
 Posted: 01-08-2007, 11:31 (post 1, #768806)

Newbie

Group: Members
Posts: 4
Warn:0%-----
Уважаемые господа и товарищи. Я купил плэер МР4.
В инструкции переченя языков есть и русский, но я живу в Израиле и на самом плэере есть иврит, английский, ещё несколько языков а русского нет.
На вопрос в магазине, мне ответили, что если бы я покупал в россии, то там был бы и русскй.
Вопрос к вам.
Возможно ли установить язык самому, где его взять?
Если кто-то возьмется посоветовать отнеситесь с пониманием и снисхождением, что я "чайник", то есть без подковырок.
С уважением к вашему обществу.
Aleks1937
PM Email Poster
Top Bottom
 sdandrey Member is Offline
 Posted: 01-08-2007, 12:39 (post 2, #768813)

Мозговых Дел Мастер

Group: Members
Posts: 5478
Warn:0%-----
инструкция на русском или в инструкции написано,что твой плеер имеет поддержку русского языка?
PM Email Poster
Top Bottom
 aleks1937 Member is Offline
 Posted: 01-08-2007, 14:05 (post 3, #768827)

Newbie

Group: Members
Posts: 4
Warn:0%-----
QUOTE (sdandrey @ 01-08-2007, 12:39)
инструкция на русском или в инструкции написано,что твой плеер имеет поддержку русского языка?
Инструкция на английском и иврите - языках и там дословно скопировал на английском вот что


Multi language: Support Simple Chinese, English, Traditional Chinese, Japanese, Korean, French, German, Italian, Dutch, Portuguese, Spanish, Russian, Arabic,...............Hebrew

яспециально выделил и подчеркнул а там где много точек я просто не стал перечислять ещё языки.

Спасибо что откликнулся может продолжишь совет.
Александр.
PM Email Poster
Top Bottom
 sdandrey Member is Offline
 Posted: 01-08-2007, 14:58 (post 4, #768846)

Мозговых Дел Мастер

Group: Members
Posts: 5478
Warn:0%-----
тогда должон твой плеер русский поддерживать ,неси в магазин и требуй или обменять на плеер с поддержкой русского или требуй деньги назад.

будут иметь в мозг,обратись в организацию по защите прав потребителей

но прежде еще раз проверь,может ты пропустил опцию выбора русского языка
PM Email Poster
Top Bottom
 Lord KiRon Member is Offline
 Posted: 01-08-2007, 15:01 (post 5, #768847)

Part time flamer

Group: Read Only
Posts: 7784
Warn:0%-----
+1

Раз в инструкции написанно должен быть русский , значит должен быть , в случае чего скажи что ту только из за этого покупал.
PM
Top Bottom
 aleks1937 Member is Offline
 Posted: 02-08-2007, 16:15 (post 6, #769186)

Newbie

Group: Members
Posts: 4
Warn:0%-----
QUOTE (Lord KiRon @ 01-08-2007, 15:01)
+1

Раз в инструкции написанно должен быть русский , значит должен быть , в случае чего скажи что ту только из за этого покупал.
Ребятки спасибо за советы. Но! Вы не знаете, что такое жить в стране, когда ты плохо знаешь язык. Это раз. Жить в маленьком городке, вдали от больших городов - это два. Да при том, быть в возрасте пенсионера. Я думал, что кто-то подскажет как догрузить руссскую поддержку. Приложен драйвер, но там много сетапов, а кокой именно не разберусь и боюсь что-то не так сделаю и программа грохнется. Ну ничего, я им пользуюсь методом "втыка". Получается. Загружаю фотки, музыку, аудио книги. Всё скачиваю из интернете, а потом "балдею". Большое спасибо за отзывчивость.
Александр - 1937.
PM Email Poster
Top Bottom
 yury_usa Member is Offline
 Posted: 02-08-2007, 20:05 (post 7, #769225)

меломан

Group: Prestige
Posts: 18022
Warn:0%-----
aleks1937
ну ты хотя-бы название,модель плеера напиши, а то чего гадать так?
PM
Top Bottom
 mts Member is Online (14.2 min)
 Posted: 02-08-2007, 20:35 (post 8, #769235)

штатный нетлабовский телепат

Group: News makers
Posts: 4850
Warn:0%-----
Может речь о титрах, а не о меню?
PM Email Poster
Top Bottom
 aleks1937 Member is Offline
 Posted: 03-08-2007, 11:23 (post 9, #769384)

Newbie

Group: Members
Posts: 4
Warn:0%-----
QUOTE (yury_usa @ 02-08-2007, 20:05)
aleks1937
ну ты хотя-бы название,модель плеера напиши, а то чего гадать так?
Если это что-то даёт то его название на обложке:

MP4 PLAYER

Record

"KINGTECH"

User Manual

Если я загружаю фаил с названием на русском языке идёт "абракадабра".

А меню сейчас у меня на английском, была на иврите, есть переключение на японский или корейский я не разбираюсь.

Александр.
PM Email Poster
Top Bottom
Topic Options