![>](style_images/2/nav_m.gif)
![]() |
NetLab · Rules · Torrent Tracker · Have a problem? · Eng/Rus |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Welcome Guest ( Log In | Register | Validation ) | Resend Validation Email |
Pages: (20) < 1 2 3 .. 6 .. 9 .. 12 .. 15 .. 17 18 [19] 20 > ( Show unread post ) |
![]() |
|
Posted: 31-05-2007, 18:25
(post 271, #753975)
|
||
Фокс Малдер Group: Members Posts: 609 Warn:0% ![]() |
Полностью согласен, чем дальше тем перевод только лудше ![]() |
||
|
Posted: 14-09-2007, 20:09
(post 272, #779146)
|
||
Junior Group: Members Posts: 78 Warn:0% ![]() |
Кто-нибудь может слышал - эта команда после 15-й серии что-нибудь озвучивала? |
||
|
Posted: 14-09-2007, 20:55
(post 273, #779159)
|
||
Фокс Малдер Group: Members Posts: 609 Warn:0% ![]() |
пока тишина, а може просто мне пока не попалось ![]() |
||
|
Posted: 14-09-2007, 20:56
(post 274, #779161)
|
||
Фокс Малдер Group: Members Posts: 609 Warn:0% ![]() |
Кстати если мона обновите шапку с теми сериями что уже готовы на 5 сезон в любительской озвучке ![]() |
||
|
Posted: 14-09-2007, 23:49
(post 275, #779200)
|
||
Junior Group: Members Posts: 82 Warn:0% ![]() |
Шайтан возьми, из всего сериала осталовь только жалкие 7 серий. Неужели их ни кто не может озвучить. ![]() This post has been edited by Doki-Doki on 14-09-2007, 23:49 |
||
|
Posted: 15-09-2007, 02:54
(post 276, #779226)
|
||
Фокс Малдер Group: Members Posts: 609 Warn:0% ![]() |
Надежда умирает последней (сказала Любювь престрелив Веру) ![]() |
||
|
Posted: 15-09-2007, 10:37
(post 277, #779283)
|
||
Странник во времени... ![]() Group: SpaceBalls Posts: 1414 Warn:0% ![]() |
К сожалению это болезнь некоторых озвучивателей бросать на пол пути, хотя понимаю что времени катастрофически не хватает.... ![]() ![]() This post has been edited by Иероглиф on 15-09-2007, 22:33 |
||
|
Posted: 16-09-2007, 21:44
(post 278, #779552)
|
||
Junior Group: Members Posts: 63 Warn:0% ![]() |
Ребята ! Есть сабы (субтитры) к оставшимся непереведенным сериям http://www.kvadratmalevicha.ru/browse.php?cat=74 Включаем на просмотр фильм с субтитрами и включаем запись с микрфона, получаем Mp3 файл и прилепливаем его к файлу AVI с помощью проги Virtual DUB. И вы становитесь полноправным переводчиком фильма . Вперёд и с песнями ! |
||
|
Posted: 17-09-2007, 01:22
(post 279, #779587)
|
||
Newbie Group: Members Posts: 45 Warn:0% ![]() |
Нет уж. Давайте заниматься своими делами, а то один сапожник с манией величия у нас уже в сети есть. Зачем нам еще? Дело надо делать либо хорошо, либо никак. |
||
|
Posted: 17-09-2007, 08:44
(post 280, #779610)
|
||
Junior Group: Members Posts: 63 Warn:0% ![]() |
Тогда придется долго ждать окончания сериала !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! |
||
|
Posted: 17-09-2007, 16:31
(post 281, #779659)
|
||
Junior Group: Members Posts: 82 Warn:0% ![]() |
Могу себе "качество" этого "шедевра" представить. Голос из унитаза покажется оперным вокалом. |
||
|
Posted: 18-09-2007, 06:47
(post 282, #779806)
|
||
Junior Group: Members Posts: 50 Warn:0% ![]() |
как написано на форуме где дублеры общаются они записали все, но есть проблемы оказалось что субтитры к последним 3м сериям вообще не подходят к рипам которые у них есть. в настоящий момент они ищут рипы или субы как найдут так доозвучат и сведут остаток. |
||
|
Posted: 20-09-2007, 15:35
(post 283, #780326)
|
||
Фокс Малдер Group: Members Posts: 609 Warn:0% ![]() |
Бум надеятся что на поиски уйдет не много времяни |
||
|
|
||
Unregistered |
Прошу уважаемых расшарить данную серию: 1x21 It Makes a Lovely Light (Источник дивного света) К ней единственной вообще нет источников. ![]() |
||
|
|
Posted: 04-10-2007, 11:07
(post 285, #783779)
|
||
Pro Member Group: Members Posts: 660 Warn:0% ![]() |
У меня показало 4 полных источника .... так что не торопись ![]() |
||
![]() |