О фильме: Эймор Данди после неудачи в сражении при Геттисберге, разжалован и вынужден возглавить лагерь военнопленных конфедератов на территории штата Нью-Мехико. После того, как на местное ранчо нападает отряд апачей, Данди решает начать борьбу с апачами, чтобы восстановить своё доброе имя. Собрав отряд из солдат армии Союза, военнопленных из лагеря, местных жителей и индейских проводников, он отправляется в Мексику, в погоню за апачами. Командир конфедератов и старый враг Данди, Тирин галантно соглашается забыть старую вражду и помочь Данди, но только до тех пор, пока главарь апачей не будет пойман.

Дополнительно:
• Это третья лента Сэма Пекинпа, от которой он, впрочем, отказался после того, как она была перемонтирована другими.
• В 2005 году на DVD была выпущена новая версия фильма, в которую вошли некоторые фрагменты, ранее изъятые против желания режиссёра.


User Rating: 6.7/10

Выпущено: Columbia Pictures Corporation (США)
Продолжительность: 02:10:16
Перевод: профессиональный (закадровый многоголосый)

Примечание: Предлагаемый к раздаче рип версии 2005г.
Английская аудидорожка - стерео, оставлена в этой версии.
Русская аудидорожка - моно, с версии фильма 1965, перевод профессиональный, многоголосый. Недостающий звук взят с английской дорожки. Эти места переведены на русский и озвучены.
Озвучивание закадровое, одноголосое.

DVDRip от : Buka.
Русская дорожка от: hedgehot
Перевод (отсутствовавших фрагментов): lil-kodomo
Озвучивание недостающего перевода: Shinigami
Предварительная синхронизация звука: lange97
Окончательная синхронизация: Buka.

Файл
Формат: AVI (DivX Codec 5.x)
Качество: DVDRip
Видео: 720x304 (2.37:1), 25 fps, ~1263 kbps
Звук #1: 48 kHz, MPEG Layer 3, 1 ch, ~112.00 kbps (Rus)
Звук #2: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~112.00 kbps (Eng)
Размер: 1400.39 Mb ( 1,468,413,952 bytes )