Close Topic Options |
| NetLab · Rules · Torrent Tracker · Have a problem? · Eng/Rus |
 Help
 Search
 Members
 Gallery
 Calendar
|
| Welcome Guest ( Log In | Register | Validation ) | Resend Validation Email |
 Цвет граната / Саят-Нова, Сергей Параджанов, 1968 |
|
Posted: 22-04-2008, 15:48
(post 1, #834337)
|
||||||||||||||||||||
|
Member Group: Members Posts: 154 Warn:0% 
|
Оператор - Сурен Шахбазян
Композитор - Тигран Мансурян Премьера - 29 августа 1968 СЕРГЕЙ ПАРАДЖАНОВ САЯТ-НОВА (фрагмент сценария) ...Кончился Великий пост... В притворах собора Ахпата паломники резали овец, снимали шкуры, перебирали внутренности... Выли стаи собак у входа в собор в надежде утолить голод... Саят-Нова протянул руки к овце и в награду получил новорожденного ягненка... С необычной ношей монах вышел во двор Ахпатского монастыря... Кругом была лишь выжженная трава и серые горы... Саят-Нова поднял голову и неожиданно увидел: на каменном куполе Ахпатского монастыря зеленела и голубела весенняя трава. Саят-Нова сделал шаг и очутился на крыше монастыря. Дунул весенний ветер... Колыхнулись голубые и зеленые травы... Саят-Нова поставил ягненка на купол церкви... Саят-Нова, закрыв глаза, смотрел на солнце... Тревожно блеял ягненок... Саят-Нова улыбался как бы во сне... Он одну за другой расстегивал пуговицы и снял рясу... Саят-Нова, обнажив тело, открыл объятия солнцу и весне... и медленно покачиваясь, что-то пел... пел про себя... В его воображении: с дальних, еще заснеженных гор пастухи сгоняли к Ахпату стада овец... А юноши, оголив свои тела, шли по куполам монастыря и косили весеннюю траву... Скошенную траву бросали вниз с купола, и серебряная ковыль-трава стекала по черным стенам Ахпата... Монахи с удивлением смотрели на Саят-Нову и сами закрывали глаза и смотрели на солнце, снимали рясы... Растаскивая внутренности овец, вокруг монастыря с лаем носились собаки... Так ворвалась после зимы, после озноба, после Великого поста – Весна! Весна поэта!.. Поэта-монаха! О горе! Матери в подлунном хоре нет! Миниатюра, в которой уже старый Саят-Нова рвется на поединок с молодым ашугом, но на пути в Тбилиси видит горе народа... и остается с народом... Горе! Матери в подлунном хоре нет! Говорят об этом монахи, говорят паломники... Одни – за спиной. Другие – в глаза. Говорят о том, что в Тбилиси появился чудо-ашуг... Где до него старому Саяту. Саят-Нова верит в это и не верит... Он спокоен и, касаясь холодных стен Ахпата, долбит свой хачкар... Как всегда, над Ахпатом мерцают звезды... Как всегда, звенит родник... И лошадь белая, лошадь, как призрак, бродит в монастыре... Она обнюхивает монаха. Лошадь ржет в ночи... И вот какой-то монах, вцепившись ей в гриву, скачет в горы... Скачет над пропастью. Скачет в потоке... А тут, в монастыре, тишина. Звенит родник, и возвращается монах. Горный воздух ущелья, как топор, рассекает грудь, монах кашляет... Монах захлебывается кровью. Потом другой монах вцепился в гриву белой лошади. Скачет над пропастью, скачет в потоке... Саят-Нова взволнован, он чем-то одержим. Он ждет... Должно быть, лошадь... И лошадь ржет в лицо Саят-Нове и бьет копытом землю... Монахи тайно смотрят на Саят-Нову... И Саят-Нова исчезает в горах... исчезает в потоке, исчезает в ночи... И снова тишина. Бежали облака... Казалось, что земля дышала. Потом... пришел рассвет... Монахи молча ждали... И из тумана возникла лошадь... Одна лошадь. Она спокойно вошла во двор и испила воду из