Close Topic Options |
| NetLab · Rules · Torrent Tracker · Have a problem? · Eng/Rus |
 Help
 Search
 Members
 Gallery
 Calendar
|
| Welcome Guest ( Log In | Register | Validation ) | Resend Validation Email |
| Pages: (149) < 1 2 .. 9 .. 18 19 20 [21] 22 23 .. 27 .. 36 .. 45 .. 54 .. 63 .. 72 .. 81 .. 90 .. 99 .. 108 .. 117 .. 126 .. 135 .. 144 .. 148 149 > ( Show unread post ) |
| Звёздный путь - Глубокий Космос 9, Фантастический сериал Звёздный путь - Глубокий Космос 9 на русском ... |
|
Posted: 05-01-2008, 21:07
(post 301, #809230)
|
||
|
Advanced Group: Members Posts: 281 Warn:0% 
|
не думаю что это правильно |
||
 
|
|
Posted: 05-01-2008, 21:16
(post 302, #809237)
|
||
|
Member Group: Members Posts: 208 Warn:0%
|
Полностью поддерживаю - лучше с двумя дорожками. Кстати, на http://treksubs.org.ua/ds9_rus.htm - новая серия, 1.16. |
||
|
|
Posted: 05-01-2008, 21:23
(post 303, #809240)
|
||
|
Member Group: Members Posts: 109 Warn:0%
|
Не соглашусь. И уже говорил об этом. Nowhere нужна вторая дорожка для возможного сведения звука в будущем и это абсолютно понятно. Меня же вот, например, бесит политика Новы, когда во ВСЕ сериалы насильно пихается вторая дорожка  И потом здесь же кто-то упрекал - почему, мол, не поддержживаете раздачу? Я лично такие раздачи никогда поддерживать не смогу, ибо мгновенно удаляю вторые (третьи...) дорожки - винт не резиновый, хлам держать не собираюсь...А вот простым смертным - ЗАЧЕМ она нужна? Чтоб просто было, про запас?  Ибо все, кто смотрит в оригинале, и так давно имеют этот сериал у себя в коллекции, а те, кто не смотрит, ждут именно русский вариант  Вот и получается, что вторая дорожка не нужна большинству качающих - так зачем же зазря нагонять трафик на ровном месте? |
||
|
|
|
Posted: 05-01-2008, 21:27
(post 304, #809242)
|
||
|
Member Group: Members Posts: 109 Warn:0%
|
MYury Я поражаюсь: как будто у тебя нет всех оригинальных дорожек и всех сериалов вместе взятых - тебе-то она зачем??? Що за безглуздя?  Искренне жаль, что меньшинство навязывает бессмысленные условия большинству  This post has been edited by Vorlon on 05-01-2008, 21:50 |
||
|
|
|
Posted: 05-01-2008, 22:01
(post 305, #809248)
|
||
|
From nowhere Group: News makers Posts: 1112 Warn:0%
|
Огласите весь список, пжалуста! |
||
|
|
|
Posted: 05-01-2008, 22:41
(post 306, #809262)
|
||
|
Member Group: Members Posts: 208 Warn:0%
|
ИМХО: 1. Убирать оригинальную дорожку - сужать выбор для "меньшинства". Тем более, что скачать отдельно оригинальную дорожку почти невозможно. По другим сериалам знаю - английскую дорожку для "Квантового скачка" мне пришлось просить у сводивших, благо я давал им русский звук.  А где её взять "простому смертному"? А ведь иногда хочется послушать как было в оригинале - то ли понять непонятное место в переводе, то ли просто насладится оригиналом...2. При стоимости DVD-R-болванок войдёт на неё 12 серий или 11 - абсолютно ИМХО не имеет значения. А вообще спор бесполезен - как автор рипа / сведения / релизер решат, так и будет. |
||
|
|
|
Posted: 05-01-2008, 23:01
(post 307, #809269)
|
||
|
@ Group: Members Posts: 260 Warn:0%
|
+1. Как удобнее тому кто будет делать пусть так и делает. На всех все равно не угодишь. |
||
|
|
|
Posted: 06-01-2008, 10:44
(post 308, #809348)
|
||
|
Advanced Group: Members Posts: 281 Warn:0%
|
