Pages: (6) 1 2 [3] 4 5 6  ( Show unread post )

> Изучение английского, У кого какие соображения?
 Vlady304 Member is Offline
 Posted: 09-10-2007, 17:39 (post 31, #785112)

Кто жизнь познал, тот не спешит
Group: Global Moders
Group: Global Moders
Posts: 10476
QUOTE (sdandrey @ 08-10-2007, 18:31)
заведи себе англоязычную девушку
лучше две

Set опередил, гад :)

This post has been edited by Vlady304 on 09-10-2007, 17:39
PM
Top Bottom
 astra Member is Offline
 Posted: 09-10-2007, 19:00 (post 32, #785128)

The Introvert

Group: Members
Posts: 6432
Warn:0%-----
QUOTE (sdandrey @ 08-10-2007, 22:31)
заведи себе англоязычную девушку и процесс познания английской языковой сущности ускорится :)
Самый лучший способ, на мой взгляд лучше никто не придумал.


О других способах:
Книги - так себе. Я с 1999 года читаю только англоязычную литературу. Словарный запас - хороший. Но говорить от этого лучше не будешь. Во первых произношение будет умирать в пользу spelling, во вторых это пасивно.
Фильмы с субтитрами - так себе. Я уже 2 года только так смотрю, толку мало.
Радио - на порядок лучше.
Пытаться писать на английском - тоже помогает, заставляет ум активно думать на английском и состовлять фразы и предложения.
Кроссворды наверное тоже классно, но у меня мозгов мало.

В принцыпе как сказал amerikos
QUOTE
Надо что-то, что заставляет думать
PM
Top Bottom
 yury_usa Member is Offline
 Posted: 11-10-2007, 04:54 (post 33, #785419)

меломан

Group: Prestige
Posts: 18025
Warn:0%-----
Люди, как ни странно у меня вопрос по теме. Нужно записать пару фильмов на английском для мамы. А то в последнее время Зона + Сталин + фидьмы с дубляжом итп. А английский улучшать надо.. :drag:
Голливудские блокбастеры, боевики, комедии, чик флик - наверное не совсем то. Говорят быстро + сленг + очень простой разговорный язык. Детективы, Триллеры, Исторические - тут то же не совсем я сно. С одной стороны, если поставить скажем Линча или Кубрика - то надо еще внимательно следить за сюжетной линией и не успеваешь за титрами. С другой чтобы ни было скучно, познавательные кина типа докисов от National Geographic, Discovery итп ей не нравятся.

Какие будут предложения по поводу кин?
PM
Top Bottom
 Vlady304 Member is Offline
 Posted: 11-10-2007, 05:19 (post 34, #785424)

Кто жизнь познал, тот не спешит
Group: Global Moders
Group: Global Moders
Posts: 10476
QUOTE (yury_usa @ 10-10-2007, 21:54)
Люди, как ни странно у меня вопрос по теме. Нужно записать пару фильмов на английском для мамы. А то в последнее время Зона + Сталин + фидьмы с дубляжом итп. А английский улучшать надо.. :drag:
Голливудские блокбастеры, боевики, комедии, чик флик - наверное не совсем то. Говорят быстро + сленг + очень простой разговорный язык. Детективы, Триллеры, Исторические - тут то же не совсем я сно. С одной стороны, если поставить скажем Линча или Кубрика - то надо еще внимательно следить за сюжетной линией и не успеваешь за титрами. С другой чтобы ни было скучно, познавательные кина типа докисов от National Geographic, Discovery итп ей не нравятся.

Какие будут предложения по поводу кин?
Унесенные ветром

Added @ 05:20:
QUOTE (yury_usa @ 10-10-2007, 21:54)
в последнее время Зона
Чем, кстати, все кончилось?
PM
Top Bottom
 yury_usa Member is Offline
 Posted: 11-10-2007, 05:22 (post 35, #785427)

меломан

Group: Prestige
Posts: 18025
Warn:0%-----
говорит, что "замылили" сильно в конце. Но привыкла уже к главным героям, поэтому последние серии быстро посмотрела :)
PM
Top Bottom
 PinkPa Member is Offline
 Posted: 11-10-2007, 13:06 (post 36, #785473)

Анало говнет

Group: Members
Posts: 2853
Warn:20%X----
Как я понял, нужны фильмы, где а) речи много, б) речь интересная? На свой вкус - "Пробуждение жизни" Линклейтера, "Кофе и сигареты" Джармуша, "Веревка" Хичкока, а также что-нибудь приличное с английскими актерами - Кейном, Олдменом, Далтоном, Коннери, Клизом и т.д...
PM Email Poster
Top Bottom
 yury_usa Member is Offline
 Posted: 11-10-2007, 16:12 (post 37, #785500)

меломан

Group: Prestige
Posts: 18025
Warn:0%-----
ну, британский акцент тоже мешает. Я его тоже плохо понимаю
PM
Top Bottom
 piligrim Member is Offline
 Posted: 11-10-2007, 16:24 (post 38, #785502)

Иной

Group: Prestige
Posts: 14584
Warn:0%-----
QUOTE (yury_usa @ 10-10-2007, 21:54)
С одной стороны, если поставить скажем Линча или Кубрика - то надо еще внимательно следить за сюжетной линией и не успеваешь за титрами.