ахпатского родника. По дороге в Тбилиси томился жаждой Саят-Нова... Он знал, что впереди родник Ахтальской Богородицы... Он выпьет воду из родника и победит, обязательно победит ашуга... Саят-Нова задумался... В его воображении турецкие стрелы вонзились в лик Ахтальской Богородицы... Наконечники турецких стрел в лике святой... И не выдержал лик позора и рухнул на камни алтаря. И пробился родник в алтаре, из которого Саят-Нова испил воды, чтобы победить... Как представить лик Богородицы? С чем сравнить его?.. Какое горе... Забыто все – черты любимых! И Богородица без лица... Так думал и шел вперед Саят-Нова и вдруг увидел Горе. На него, на Саят-Нову, шли люди в горе. Заросшие в горе, обкуренные в горе – сыновья... Они несли на своих руках мертвую мать свою. Саят-Нова в отчаянии смотрел на покойную... Лик покойной, должно быть, был похож на лик Ахтальской Богородицы. Саят-Нова закрыл глаза. Вдруг ему показалось, что он ударился о гроб покойной... Он обнюхал сыновей, идущих молча в горе. За ними шли дочери покойной... Запахло молоком. Печальные дочери в черном несли на руках тяжелые груди, полные молока, и новорожденные дети тянулись и теребили их. И кто-то преподнес Саят-Нове лаваш и мясо – еду печали! Саят-Нова понюхал мясо... В горе молча шли люди... Саят-Нова шептал: "Снова раны мои кровью потекут..." "Снова раны мои кровью потекут", – неожиданно запели сыновья и дочери... Заплакали дети... "О горе! Матери в подлунном хоре нет!" – шептал Саят-Нова. "О горе! Матери в подлунном хоре нет!" – пели сыновья и дочери и восторженно, к солнцу, в небо поднимали покойную мать с лицом Ахтальской Богородицы... Впереди был родник и Тбилиси. Саят-Нова повернулся спиной к источнику и, не испив его, пошел вместе с горем обратно, в монастырь. Что касается аudio: в основном, фильм озвучен музыкой и звуками, в остальном - на армянском. Впрочем, закадровый комментарий на английском идет в "Реквиеме", но абсолютно минимальный. Основная часть бонусного материала - монолог С.П. на русском. Бонусы: "Реквием" - документальный фильм о Сергее Параджанове на основе одного из последних и уникальных киноинтервью + авторская документальная кинозарисовка С.П. о старом Тбилиси (1967) на фоне картин армянского художника Акопа Овнатаняна: портреты женщин, мужчин, детей, городские документальные офорты, армянский пантеон. Кому интересно: коллажи Сергея Параджанова Огромное спасибо ddolgopolov (RDA) за предоставленный видеоматериал. Раздача ежедневно, с 11 до 24 ночи Москвы (вероятны небольшие паузы), скорость аплоуда са. 120 kb/s. This post has been edited by Харбинъ on 25-04-2008, 12:29 |
||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||
 
|
|||||||||||||||||||||
|
Posted: 25-04-2008, 12:32
(post 2, #834832)
|
||
|
Member Group: Members Posts: 154 Warn:0%
|
|||
|
|
|
Posted: 26-04-2008, 21:24
(post 3, #835021)
|
||
|
Member Group: Members Posts: 154 Warn:0%
|
Прошу скачавших отписать о качестве диска: впервые раздаю интернетприобретенный релиз. |
||
|
|
|
Posted: 28-04-2008, 02:22
(post 4, #835208)
|
||
|
Junior Group: Members Posts: 89 Warn:0%
|
К сожалению качество фильма абсолютно такое же как на однослойном диске о котором говорил выше.  Чуть более высокий битрейт ничего не улучшил. Видимо сделано с одной ленты средненького качества. Допы такие же точно. Картинка хуже, чем Ашик-Кериб. Зря качал. Ведь тот диск у меня уже был. |
||
|
|
|
Powered by Invision Power Board v1.3.1 Final.