Мартин Риггс (Мел Гибсон) - необычный полицейский. Его умение убивать и безрассудство самоубийцы сделали из него "Смертельное оружие" для любого противника. Или - напарника. Роджер Мертох - дружелюбный детектив-семьянин, с большим домом, любящей семьей и видами на пенсию, которую он не хочет потерять. Представьте себе шок Мертоха, когда он узнает, что его напарником будет парень, которому нечего терять: бешеный Мартин Риггс.

"Смертельное оружие" - это захватывающая история о двух ветеранах Вьетнамской войны, которых объединяет лишь одно: им приходится работать в паре. Именно это странное партнерство поможет им выжить, когда обыкновенное расследование убийства послужит поводом к войне. Полномасштабной войне, в которой не берут в плен, войне с международной наркомафией, с использованием всех видов оружия.

и так далее
вроде в представлениии ненуждаются
ищется именно режисёрки с многолосым переводом или дубляжем в любом виде (DVD-9, HDTV, Bluy-ray, HD-DVD) ну или качественный рип
видел пока только с одноголосым переводом гаврилова но хочется всётаки с многолосым или дубляжем