Forums -> Работа с видео и аудио -> Еще вопрос, перевод AVI в DVD
| Full Version

Vova
Знаю что Воркс в отлучке, но вопрос может кто и другой ответит.
Ведь экспериментаторов как я пруд пруди, дай поболоваться ;)
Значит так: попробовал перекодировать фидьм AVI в DVD c двумя звуковыми дорожками ( оригинальная на английском и перевод на русский ) пробовал несколько вариантов, но всегда терялась русская звуковая дорожка :(
Почему, кто пояснит.
Set
Так обе дорожки нужно отломать и программе авторинга скормить (и возможно перекодировать/смикшировать перед этим)
Vova
QUOTE (Set @ 02-10-2004, 18:21)
Так обе дорожки нужно отломать и программе авторинга скормить (и возможно перекодировать/смикшировать перед этим)

А по подробней можно?
Как , чем и почему :p
Set
Дорожки отделяются от AVI в VirtualDubMod-е, всё остальное зависит от того чем пользуешься.
Eraser
А если не знаешь, чем пользоваться?
Lexus
тут расписанно.
Set
Как выташить звук из видео :cool:
QUOTE
Object not found!
The requested URL was not found on this server. The link on the referring page seems to be wrong or outdated. Please inform the author of that page about the error.  If you think this is a server error, please contact the webmaster  Error 404
www.digiwo.com  Tue 05 Oct 2004 09:07:33 PM MSD  Apache/2.0.40 (Red Hat Linux)