мне с твоей мамой надо смотреть на пару. она будет следить за сюжетной линией а я читать титры :diablo:
PM ICQ
Top Bottom
 PinkPa Member is Offline
 Posted: 11-10-2007, 17:33 (post 39, #785524)

Анало говнет

Group: Members
Posts: 2853
Warn:20%X----
QUOTE (yury_usa @ 11-10-2007, 17:12)
ну, британский акцент тоже мешает. Я его тоже плохо понимаю
А разве он существует в природе? Мне "английский английский" :) всегда казался эталоном в плане произношения. Произношение Кейна, например, лично мне кажется идеальным.
PM Email Poster
Top Bottom
 LF_ Member is Offline
 Posted: 11-10-2007, 17:34 (post 40, #785525)

Hand of Doom
Group: Roots
Group: Roots
Posts: 17384
PM
Top Bottom
 yury_usa Member is Offline
 Posted: 11-10-2007, 17:58 (post 41, #785536)

меломан

Group: Prestige
Posts: 18025
Warn:0%-----
QUOTE (PinkPa @ 11-10-2007, 10:33)
QUOTE (yury_usa @ 11-10-2007, 17:12)
ну, британский акцент тоже мешает. Я его тоже плохо понимаю
А разве он существует в природе? Мне "английский английский" :) всегда казался эталоном в плане произношения. Произношение Кейна, например, лично мне кажется идеальным.
ну, я про то когда говорят "cunt" вместо can't :lol:
PM
Top Bottom
 piligrim Member is Offline
 Posted: 11-10-2007, 19:22 (post 42, #785569)

Иной

Group: Prestige
Posts: 14584
Warn:0%-----
QUOTE (PinkPa @ 11-10-2007, 10:33)
QUOTE (yury_usa @ 11-10-2007, 17:12)
ну, британский акцент тоже мешает. Я его тоже плохо понимаю
А разве он существует в природе? Мне "английский английский" :) всегда казался эталоном в плане произношения. Произношение Кейна, например, лично мне кажется идеальным.

есть английский английский, есть американский английский, есть канадский английский, есть австралийский английский. ты какой хочешь учить?
PM ICQ
Top Bottom
 PinkPa Member is Offline
 Posted: 11-10-2007, 19:47 (post 43, #785574)

Анало говнет

Group: Members
Posts: 2853
Warn:20%X----
QUOTE
Topic Link: Английский

Спасибо! Неплохая подборка.

QUOTE
ну, я про то когда говорят "cunt" вместо can't :lol:

Есть такая буква. :) Но так выразительнее. :laugh:

QUOTE
есть английский английский, есть американский английский, есть канадский английский, есть австралийский английский. ты какой хочешь учить?

Дайте другой глобус, пожалуйста... © :laugh:
Хотелось бы по возможности углубить английский английский, в общем, британский-объединенно-королевский, и начать применять его осознанно, и хотя бы с минимальной вариативностью выбора. :wink:
PM Email Poster
Top Bottom
 amerikos Member is Offline
 Posted: 11-10-2007, 20:08 (post 44, #785583)

:)

Group: Members
Posts: 2093
Warn:0%-----
yury_usa, возьми в прокате Everybody loves Raymond для своей мамы. И смешно, и американский бытовой английский на все случаи жизни. Мне этот сериал очень помог в своё время. Сейчас уже смотрю без субтитров, уже не надо. Тебе рекомендую The Office - отпад полный :)

Чтобы понять, что такое британский акцент - надо пожить в штатах. Даже коренные америкосы, т.е. носители языка, напрягаются, слушая британцев. Гарри Поттера, например, я едва понимаю без субтитров.

This post has been edited by amerikos on 11-10-2007, 20:12
PM
Top Bottom
 yury_usa Member is Offline
 Posted: 11-10-2007, 20:13 (post 45, #785586)

меломан

Group: Prestige
Posts: 18025
Warn:0%-----
amerikos
я попробовал House первый сезон. Ей и по специальности хорошо, там много мед терминов итп. Но юмор иногда приходится объяснять, и за всем уследить трудно.

Raymond попробую, спасибо. Friends и Seinfield отпадают?

The Office начну, как тока Рим закончу.

QUOTE
Чтобы понять, что такое британский акцент - надо пожить в штатах. Даже коренные америкосы, т.е. носители языка, напрягаются, слушая британцев. Гарри Поттера, например, я едва понимаю без субтитров.
+1, а новозеландский англ в LOTR это ваще мрак :fear2: :lol:
PM
Top Bottom
Topic Options Pages: (6) 1 2 [3] 4 5 6