
![]() |
NetLab · Rules · Torrent Tracker · Have a problem? · Eng/Rus |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Welcome Guest ( Log In | Register | Validation ) | Resend Validation Email |
![]() |
|
Posted: 05-08-2007, 21:16
(post 1, #769866)
|
|||||||||
Junior Group: Members Posts: 79 Warn:0% ![]() |
![]() Pastoral.-.To.die.in.the.country.(Shuji.Terayama,.1974).DVDRip-auess.avi Pastoral.-.To.die.in.the.country.(Shuji.Terayama,.1974).DVDRip-auess.Russian.srt Pastoral.-.To.die.in.the.country.(Shuji.Terayama,.1974).DVDRip-auess.English.srt Творчество Тераямы часто описывают как "магический реализм", сопоставляя тем самым красочность его образов с литературными приемами великих латиноамериканских писателей. Однако он слишком самобытен, чтобы вполне уместиться в подобную классификацию. "Пастораль" -- самая личная, и, на мой взгляд, самая совершенная работа Тераямы -- своего рода фильм-стихотворение, вдохновленный впечатлениями его детства. Смотреть обязательно! Благодарность за помощь в подготовке русских субтитров заслужили colt451 и Duna @ torrents.ru. ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]()
|
|||||||||
|
||||||||||
|
Posted: 06-08-2007, 01:06
(post 2, #769904)
|
||
Junior Group: Members Posts: 79 Warn:0% ![]() |
PS: К слову, вот еще материалы связанные с Тераямой: 1) Альбом его фоторабот, многие из которых перекликаются с "Пасторалью": http://www.cine-clasico.com/foros/viewtopic.php?t=14866 2) Сборник музыки к его спектаклям и фильмам: http://www.cine-clasico.com/foros/viewtopic.php?t=10076 3) Его "видео-переписка" с Щунтаро Таникавой (другим значительным японским поэтом): http://www.cine-clasico.com/foros/viewtopic.php?t=14464 4) Пьеса Тераямы "Указания для прислуги", поставленная в его театре "Тэнджё Саджики": http://www.cine-clasico.com/foros/viewtopic.php?t=12733 К сожалению, на настоящий момент без русского перевода... |
||
![]() |