Close Topic Options |
| NetLab · Rules · Torrent Tracker · Have a problem? · Eng/Rus |
 Help
 Search
 Members
 Gallery
 Calendar
|
| Welcome Guest ( Log In | Register | Validation ) | Resend Validation Email |
NetLab -> Forums -> Буквы, буквы... -> АудиоКниги -> Художественная литература -> Topic: Артур Конан Дойль - Шерлок Холмс и Доктор Ватсон Артур Конан Дойль - Шерлок Холмс и Доктор Ватсон, Станислав Федосов |
|
Posted: 30-05-2009, 10:21
(post 1, #896878)
|
||||||||||||||||||
|
пенсионер Group: News makers Posts: 1311 Warn:0% 
|
Артур Конан Дойль подарил миру Шерлока Холмса и доктора Ватсона, ставших самыми популярными персонажами в мировой литературе. Произведения о великом сыщике были переведены почти на все языки мира, включая эскимосский. В 60-е годы прошлого столетия сочинения Конан Дойля занимали второе место в мире по продажам, уступая лишь Библии. Содержание Собака Баскервилей (переводчик: Е. Ломиковская) Записки о Шерлоке Холмсе: Калека (переводчик: Н. д'Андре) Постоянный пациент (переводчик: Н. д'Андре) Желтая маска (переводчик: Н. д'Андре) Неудачная мистификация (переводчик: Н. д'Андре) Роковая тайна (переводчик: Н. д'Андре) |
||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||
 
|
|||||||||||||||||||
|
Posted: 31-05-2009, 20:01
(post 2, #897052)
|
||
|
Newbie Group: Members Posts: 24 Warn:0%
|
Большое спасибо, но "переводчик: Е. Ломиковская" это чудовищно |
||
|
|
|
Posted: 01-06-2009, 10:51
(post 3, #897135)
|
||
|
пенсионер Group: News makers Posts: 1311 Warn:0%
|
добавлена ссылка на народ |
||
|
|
|
NetLab -> Forums -> Буквы, буквы... -> АудиоКниги -> Художественная литература -> Topic: Артур Конан Дойль - Шерлок Холмс и Доктор ВатсонPowered by Invision Power Board v1.3.1 Final.