Любителей смотреть по английски немало. И даже есть мнение что в релиз еще и субтитры должны включаться. чтобы для всех случаев годилось. This post has been edited by Юрич on 06-01-2008, 10:47 |
||
|
|
|
Posted: 06-01-2008, 12:50
(post 309, #809364)
|
||
|
Member Group: Members Posts: 207 Warn:40% 
|
А о чем спор, я не могу понять? Ворлон, ты что, модемом по диалапу качаешь на 2-гиговый хард чтоли, что тебя все это так бесит? Не надо беситься, а то бешеным станешь  Юрич Я хочу обсудить твою озвучку и возможности ее улудшения, но ты в аське почему-то меня игноришь |
||
|
|
|
Posted: 06-01-2008, 16:17
(post 310, #809395)
|
||
|
Фокс Малдер Group: Members Posts: 609 Warn:0%
|
Юрич А почему именно ДС9 (не спорю сериальчик очень хороший), но может в ближайшем будущем ты нас порадуешь озвучкой сериала Земля: Последний Конфликт (кто муже там уже есть отличные титры и озвучивать всего 3 сезона (1-й, 3 и 4-й) 2-й озвучен) ?  |
||
|
|
Posted: 06-01-2008, 17:35
(post 311, #809403)
|
||
|
Advanced Group: Members Posts: 281 Warn:0%
|
контакт добавил. жду |
||
|
|
|
Posted: 06-01-2008, 22:17
(post 312, #809437)
|
||||
|
Advanced Group: Members Posts: 444 Warn:0%
|
да простят меня уважаемые релизеры, только вторая дорожка НЕ нужна не только большинству, но и меньшинству, которое вполне обходится без перевода на русский - вся эта бодяга от лукавого и для пижонства единого. Особенно умиляет, когда оставляют второй дорожкой японский, например, вдруг найдется "меньшинство", которое начнет сравнивать звучание оригинала с переводом и кроме всего, гоняние лишнего траффика тоже чревато - далеко не у всех безлимитка с космическими скоростями зы. ну не надо мне "все случаи" - дайте один хорошо сделанный перевод  |
||||
|
|
|
Posted: 07-01-2008, 00:13
(post 313, #809467)
|
||
|
Junior Group: Members Posts: 82 Warn:0%
|
Ну, это ты редкостную глупость сморозил. Японские дорожки оставляют в анимэ или дорамах. А там вообще русская озвучка не нужна, а нужны ТОЛЬКО и ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО русские сабы. Смотреть анимэ с русской озвучкой - это извращение. ЗЫ. И потом, какой еще трафик... сомневаюсь, в еще остались люди сидящие на мопедах или трафиковых тарифах. This post has been edited by Doki-Doki on 07-01-2008, 00:14 |
||
|
|
|
Posted: 07-01-2008, 00:45
(post 314, #809469)
|
||
|
Advanced Group: Members Posts: 444 Warn:0%
|
зря ты штампами бросаешься нужен пример? пожалста: весьма уважаемая релиз-группа Киношники выдала фильму Godzilla Final Wars с русской и японскими дорожками - к аниме никакого отношения и по твоим сомнениям - два прова у нас усиленно проводят ограничение траффика до 5-10 гигов в месяц |
||
|
|
|
Posted: 07-01-2008, 02:13
(post 315, #809483)
|
||
|
@ Group: Members Posts: 260 Warn:0%
|
Это ты зря так, dial-up тут не при чем, а вот платный трафик вполне еще распространен и цены бывают достаточно высокие. А что касается дорожек то мне лично без разницы, я даже обычно и не знаю скока там дорожек. Юрич, никого не слушай делай как считаешь нужным. А то щас разведут флуд на кучу станиц скока дорог, какие имена файлов, какого цвета ссылки делать и т.д. и т.п. This post has been edited by steve on 07-01-2008, 05:24 |
||
|
|
Pages:
(149) < 1 2 .. 9 .. 18 19 20 [21] 22 23 .. 27 .. 36 .. 45 .. 54 .. 63 .. 72 .. 81 .. 90 .. 99 .. 108 .. 117 .. 126 .. 135 .. 144 .. 148 149 > |
Powered by Invision Power Board v1.3.1 Final.